アプリをダウンロードする
educalingo
струс

"струс"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でСТРУСの発音

[strus]


СТРУСと韻を踏むウクライナ語の単語

землетрус · коминотрус · макотрус · моретрус · натрус · сажотрус · трус · цитрус · чуботрус

СТРУСのように始まるウクライナ語の単語

струп’я · струпкий · струпко · струпкуватий · струпливий · струплястий · струпний · струпуватий · струпувато · струсій · струсанина · струсевий · струсити · струситися · струснути · струснутися · струсонути · струсонутися · струсь · струсячий

СТРУСのように終わるウクライナ語の単語

автобус · агрус · брус · білорус · великорус · вірус · гарус · карус · обрус · папірус · парус · прус · пілорус · рус · сорус · стеклярус · тезаурус · убрус · чирус · ярус

ウクライナ語の同義語辞典にあるструсの類義語と反意語

同義語

«струс»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

СТРУСの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語струсを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのструсの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«струс»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

震动
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

conmoción cerebral
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

concussion
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

हिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هزة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сотрясение
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

concussão
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঝাঁকি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

commotion cérébrale
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

goncang
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Gehirnerschütterung
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

脳震とう
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

진동
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

goyangake
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

sự rung chuyển
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

குலுக்கி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

शेक
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

sallamak
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

commozione cerebrale
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wstrząs
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

струс
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

comoție
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

εγκεφαλική διάσειση
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

harsingskudding
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hjärnskakning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hjernerystelse
5百万人のスピーカー

струсの使用傾向

傾向

用語«СТРУС»の使用傾向

струсの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«струс»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、струсに関するニュースでの使用例

例え

«СТРУС»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からструсの使いかたを見つけましょう。струсに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сад Гетсиманський
Час застиг. Час обернувся в суцільну, нерухому, безмежну втому... Потім він опинився на підлозі, втративши рівновагу й зсунувшись якимсь чином. Ноги бо самі собою підкосились... Але страшний струс — якась могутня сила вдаряє ...
Іван Багряний, 2011
2
Дракула
Я провадила: – Гадаю, це розхвилювало його, боколи ми у вівторок були в місті, йогозновуспіткав струс. – Так скоро переживструс після запалення мозку!Це недобре. Що цебув за струс? – Він вважає, що зустрів декого, хто нагадав ...
Брэм Стокер, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... труситися 2. друзка | друзковий | розбивати(ся)// розбити(ся) (на друзки) []тv9 | -"r] shiverу тремкий ("fпvori] shoal мілина | мілинний [[ool ljool] shock 1. удар; поштовх; струс | ударний; поштовховий; струсовий 2. стрибок ущільнення, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Собрание передовых статей Московских ведомостей. 1876 год
... отвѣтправо на вознагражденіе съ тѣхъ только , ствуетъ полнымъ рублемъ , ибо не будь лицъ кои признаны въ томъ виновными , указанныхъ злоупотребленій , не было бы то - есть съ Ляндау , Полянскаго и Струс - Iуже самого ...
Катков М. Н., 2013
5
Разрядные записи за Смутное время (7113-7121 гг.) - Сторінка 61
... ворот столникъ и воевода князь Дмитрей Михайлович Пожарской да Кузма Минин. А в Москвѣ сидѣли в осадe полковник Струс и ротмистры, а с ними Полские и Литовские и Немецкие люди; и запасы своими конечно оскудѣша, ...
Белокуров С. А., 2014
6
Принц Ґаліїї: - Сторінка 45
Ти сильно вдарився і, схоже, у тебе був струс мозку. На щастя, все минулося. — Струсмозку,—повторивФіліп.—Зрозуміло...Ідовго я був непритомнии? — Три дні. — Ага...— Філіп намагався згадати, як же він примудрився отримати ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
7
Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...
СТРУС МОЗКУ АБО ТРАВМАТИЧНЕ ПОШКОДЖЕННЯ ГОЛОВНОГО МОЗКУ (КОНТУЗІЯ) Вибухи спричиняють Як члени сім'ї можуть допомогти при ПТСР. СТРУС МОЗКУ АБО ТРАВМАТИЧНЕ ПОШКОДЖЕННЯГОЛОВНОГО МОЗКУ ...
Banderfund, 2015
8
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4937 струс мозку втрата свідомості через травму голови. 4938 струс мозку загальним результатом удару по голові або раптового гальмування, як правило, в результаті чого змінений психічний стан, або тимчасове або тривале.
Nam Nguyen, 2015
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... переплетений jolly [ ́dʒɒlɪ]adj1)веселий; радісний; товариський; 2) святковий; гучний; 3) напідпитку; 4) приємний, чудовий, прекрасний jolt [dʒәʋlt] 1. n1) трясіння; 2)штовхан;3) удар; струс 2. v 1) трясти(ся); підкидати; 2) рухатися ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
10
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
4937 concussion a loss of consciousness because of a head injury. струс мозку втрата свідомості через травму голови. 4938 concussion the common result of a blow to the head or sudden deceleration usually causing an altered mental ...
Nam Nguyen, 2015

