"суфій"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でСУФІЙの発音

суфій  [sufiy̆]

ウクライナ語でСУФІЙはどんな意味ですか？

Sufism

Суфізм

Sufism（SufiイスラムまたはTassavuf（アラビア語Sufi）、おそらくアラビア語Sufi（アラビア語Sufi） - ウール、Sufi - ウールコートを着ている） - イスラム教における神秘的な、 最初のスフィスは、イラクとシリアのVIII世紀とIX世紀の時代に登場したと考えられています。 おそらくこの用語は、古代から現代までのムスリム文化の環境で生じた様々な神秘的な教えを組み合わせていると思われる。 神（アッラー）の存在の現実と、周囲のものや現象 - 彼の出現、スーフィズムの信者...

Суфі́зм (також суфійський іслам або тасаввуф (араб. صوفية‎), імовірно від арабського суф (араб. صوف‎) — шерсть, суфій — той що носить вовняний плащ) — містико-аскетична течія в ісламі. Вважається, що перші суфії з'явилися на межі VIII та IX століть в Іраку та Сирії. Імовірно під цим терміном об'єднуються різні містичні вчення, які виникли в мусульманському культурному середовищі з давніх часів і по теперішній час. Визнаючи реальним лише існування Бога (Аллаха), а навколишні речі та явища — його еманацією, послідовники суфізму...

ウクライナ語辞典でのсуфійの定義

Sufi、I、Ch。、Rel。 フォロワー、サフィズムの支持者。 スフィスによれば、世界は神から発せられており、それは神の出現であり、多様で不平等に見えるにもかかわらず、この不一致はただの幻であり、幻想である（クリミア・ヴィブロ、1965,262）。

суфій, я, ч., рел. Послідовник, прихильник суфізму. Світ, на думку суфіїв, виплив з бога, він є еманація божества, і, дарма що здається він різноманітним і неоднаковим, тая неоднаковість є тільки привид, ілюзія (Крим., Вибр., 1965, 262).

СУФІЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のсуфійを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсуфійの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«суфій»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 苏菲
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: सूफी
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: صوفي
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: суфий
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সুফী
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: スーフィー
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 수피
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: சூஃபி
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: सूफी संगीत
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: Tasavvuf
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: Sufi
• ウクライナ語: суфій
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: Σούφι
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: Sufi
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: Sufi

«СУФІЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсуфійの使いかたを見つけましょう。суфійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Русские суфии: новое человечество и образ будущего - Сторінка 27

Суфиев «считают обладателями сверхъестественных способностей, наследниками тайн, дошедших до них из глубины веков и символизирующих собой мудрость и неподвластность времени. Суфий может читать мысли, ...

Ким Иванович Шилин, 2007

Религиоведение для студентов педагогических вузов: [по ...

Есть и иная версия происхождения этого слова, согласно которой слово «суфий» следует интерпретировать как «чистота», «святость» (от араб. «сафва»). Согласно учению суфизма, есть четыре ступени восхождения к Богу.

Григоренко А Ю, 2008

Разорви себе мозг! Путь в мир без страха, или Жизнь и ...

Вадим Шлахтер. фээсбэшником? – Нет, не стану. – Вот и Ошо не стал суфием! Позже, беседуя с Шейхом, Влад услышал: – Суфизм неотделим от ислама. СУФИЙ– ЭТО ПРЕЖДЕ ВСЕГО МУСУЛЬМАНИН! И только потом – суфий!

Вадим Шлахтер, 2015

Притчи народов мира

Суфий сидел однажды утром на перекрестке дорог, когда к нему подошел молодой человек испросил,не может ли он учиться у него. – Да, нотолько один день, –сказал суфий. Весь этот день возле суфия останавливались путники ...

О. Капралова, 2014

Приятие того, что есть

А суфий отвечает: «Не-а, я не какой-нибудь министр этого двора, я гораздо больше». Главный министр говорит: «Ну, ты уж точно не главный министр, потому что я – главный министр!» Суфий говорит: «Нет, я не главный ...

Рам Цзы, 2015

Ключи от жизни

ПОНЯТЬ. ЧЕЛОВЕКА. Суфий сказал: –Никто непоймёт человека,покане осознает связи между алчностью, угодливостью и невозможностью. – Это, – сказал ученик, – головоломка, которую я не в состоянии постичь. Суфий ...

Валерий Грузин, 2015

Ислам и Веды. Опыт сравнительного изучения суфийской и ...

Таким образом, следуя личному примеру Пророка Мухаммеда, многие суфии реализовывали принцип милосердия и отказывались от мясоедения. Существует одна история о суфийской святой, Рабии Адавии. Она постоянно ...

Асель Айтжанова, 2015

Избранное - Том 2 - Сторінка 392

Издатель текста ал-Газали указывает в примечании к этому месту, что речь идет о том, что суфий, не видящий теперь ничего, кроме Бога, утверждает только Его: это и есть подлинное установление единства и единственности ...

Ибн Араби, 2015

В поисках Аляски - Сторінка 246

хотя бы минимально необходимые оценки, но во время этого беглого просмотра наткнулся на отличное предсмертное высказывание. Нищий суфий в тряпье зашел в ювелирную палатку богатого торговца и спросил его: «Знаешь ...

Грин Д., 2012

Искусство Востока. Курс лекций

Путь у тех, кто оказался в суфийском океане, один – через самосовершенствование, к познанию самого себя, через очищение своего сердца от всего того, что мешает суфию слиться с Единым. Для суфия любовь есть то, что ...

Галина Зубко, 2015