アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"страчуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТРАЧУВАТИСЯの発音

страчуватися  [strachuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТРАЧУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«страчуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのстрачуватисяの定義

strachuvatysya、uyusya、uyeshsya、nedok。、STRATYTYSYA、strachusya、stratyshsya、dok.1。 消えて、失われる。 彼らは多くの物事が消えるように消え、善と悪、善と悪strachuyetsyaゴーン(Vovchok、I、1955、369); //存在を止めて、消えてください。 「スクラブ」、「木」と「P'yatyzlotnyku」あなたは、明らかに、先生によると、ない男性の間で誠実なstratylasyaに...(平和、V、1955、380)0.2。 たくさんのお金とお金を使う。 大きな支出をする。 そこstratytsya(Vovchok、および1955、66)0.3 - 彼は馬の街に行く、その後、ブランドの新しいベビーカーを購入し、その後、ヘビが好きなものをリードしています。 ほんの少し パス 。怒っ - $ Stratytysya怒っを実行します。 神は、その後スティーブンを聞く人は思っているだろう、禁じることstratyvsyaマインド(黒。..ソング、1958、45)。 страчуватися, уюся, уєшся, недок., СТРА́ТИТИСЯ, стра́чуся, стра́тишся, док.

1. Пропадати, губитися. Зникли вони і згинули, як багато дечого зникає та страчується доброго й лихого, благого й злого (Вовчок, І, 1955, 369); // Переставати існувати, зникати. Судячи по «Хариті», «Ялинці» та «П’ятизлотнику», у вас, видно, добродію, не стратилася віра в добро поміж людьми… (Мирний, V, 1955, 380).

2. Витрачати багато грошей, коштів; робити великі витрати. Він собі то коней заведе таких, що як змії, то коляску купить новеньку, то у місто поїдетам стратиться (Вовчок, І, 1955, 66).

3. тільки недок. Пас. до стра́чувати.

$ Стра́титися ро́зуму — збожеволіти. Боронь боже, хто з людей почув би Стефана, то подумав би, що стратився розуму (Чорн., Пісні.., 1958, 45).


ウクライナ語辞典で«страчуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРАЧУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СТРАЧУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

страхота
страхувальник
страхувальниця
страхування
страхувати
страхуватися
страхувач
страчений
страчення
страчувати
страшезний
страшен
страшенне
страшенний
страшенно
страшетний
страшетно
страшидло
страшило
страшити

СТРАЧУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるстрачуватисяの類義語と反意語

同義語

«страчуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРАЧУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語страчуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстрачуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«страчуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

strachuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

strachuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

strachuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

strachuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

strachuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

страчуватися
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

strachuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

strachuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

strachuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

strachuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

strachuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

strachuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

strachuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

strachuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

strachuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

strachuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

strachuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

strachuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

strachuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

strachuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

страчуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

strachuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

strachuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

strachuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

strachuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

strachuvatysya
5百万人のスピーカー

страчуватисяの使用傾向

傾向

用語«СТРАЧУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«страчуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、страчуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАЧУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстрачуватисяの使いかたを見つけましょう。страчуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 525
... 1)]. стратити см. страчувати. стратитися см. страчуватися. стратиф1кац1я спец. стратификация [Насшня [кизилу] дае сходи на другий рш шеля С1вби. Кращим способом тдготовки насшня до с1вби е стратифшащя (Коле. Укр., ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 214
Страчуватися, чуюся, ешся, сов. в. стратитися, чуся, тишся, гл. 1) Утрачиваться, утратиться. 2) Лишать, лишить себя жизни. Вас сокирою загачу ... та й сама страчуся. Федьк. Страшен, шна, не=Страшний. Ном. No 1477. Страшённе ...
Борис Хринченко, 1997
4
Sribne moloko - Сторінка 17
... які теж чомусь пильно за ним стежили, а стежили тому, що Антониха ніяк не могла вирішити: чи такому нікчемному робітникові давати вечерю, чи обійдеться: робить погано, отже, можна й не страчуватися. Але все-таки робить, ...
V. O. Shevchuk, 2002
5
Podvyh narodnyĭ: Ukraïna u Velykiĭ Vitchizni︠a︡niĭ viyni
пропетровську за замах на фашистського офіцера було розстріляно 100 чоловік. 18 грудня житомирський генерал-комісар видав наказ про те, що за кожний окремий постріл у гітлерівця буде страчуватися по 100 місцевих жителів.
Viktor Savych Kovalʹ, 1970

参照
« EDUCALINGO. Страчуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/strachuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう