«СПОВИВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
сповиватиの使いかたを見つけましょう。
сповиватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 548
СПОВЗТПСЯ див. сповзатися. СПОВИВАЛЬНИЙ, а, е. Стос. до сповивання. СПОВЙВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. теп. 1 мин. ч. до сповивати. До 1горя словами промовляв [Всеволод]: — МоХ [кош] еже готовь: Бшя Курсъка стоятъ-вигра- ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 447
сповзтиоя см. сповзатиоя. сповивальний свивальный, повивальный. сповнванпй см. оповйтий. сповивання пеленание; свивание; окутывание, обволакивание, повивание, обвивание; охватываяие. Ср. сповивати. сповивати, -паю, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
СПОВИВАТИ (замотувати, загортати в пелюшки, обмотувати повивачем), ПОВИВАТИ, УПОВИВАТИ [ВПОВИВАТИ], ОПОВИВАТИ, ПЕЛЕНАТИ рідше. — Док.: сповити, повити, уповити [вповити], оповити. Ти надо мною в темні ночі ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
СПОВИВАТИ (замотувати, загорта- ти в пелюшки, обмотувати повивачем), ПОВИВАТИ, УПОВИВАТИ [ВПОВИВА- ... Ти надо мною в темн1 ноч1 Н1ко- ли не стуляла очЬ, Мене малого доглядала I сповивала, I кохала (Б. Гршченко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 995
... -зёш) Р от То зН^е (сгеер) (1о\уп. сповивати (-аю, -аеш) 1г>1: (сповйтиР) и» 5\уааЧ1е; То >угар (ир) т з\уаа"оЧт8 сЬтЬев, То з«атЬе. сповйвач (-ча) т 5\уас)<)Нп8 Ьапа. СПОВЙДНИЙ (-на, -не)* 1тарпагу, 81ти1а1еЛ. сповйти (-в'ю, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 32
Я найбільше радів, коли мама купала і сповивала немовля. На- глядівшись на дитинку в купелі, я при сповиванні не бачив уже нічого іншого, окрім маминих рук. Вони були такі прекрасні у своїй лагідній зібраності й ніжності, з такою ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
7
Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 219
Ця мета досягається за допомогою різних способів сповивання та носіння дитини, штучних деформацій її тіла, комплексу традиційних фізичних вправ і масажів, методик навчання сидінню, ходінню, плаванню і т.ін. Розглянемо їх ...
Valentina Nikolaevna Pavlenko, Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000
8
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Сповивають задля того, щоб не корячились руки та ноги і щоб само себе не окалічило як, бо мале дитя нічого не знає і тягне усе ручками, що попаде, та дряпае себе нігтиками. Як сповв мати перший раз свое дитяточко і потім, ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1906
Кайдашиха припадала коло свого онука, неначе коло своєї дитини, вчила невiстку, як дитину купать, як сповивати, i знов заговорила до невiстки солодким голосом. Мотря ненавидiла той облесливий голос, але стала ласкавiша до ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
_ А так, _ каже, _ що взяли добрі люде та й давай няньчити, сповивати, купати, наповати усякими зіллями, а далі й сюди з собою завезли. Дуже тут мене треба! І куди ж утрапили? Якраз у хату до моєї матері! Тут уже баби як попали ...
用語«СПОВИВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
сповиватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Хуто-хуторянка, или История одного переселения. Часть 54 …
Вообще, завивание — ритуальное действие, связанное с зарождением, ростом и приумножением: повитуха, сповивати. История появления тряпичной ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, 8月 15»
Сповивати дитину корисно лише перші два місяці – педіатр
Сповивати дитину корисно лише перші два місяці – педіатр. 14 квітня 2014, 12:26. Подiлитись посиланням: Рекомендувати · 0. Теги: немовлята ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 14»
Діти, які сплять з батьками, погано висипаються
"Багато батьків думають, що малюка на ніч треба туго сповивати. У лікарів інша точка зору. Більшість наполягають на вільному сповиванні, особливо на ... «Gazeta.ua, 1月 14»
Трійнят народжують все частіше? Фоторепортаж
Мама і сестра допомагають Гульшан Меметовій сповивати новонароджених трійнят у палаті перинатального центру, Сімферополь, АРК, 7 вересня ... «Укрінформ, 9月 13»
Такса на дітей: скільки коштує народити дитину в Україні
... палаті з іншими матусями тільки допомагало: всі ділилися порадами, рекомендаціями, показували, як правильно сповивати дитину, брати на руки. «Finance.ua, 6月 12»
Брежнєва не спішить хрестити доньку і проганяє депресію …
Вона дуже рада, що у неї тепер є сестричка: співає Сарі пісеньки, але сповивати поки не даємо - Сара важкувата для дев'ятирічної Соні", - пояснила ... «Українська правда, 4月 10»
Брежнєва не боїться стати бабусею і любить ревнощі
Сповивати не даємо, адже Сара важить уже 5 кілограмів, а Сонечка - 28. Але вона гарна помічниця, коли треба щось принести, подати, наприклад, ... «Українська правда, 3月 10»
