ウクライナ語辞典でのстафажの定義
stafazh、u、h。、spets。 人間や動物の図形は、その復活のために絵画的な構成（主に風景の中）で描かれています。 стафаж, у, ч., спец. Фігури людей і тварин, вмальовані в живописну композицію (здебільшого в пейзаж) для її пожвавлення.
ウクライナ語辞典で«стафаж»の
元の定義を見るをクリックします。
«СТАФАЖ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
стафажの使いかたを見つけましょう。
стафажに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
Розвиток видової лінії краєвиду з його тяжінням до правдивости передачі спостереженого привів художника і до дещо зміненого трактування стафажу. Мандруючи Галичиною, Поділлям і Волинню, А Лянґе уважно придивлявся не ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
2
Историческому музею--125 лет: материалы юбилейной научной ...
Архитектурный стафаж в цикле страстных икон большого иконостаса производит впечатление более развитого. Мастера воспроизводят элементы итальянской архитектуры — фасады палаццо с арочными проемами, галереи с ...
А. И. Шкурко, Вадим Леонидович Егоров, 1998
3
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
Архітектурний стафаж клейм за трактуванням нагадує стафаж в іконі "Різдво Богородиці" (зб. у НМЛ)61 з Нової Весі поблизу Криниці (тепер на території Польщі). Клейма читаються попарно по горизонталі: "Різдво Миколи", ...
Hanna Vrochynsʹka, R. M. I︠A︡t︠s︡iv, Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
4
Pam'i︠a︡tky knyz︠h︡kovoho mystet︠s︡tva: ukraïnsʹka ...
... усталену композиційну схему, архаїчний архітектурний стафаж, зворотну перспективу, площинне трактування фігур євангелістів і їх предметного оточення, тобто хотіли зберегти чистоту «високого стилю». Проте втриматися в ...
I︠A︡kym Prokhorovych Zapasko, 1995
5
Spadshchyna vikiv: ukraïnsʹke mali︠a︡rstvo XIV-XVIII ... - Сторінка 11
Вони взяті в основному з біблійних сюжетів, їх відтворено на тлі архітектурного стафажу — архаїчних форм та зелено-вохристих гірок зі спадистими схилами. У поставі архангела і в цих сценах відчутні ремінісценції малярства XП ...
Vira I. Svi︠e︡nt︠s︡it︠s︡ʹka, O. F. Sydor, 1990
... як викінчені оповідки. Починається твір багатообіцяюче, зоригінального поділу на літературний «натюрморт», «пейзаж» (краєвид), щочасто переходить у«стафаж» —пейзаж із діючими особами, «портрет» та «оголену натуру».
7
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 14 - Сторінка 76
СТАФАЖ (франц. 81аНа8е — ножвавлююч1 ф)гури) — малозначш, другорядш зображення людей або тварин, вмальоваш в живописну К0МП03НЦ1Ю (здебшыпого в пейзаж1) для и пожвавлення. СТАФШОКОк [вщ грец. охасриХ-)) ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
8
Ukraïnsʹka ta zarubiz︠h︡na kulʹtura: navchalʹnyĭ posibnyk
Для них характерна та ж монументальна репрезентативність, той же стафаж, хоча атрибути — вже не світської, а духовної влади. Серед найстаріших — портрет Петра Могили. Вгорі — великий герб з абревіатурою імені й титулу ...
9
Ukraïnsʹka kulʹtura v i︠e︡vropeĭsʹkomu konteksti - Сторінка 195
Для них характерна та ж монументальна репрезентативність, той же стафаж, хоча атрибути — вже не світської, а духовної влади. Серед найстаріших — портрет Петра Могили. Вгорі — великий герб з абревіатурою імені й титулу ...
I︠U︡riĭ Petrovych Bohut︠s︡ʹkyĭ, 2007
10
Ікона в сакральному інтер'єрі: історична автентичність та ...
Під впливом живописної манери художників італійського Відродження візантійські майстри застосовували також манеру письма штрихами. Виконані локальним кольором лики, одяг, стафаж майстерно вкривали тонким штрихом у ...
Ростислав Студницький, 2007
用語«СТАФАЖ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
стафажという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Чому ми святкуємо Різдво Христове 25 грудня
Цей стафаж вже назавжди оселився у християнській традиції, і йому досить добре ведеться у Церкві. У правильному розумінні він є прийнятним. «Західна аналітична група, 12月 11»
