"стромлятися"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСТРОМЛЯТИСЯの発音

стромлятися  [stromlyatysya]

ウクライナ語でСТРОМЛЯТИСЯはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのстромлятисяの定義

吹き飛ばす つまずくために、何かをしっかりつかんでください。 *比喩的に。 ステップと午後の前に、道路は燃えている地平線に横たわり、轟音を立てました（Yu Yanov、I、1958、65）。

стромлятися, я́ється, недок. Втикатися, всовуватися у що-небудь. * Образно. До заходів та півднів дороги лежали і стромлялись у пекучий обрій (Ю. Янов., І, 1958, 65).

СТРОМЛЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のстромлятисяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのстромлятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«стромлятися»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: стромлятися
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: stromlyatysya
• ウクライナ語: стромлятися
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: stromlyatysya
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: stromlyatysya

«СТРОМЛЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からстромлятисяの使いかたを見つけましょう。стромлятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 538

Ср. стромляти. стромовйна стремнина [Слв вш у Киев1 на козацький байдак 1 иоплив через пороги, мдригаючись В1д Жаху перед гр1зними стро- мовннами Дншра-Славути (Тулуб); Над бухтою обривались крижаними стромови- ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Skarboslov: - Сторінка 39

Втулка (в колесе) — букша. Втулка в мельничном колесе — матиця. / Втыкать — стромляти, убивати. Втыкаться — стромлятися. В 1903 году - року 1903. В тюрьму посадить — за зал1зш штиби носадити. Втягивать — усмоктувати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Khazarsʹka balada, abo, Ne proĭshlo i tysi︠a︡chi rokiv--

... чужинщв прийняли радюно, 1з щирою душею. І одразу вщрадили їм стромлятися у Трансшьвансью гори, де сидів якийсь жахливий учень самого Сатани з важким для запам'ятовування титулом «Цепеш». 172 Хазарська бапада.

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali︠a︡ Lapikura, 2001

Русско-украинский словар синонимов: - Сторінка 48

ВИДА- ВАТИСЯ, виступати, виставляти- ся розм.; вистромлюватися, ви- стромлятися, витикатися, висуватися, висбвуватися, види!тися, стирчати, стрим!ти. Док.: видатися, виступити, виставитися, ви- стромитися, виткнутися, ...

Мыкола Мыколайовыч Пылынськый, 1995

Neposydi͡uchi pokiĭnychky - Сторінка 269

... що нашому брату- менту туди стромлятися за-ка-за-но! Там усі так пов'язані — куди тій бандитській «малині», прости мене, Господи, за порівняння. І ти хочеш впертись у ту сауну, як у заводську їдальню, і ляпнути з порогу: всім ...

Valeriĭ Lapikura, ‎Natali͡a Lapikura, 2006