用語«СТРУС»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からструсという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Львові на проспекті Свободи трамвай збив дитину (ФОТО)
Але через підозру на струс головного мозку, дівчинку госпіталізували у Львівську міську дитячу клінічну лікарню, що на вулиці Орлика”, — зазначила ... «Новини Львова, 10月 15»
2
Струс мозку, переломи і вибиті зуби - помста арбітру за видалення
За даними міліції, в реферы діагностували перелом кісток носа і верхньої щелепи, закриту черепно-мозкову травму й струс мозку. Крім того, арбытр ... «ICTV, 10月 15»
3
Правоохоронці розслідують побиття на Львівщині арбітра …
Медики діагностували у 55-річного потерпілого переломи кісток носа та верхньої щелепи, закриту черепно-мозкову травму і струс головного мозку. «Щоденний Львів, 10月 15»
4
Дівчата у Києві так побили хлопця, що той потрапив до лікарні
За інформацією медиків, сварка дійшла до того, що 15-річна школярка отримала струс головного мозку, пошкодження зв'язок правого плечового суглоба ... «УНН, 10月 15»
5
На Львівщині зіткнулися іномарки: постраждали двоє осіб
У неї діагностували закриту черепно-мозкову травму, струс головного мозку, ... У жінки – струс головного мозку та закрита черепно-мозкова травма. «Вголос, 9月 15»
6
У Рівному дитина травмувалася у дитсадку. Батьки звернулись …
Спочатку, переконують батьки, вихователі не сказали правду про травму дівчинки, а вже згодом у лікарні медики змінили діагноз "струс головного мозку" ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
7
Тенісистка Е.Бушар знялася із турніру US Open через струс мозку
КИЇВ. 7 вересня. УНН. Канадська тенісистка Ежені Бушар, сіяна на турнірі під 25 номером, не зможе продовжити свій виступ на змаганнях Великого ... «УНН, 9月 15»
8
У затриманого у Києві свободівця Бурлика - струс мозку
У затриманого у Києві свободівця Бурлика - струс мозку. Затриманий в числі інших свободівців хмельничанин Віктор Бурлик отримав струс мозку. «Depo.Хмельницький, 9月 15»
9
Французу під Радою розтрощили голову каменем - черепно …
В іноземця діагностували закриту черепно-мозкову травму, струс головного мозку та рвану рану лобної ділянки, - наголошується у повідомленні. «ICTV, 9月 15»
10
Постраждалий біля Ради французький журналіст отримав струс
В іноземця діагностували закриту черепно-мозкову травму, струс головного мозку та рвану рану лобної ділянки", - наголошується у повідомленні. «espreso.tv, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Струс [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/strus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA