アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"страхіття"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСТРАХІТТЯの発音

страхіття  [strakhittya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСТРАХІТТЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«страхіття»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
страхіття

恐怖

Страх

恐怖は、現実の、または予測可能な災害の脅威によって調整される内部状態です。 心理学の観点からは、それは否定的に染色された感情的過程と考えられている。 Страх — внутрішній стан, що обумовлений загрозою реального або передбачуваного лиха. З точки зору психології вважається негативно забарвленим емоційним процесом.

ウクライナ語辞典で«страхіття»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СТРАХІТТЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ухіття
array(ukhittya)

СТРАХІТТЯのように始まるウクライナ語の単語

страх
страхів’я
страхітливість
страхітливий
страхітливо
страхітність
страхітний
страхітно
страхіть
страхання
страхати
страхатися
страхаючий
страхвнесок
страхделегат
страхделегатка
страхнутися
страховіття
страховиддя
страховидло

СТРАХІТТЯのように終わるウクライナ語の単語

лахміття
лихоліття
малоліття
недоліття
неповноліття
повноліття
поліття
проворіття
проміття
півстоліття
підворіття
п’ятдесятиліття
п’ятиліття
п’ятисотліття
п’ятнадцятиліття
різноквіття
різноманіття
різноцвіття
семиліття
семисотліття

ウクライナ語の同義語辞典にあるстрахіттяの類義語と反意語

同義語

«страхіття»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СТРАХІТТЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語страхіттяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстрахіттяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«страхіття»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

恐怖
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

terrores
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

terrors
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

भय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الاهوال
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ужас
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Terrors
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

দু: স্বপ্ন
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Terrors
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mimpi ngeri
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Schrecken
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

恐怖
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

공포
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ngipi elek
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Terrors
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கனவு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

भयानक अनुभव
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

karabasan
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Terrors
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

lęki
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

страхіття
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

spaimele
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

τρόμους
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verskrikkinge
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Terrors
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

terrors
5百万人のスピーカー

страхіттяの使用傾向

傾向

用語«СТРАХІТТЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«страхіття»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、страхіттяに関するニュースでの使用例

例え

«СТРАХІТТЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстрахіттяの使いかたを見つけましょう。страхіттяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Огненне коло
Що проти них змії-гориничі! А серед них і найбільші страхіттястрахіття ницости, масової підлоти, масової жорстокости й злоби, що стали разом гідрою мільйонноголовою, ще й опанцерованою в залізо. І от він протистоїть їм...
Іван Багряний, 2013
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 904
... si:nja) італ. n (рl monsignori) монсеньйор. monsignori ["mРns!" njОrl] рl від monsignor. monsoon [mРn' su:n] n 1. мусон; 2. сезон дощів. monster [' mРnstal n 1. виродок; 2. потвора; страхіття; 3. перен. недолюдок; 4. військ. розм. атомна ...
Гороть Є. І., 2006
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
И пережив я у лісі таке страхіття, якого не дай Бог нікому, _ страхіття горобиної ночі, та такої, якої не бачив ще ніколи. Спочатку лісом пішла хвиля, дерева гуділи й трішали, і осипалося з ш/гх сухе гілля, капотіли жолуді, а деякі ...
Юрій Мушкетик, 2006
4
Одіссея
... вона, і нікому не мило З нею стрічатися, навіть коли б якийсь бог її зДибав. Ніг аж дванадцять у неї, і кожна _ огидно потворна, Шість в неї ший довжелезних, на кожній страхіття жахливу 100 105 110 115 Голову має, а в ній _.
Гомер, 2014
5
Яса. Том 2
Так, я піду від них і забуду про них, я побачив ще один окрайчик життя, аде не хочѵ мати з ним нічого сшльного. Й пережив я у лісі таке страхіття, якого не дай Бог нікому, - страхіття горобиноі' ночі, та такоі, якоі не бачив ще ніколи.
Мушкетик Ю., 2013
6
Дракула:
—Нехочеться, томущобоюся. — Боїтеся засинати?! Але чому?Цеж той благословенний дар, якого ми усі прагнемо. — Для мене це недар,апередвістя страхіття! —Передвістя страхіття?!Але ж чому? — Незнаю;їйбогу, незнаю.
Брем Стокер, 2014
7
Запорожці
Їй-богу, я не буду спати цієї ночі, а коли й спатиму, то ті ідоли будуть мені снитись цілу ніч, — сказала Олеся. Але тітка Павлина добре знала, що Олеся любить слухати оповідання і про усяке страхіття, як і про кохання, і вела далі ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
8
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
49:14 Я звістку від Господа чув, і відправлений вісник між люди: Зберіться й прийдіть проти неї, і встаньте на бій, 49:15 бо тебе Я зробив ось малим між народами, погордженим серед людей! 49:16 Страхіття твоє обманило тебе й ...
деякі автори, 2015
9
Село не люди:
Подивимося, — Людка їй. — Як це «привезуть»? — Катерина шепоче, а Людка аж кипить — так розказати хочеться. — Ой,таке страхіття! Таке страхіття! Дядько Роман, кажуть, прийшов до тями ікаже тітці Раїсі: «Вези мене додому, ...
Люко Дашвар, 2013
10
Робинзон Крузо
... зіркіший від мене, гукнув стиха, що для нас краще буде відійти від берега, бо, сказав він, он там, край горбка, лежить жахливе страхіття й міцно спить. Я глянув, куди він показував, і справді побачив страхіття. То був величезний ...
Данієль Дефо, 2004

