«СПОВНЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
сповнятисяの使いかたを見つけましょう。
сповнятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
СПбВНЮВАТИСЯ (кому; про досягнення ким-небудь певного віку — закінчуватися), МИНАТИ, ПРОМИНАТИ, СТАВАТИ, НАБІГАТИ, ВИПОВНЮВАТИСЯ, СПОВНЯТИСЯ розм.. ВИПОВНЯТИСЯ розм., ВИХОДИТИ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
... (кому; про досягнення ким-небудь певного віку — закінчуватися), МИНАТИ, ПРОМИНАТИ, СТАВАТИ, НАБІГАТИ, ВИПОВНЮВАТИСЯ, СПОВНЯТИСЯ розм., ВИПОВНЯТИСЯ розм., ВИХОДИТИ розм., ЗРІВНЮВАТИСЯ розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory sluhy boz͡hoho Mytropolyta Andrei͡a Sheptyt͡sʹkoho: ...
Що вищі і важніші іх обов'язки, то з більшою святістю потраплять сумлінно їх сповняти. Доведе їх Христос і до духа вбожества. Як не самим своїм прикладом, як не словами своєї науки, і щедрою обітницею сто разів обильнішої ...
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (hraf), Anatolʹ M. Bazylevych, 1965
Ні, це з надміру Твоєї доброти Ти надав їм форму, а не тому, що Твої радощі потребували сповнятися ними. Такій досконалій істоті, як Ти, не подобається їхня досконалість. Ти їх удосконалюєш, щоб вони подобалися Тобі. Ти ж не ...
5
О мифическом значении некоторых обрядов и поверий
Тодй буду я свѣтити, якъ буду сповнятися, Тодй буду говорити, якъ буду вѣнчатися. сравните также выраженіе: «мѣсяцъ якъ скибочка» и, связанную съ нимъ загадку: «Постелю рогожку, посыплю горошку, положу 5крайчикъ хлѣба» ...
6
Исторические монографии и исследования - Сторінка 369
Чи червшцями полумиски сповняти? Чи будешъ гетьмана Хмелницького благати?...» Тогдьжъ то Василий Нолдавський, Господарь Волоський, Листи читае, Назадъ одсилае, А въ листахъ приписуе: «Пане гетьмане Хмелницький, ...
7
Ivan Rakovsʹkyĭ, 1874-1949: ... - Сторінка 147
ці: все, що живе мусить сповняти якусь працю, а саме, для здобуття всього, що конечне, для уможливлення і забезпечення існування, власного і свойого потомства. Навіть кожна клітина, що входить в склад тіла ...
Ivan Holovat︠s︡ʹkyĭ, 2004
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 880
... сповнений full (of), filled (with), fraught (with); ~ бадьорості full of mettle; ~ рішучості firmly resolved. сповнювати, сповняти, сповнити to fill (up). сповнюватися, сповнятися, сповнитися to be filled (with). спогад remembrance, recollection, ...
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 344
1. наповняти -яю -яє, наповнювати -юю -юс, сповняти, сповнювати; (До копса — еїіе) виповняти, ви- пбвнювати; -- (Та5е ріуогп наповняти (напб- внювати. сповняти, сповнювати) пляшки пивом 2. киск. (паДіеуаі) фарширувати -ую -ує; ...
10
Krov po solomi - Сторінка 90
... прийде уперше і стане останнім. Чи ж, може не всі Господні заповіді сповнялися щиро, чи, либонь, сповнялися задовго до їх оголошення, існували, і стався збаламут за писемним чином, — однаково щирі у вірі й безбожництві, ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
用語«СПОВНЯТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сповнятисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
У Франківську розпочався Патріарший собор УГКЦ (фото+відео)
Ми сюди прибули, щоб у першу чергу бути з Ним. Слухати Його, сповнятися Його Духом, бо без Святого Духа немає Собору. Це соборовання ... «Сайт Івано-Франківська, 8月 15»
