アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gehirnerschütterung"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEHIRNERSCHÜTTERUNGの発音

Gehirnerschütterung  Gehịrnerschütterung [ɡəˈhɪrn|ɛɐ̯ʃʏtərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEHIRNERSCHÜTTERUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHIRNERSCHÜTTERUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gehirnerschütterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gehirnerschütterung

外傷性脳損傷

Schädel-Hirn-Trauma

頭蓋骨の外傷は、頭蓋骨の骨折または頭部外傷ではなく、脳の関与を伴う頭蓋骨の損傷として定義される。 脳出血や他の合併症の危険性があるため、頭蓋内傷の各患者には病院でのモニタリングが推奨される。 Als Schädel-Hirn-Trauma bezeichnet man jede Verletzung des Schädels mit Hirnbeteiligung, aber keine reinen Schädelfrakturen oder Kopfplatzwunden. Wegen der Gefahr von Hirnblutungen oder anderer Komplikationen wird für jeden Patienten mit Schädel-Hirn-Trauma die Beobachtung im Krankenhaus empfohlen.

ドイツ語辞典でのGehirnerschütterungの定義

暴力的な打撃によって、衝撃o。 突然の意識喪失、吐き気または嘔吐などに伴う一時的な脳損傷を引き起こした。 A。 例プレイヤーは、脳震盪の疑いのあるピッチから離陸しました。 durch einen heftigen Schlag, Stoß o. Ä. bewirkte vorübergehende Schädigung des Gehirns, die mit plötzlicher Bewusstseinsstörung, Übelkeit oder Erbrechen u. a. verbunden istBeispielder Spieler wurde mit Verdacht auf Gehirnerschütterung vom Platz getragen.
ドイツ語辞典で«Gehirnerschütterung»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEHIRNERSCHÜTTERUNGと韻を踏むドイツ語の単語


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

GEHIRNERSCHÜTTERUNGのように始まるドイツ語の単語

Gehirn
Gehirnakrobatik
gehirnamputiert
Gehirnblutung
Gehirnbruch
Gehirnchirurgie
Gehirnentzündung
Gehirnerweichung
Gehirnfunktion
Gehirngeschwulst
Gehirnhaut
Gehirnhautentzündung
Gehirnkasten
gehirnlich
Gehirnmasse
Gehirnoperation
Gehirnquetschung
Gehirnsand
Gehirnsandgeschwulst
Gehirnschädigung

GEHIRNERSCHÜTTERUNGのように終わるドイツ語の単語

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

ドイツ語の同義語辞典にあるGehirnerschütterungの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEHIRNERSCHÜTTERUNG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gehirnerschütterung»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gehirnerschütterungのドイツ語での同義語

«Gehirnerschütterung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEHIRNERSCHÜTTERUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gehirnerschütterungを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGehirnerschütterungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gehirnerschütterung»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

震动
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conmoción cerebral
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

concussion
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

हिलाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

هزة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

сотрясение мозга
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

concussão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

আলোড়ন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

commotion cérébrale
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

gegaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gehirnerschütterung
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

振盪
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

진동
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

geger otak
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sự rung chuyển
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மூளையதிர்ச்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मेंदूला झालेली इजा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sarsıntı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

commozione cerebrale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

wstrząs
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

струс мозку
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

comoție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εγκεφαλική διάσειση
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

harsingskudding
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

hjärnskakning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

hjernerystelse
5百万人のスピーカー

Gehirnerschütterungの使用傾向

傾向

用語«GEHIRNERSCHÜTTERUNG»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Gehirnerschütterung»の使用頻度を示しています。
Gehirnerschütterungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gehirnerschütterung»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEHIRNERSCHÜTTERUNG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gehirnerschütterung»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gehirnerschütterung»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gehirnerschütterungに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEHIRNERSCHÜTTERUNG»の引用

Gehirnerschütterungという言葉で有名な引用文や文章
1
Bernie Johnston
Manche Spieler bekommen eine Gehirnerschütterung, andere haben gar kein Gehirn.

«GEHIRNERSCHÜTTERUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGehirnerschütterungの使いかたを見つけましょう。Gehirnerschütterungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trendsportarten: Belastungsprofile, Verletzungsmuster, Therapien
Athleten mit Kopfschmerzen, Aufmerksamkeitsstörungen, Amnesie oder anderen Symptomen, die auf eine Gehirnerschütterung hindeuten, dürfen sich keiner sportlichen Belastung aussetzen. Dabei gilt es zu bcdcnken, dass die Zeichen einer ...
‎2006
2
Psychiatrie: ein systematisches Lehrbuch ; mit 34 Tabellen
Selten treten Schwindel, Nystagmus und Übelkeit auf. Psychopathologische Symptome sind in der Regel nicht zu beobachten. Commotio cerebri ( Gehirnerschütterung) Die Gehirnerschütterung führt zu einer reversiblen Hirnfunktionsstörung ...
Brigitte Vetter, 2007
3
Aspirin – das universelle Medikament
Gehirnerschütterung 53 häufig vor. Manchmal muss, um bei dem Thema Hirntumor zu bleiben, aus diagnostischen Gründen Gehirnwasser aus dem Rückenmark entnommen werden. Es dauert eine Weile, bis die entnommene Flüssigkeit vom ...
Dr. med. Ferdinand Vennemann
4
Handbuch der Ersten Hilfe
Dieser Sachverhalt wird durch den Begriff Gehirnerschütterung beschrieben. Gehirn- Die bei der Gehirnerschütterung auftretende Funktionsstörung erschütterung von Nervenzellen führt zur Bewusstlosigkeit, deren Dauer und Tiefe vom ...
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
5
Die Krankheiten des Kopfes und der Sinnesorgane: nach den ...
In einigen Fällen erzeugte eine Ohrfeige eine tödtliche Gehirnerschütterung. Bei Kindern und Greisen sind Hirnerschütterungen seltener, als in dem ausgebildeten Mannesalter, bei den ersteren, weil der zu biegsame Schädel nachgiebt und ...
Heimann Breßler, 1839
6
Kinderkrankheiten
Ob ein Schädelbruch, eine Gehirnerschütterung oder nur eine Prellung vorliegt, zeigt eine Röntgenaufnahme häufig nicht. Bei jedem Verdacht auf einen Schädelbruch muss daher ein craniales Computertomogramm gemacht werden, da im ...
Helmut Keudel, Barbara Capelle, 2012
7
Medizinisch-chirurgische klinik: Vorlesungen über sämmtliche ...
Damit Dach oder Fundament unsers Schädels knacke , ist die Einwirkun einer weit bedeutenderen Gewalt erforderlich, als schon zum Zustandekommen einer Gehirnerschütterung genügt. So schliesst der Begriff eines Schädelbruchs von ...
Hans Locher, 1869
8
Schmerzensgeld-Katalog: die neue Entscheidungshilfe ; mit ...
... nach Sturz auf Plattenweg mit Verletzungen Nasenwurzel (Narbe), 1A Mitverschulden [1991: 750 EUR] — OLG Köln v. 20.06.1991 -71) 24/91, ZfS 91, 261 1 200 EUR Platzwunde a. d. Oberlippe, Gehirnerschütterung, Prellungen d. Brust, Ii.
Finn Zwißler, 2010
9
Potzblitz Biologie: Die Höhlenabenteuer von Rita und Robert
dabei eine Gehirnerschütterung zugezogen haben. Wie entsteht eine Gehirnerschütterung und an welchen Symptomen erkennt man sie? Unser Gehirn ist ein hochempfindliches Organ. Um es vor Erschütterungen zu schützen, ist es von ...
Heinrich Zankl, Mark Benecke, Hans-Wolfgang Helb, 2012
10
Journal der Chirurgie und Augenheilkunde
Ob von dieser etwas zu erwarten ist, darüber bestimmt die in jedem einzelnen Falle Statt findende Art der Gehirnerschütterung. Allgemeine und örtliche Blutentziehung, l'urganzen, Brechmittel, reizende Klystiere, kalte Fomentationen und ...

用語«GEHIRNERSCHÜTTERUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGehirnerschütterungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nach Gehirnerschütterung: Lüthi meldet sich schnell zurück
Nach Gehirnerschütterung Lüthi meldet sich schnell zurück. Zwei Wochen nach dem Horror-Sturz in Brünn meldet sich Tom Lüthi in Silverstone zurück in der ... «BLICK.CH, 9月 16»
2
Stefan Bradl: Gehirnerschütterung, Start unmöglich
Stefan Bradl erlitt beim Crash im MotoGP-Warm-Up auf dem Sachsenring eine schwere Gehirnerschütterung. Er wird jetzt nach Chemnitz transportiert, die ... «SPEEDWEEK.COM, 7月 16»
3
Gehirnerschütterung bei Earnhardt
Dale Earnhardt Jr. verpasst den Sprint Cup am Wochenende in New Hampshire. Bei ihm wurden Symptome ähnlich einer Gehirnerschütterung festgestellt. «spox.com, 7月 16»
4
Königin Máxima stürzt: Leichte Gehirnerschütterung
Die niederländische Königin Máxima (45) hat sich bei einem Sturz eine leichte Gehirnerschütterung zugezogen. Das teilte der Hof am Mittwoch in Den Haag mit ... «Berliner Zeitung, 7月 16»
5
Gehirnerschütterungen von Sportlern: Risiko wird unterschätzt
Die Geschichte von Duerson ist vor Kurzem in die Kinos gekommen. "Concussion" heißt der Film im Original – Gehirnerschütterung. Mit dem Film, der deutsche ... «DIE WELT, 4月 16»
6
Stefan Aigner mit Verdacht auf Gehirnerschütterung im Krankenhaus
Der Eintracht-Spieler muss mit Verdacht auf Gehirnerschütterung raus. Für Stefan Aigner war das Rhein-Main-Derby zwischen Eintracht Frankfurt und dem FSV ... «Sport1.de, 4月 16»
7
Paul van Dyk: Wirbelbruch & Gehirnerschütterung
Auch über die Verletzungen des erfolgreichen DJs herrscht nun mehr Klarheit: Er zog sich eine Gehirnerschütterung und einen Wirbelbruch zu. Via Facebook ... «Kurier, 3月 16»
8
Stefan Ustdorf leidet an den Spätfolgen einer Gehirnerschütterung
Berlin. Der frühere Eishockey-Profi Stefan Ustorf hat jeden Tag mit den Spätfolgen seiner Gehirnerschütterung zu kämpfen. "Das sind Kopfschmerzen ... «RP ONLINE, 2月 16»
9
Suizidgefahr: Gehirnerschütterung erhöht Selbstmordrisiko um das ...
Die Gefahr eines Suizids ist demnach noch größer, wenn sich die Gehirnerschütterung am Wochenende ereignet. Bei Männern ist die Suizidrate demnach ... «FOCUS Online, 2月 16»
10
Stefanie Giesinger - Gehirnerschütterung nach Auto-Unfall!
Ein Schock für ihre Fans: Stefanie Giesinger war in einen Auto-Unfall verwickelt und musste die Nacht im Krankenhaus verbringen. So geht es dem Model jetzt . «BUNTE.de, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gehirnerschütterung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gehirnerschutterung>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z