用語«СТРАХІТТЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からстрахіттяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Шляхам у Шполі може позаздрити навіть обласний центр …
Тут страхіття було, а не дорога, – переповідає голова Шполянської РДА Володимир Потапенко. – Але знайшлися господарники, які вирішили ... «Вчасно - Служба новин, 9月 15»
2
ТОП-11 дуже дивних грибів [Фото]
Оце страхіття має назву Гіднеллум Пека (лат. Hydnellum peckii). Крім неапетитного вигляду, гриб неймовірно гіркий на смак. Гіднеллум Пека досить ... «ОГО, 9月 15»
3
У Бердичеві з'явиться історична пам'ятка жертвам Голодомору
На думку, депутата, про страхіття, які пережив український народ у 30-х роках минулого століття , коли від голоду і хвороб вимирали цілі сім*ї, коли були ... «http://www.berdichev.biz/, 9月 15»
4
Можливо, це справді ти
Надзвичайно лірична оповідь про страхіття нашої війни. 714 2015-09-27 / 22:35:43. Дай волю різуну на псевдо Hentes, він і Шекспіра заборонить. «Закарпаття online, 9月 15»
5
На Млинівщині косарка трактора пошматувала людину [ВІДЕО]
Це страхіття досі стоїть перед очима у жінки, яка живе навпроти площі. Коли Микола зачепився за ланцюги в увімкненій косарці, лише її крик спинив ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
6
Подвиг восьмирічної дівчинки - серед героїчних вчинків українців …
Лікарі вважають дивом те, що восьмирічна Віолетта Коваленко вижила після того страхіття, що сталося з нею та її бабусею. Того страшного вечора до ... «ВолиньPost, 8月 15»
7
Прикарпатець, який ледве вижив у Іловайському котлі, потребує …
Він кричав, спати не міг, то страхіття було". У відпустці Василь отримав важкий перелом ноги. Після цього довго лікувався в районній лікарні. "Він був у ... «Pravda.if.ua, 8月 15»
8
Родина пораненого під Іловайськом бійця 51-ї бригади потребує …
Він кричав, спати не міг, то страхіття було». У відпустці Василь отримав важкий перелом ноги. Після цього довго лікувався в районній лікарні. «Він був у ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 7月 15»
9
Реформа державної служби – тут і зараз
... що закон не потрібен вертикалі виконавчої влади. Він для них – страхіття, це жах, це смерть системи, в який вони звикли існувати! Зараз ми, експерти ... «Українська правда, 7月 15»
10
Шимків: мінімальна зарплата держслужбовців має бути 700 євро
"Інакше ми не можемо, бо зарплати державних службовців — це справжнє страхіття. Такий рівень оплати має прямий вплив на корупцію. Ця система ... «Newsru.ua, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Страхіття [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/strakhittya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう