アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"супутній"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でСУПУТНІЙの発音

супутній  [suputniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でСУПУТНІЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«супутній»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのсупутнійの定義

付随する、私は、e。密接に何かに関連して、 これは基本的なものに追加されます。 付随する 商業用パンの栽培を専門とする農場では、酪農産業は関連産業である(Khliborob Ukr。、11,1963,7)。 馬具は、長寿命で背の高い主要品種と急速に成長するが耐久性の低い同種の品種から作られている(Garden and Berry、1957、172)。 関連商品 супутній, я, е. Тісно пов’язаний з чим-небудь; який додається до чогось основного; супровідний. В господарствах, що спеціалізуються на вирощуванні товарного хліба, супутньою галуззю є молочне господарство (Хлібороб Укр., 11, 1963, 7); Садозахисні насадження створюють з довговічних і високорослих головних порід та швидкорослих, але менш довговічних супутніх.. порід (Сад. і ягідн., 1957, 172); Супутні товари.


ウクライナ語辞典で«супутній»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

СУПУТНІЙと韻を踏むウクライナ語の単語


кутній
kutniy̆
майбутній
may̆butniy̆
путній
putniy̆
рутній
rutniy̆

СУПУТНІЙのように始まるウクライナ語の単語

супротивний
супротивник
супротивниця
супротилежність
супротилежний
супруг
супруга
супружий
супружний
супружник
супрутній
супряга
супрягач
супрягачка
супряжич
супряжник
супутник
супутниця
супчик
супшен

СУПУТНІЙのように終わるウクライナ語の単語

багатолітній
безлітній
безматній
безплатній
безпросвітній
безробітній
безхатній
братній
великолітній
великосвітній
воротній
восьмилітній
всесвітній
вісімдесятилітній
самобутній
самозабутній
славутній
супрутній
сутній
хутній

ウクライナ語の同義語辞典にあるсупутнійの類義語と反意語

同義語

«супутній»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

СУПУТНІЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語супутнійを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのсупутнійの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«супутній»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

伴随
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

concomitante
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

concomitant
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सहगामी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

يصاحب ذلك
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

сопутствующий
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

concomitante
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সহগামী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

concomitant
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Bersama
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

begleitend
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

付随
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

수반하는
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

concomitant
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đồng thời
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உடனியங்குகிற
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सहभागी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

eşlik eden
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

concomitante
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

towarzyszący
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

супутній
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

concomitent
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ταυτόχρονη
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

gepaardgaande
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

samtidig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

samtidig
5百万人のスピーカー

супутнійの使用傾向

傾向

用語«СУПУТНІЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«супутній»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、супутнійに関するニュースでの使用例

例え

«СУПУТНІЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からсупутнійの使いかたを見つけましょう。супутнійに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
шунт, узбічник | шунтовий, шунтувальний, узбічний | шунтувати//зашунтувати ["baІра:s l-paes] bypath бічний [обхідний] шлях | bапра:01-paе0] by-product 1. супутній продукт 2. супутній результат Tbaiprpdлkt l-pra:dokt] рlutonium ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
4929 супутній пов'язані 4930 супутній (. Л concomitans зі сперми разом + поставляється супутник), що супроводжує; аксесуари; разом з іншою. 4931 супутні препарати в той же час 4932 супутні препарати препарати, які, разом узяті.
Nam Nguyen, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
intermediate product просіяний - fines радіоактивний - radioactive product; (супутній) radioactive by-product; (реакції) radioactive reaction product; (поділу ядра) radioactive fission product — радіоактивного розпаду daughter (nucleus), ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:
4929 concomitant associated супутній пов'язані 4930 concomitant (l. concomitans from cum together + comes companion) accompanying; accessory; joined with another. супутній (. Л concomitans зі сперми разом + поставляється ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 799
21092 concoctions вигадки 21093 concocts придумує 21094 concomitance сопутствованіе 21095 concomitant супутній 21096 concomitantly супутнім чином 21097 concord згоду 21098 concordance узгодження 21099 concordances ...
Nam Nguyen, 2014
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 283
... 2. церк. конкомитанція. concomitant [kan' kРmlt(a)nt] n супровідна обставина; sleeplessness is often a — of anxiety причиною безсоння часто буває тривога. concomitant [kan' kРmlt(a)nt] а супутній, супровідний; - circumstances супутні ...
Гороть Є. І., 2006
7
Planuvanni︠a︡ silʹsʹko-hospodarsʹkoho vyrobnyt︠s︡tva
Загальну суму планових витрат, щор припадають на культуру, розподіляють між основною, побічною і супутньою продукцією. До основної належить продукція, для одержання якої організовують виробництво (зерно, корені цукрових ...
L. I︠A︡ Zribni︠a︡k, 1982

用語«СУПУТНІЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からсупутнійという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Православна Церква в Америці відкрила мережевий доступ до …
У супутній новинній колонці можна знайти й подивитися відео-лекції про житіє святих, озвучених духовною музикою та супроводжуване матеріалами з ... «Український інформаційний портал, 10月 15»
2
oPhone: гаджет, що передає запахи на відстань за допомогою …
Команди надсилаються через супутній мобільний додаток: активувати oPhone можна як локально, так і віддалено. У другому випадку потрібно ... «Вікна online, 10月 15»
3
Реакція Обами на бомбардування в Афганістані
При цьому наголошується, що американські військові в Афганістані визнали, що бомбардування могло заподіяти "супутній збиток". «ICTV, 10月 15»
4
США почали розслідувати авіаудар по афганській лікарні, де …
Військові США в Афганістані визнали, що бомбардування могло заподіяти «супутній збиток». Однак періодично тривають бої зі знешкодження бойовиків ... «Неполітичні новини, 10月 15»
5
ООН засудила атаку на афганське місто Кундуз
У НАТО заявили, що здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу". Верховний комісар ООН Зейд заявив: ... «BBC Ukrainian, 10月 15»
6
НАТО: авіаудари США "могли завдати" супутній збиток …
Здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу", заявили у НАТО. Представники Альянсу додали, що щодо ... «УНН, 10月 15»
7
"Лікарі без кордонів": троє співробітників загинули в Афганістані
... частково зруйнована, передає Reuters. У НАТО заявили, що здійснені США авіаудари "могли завдати супутній збиток місцевому медичному закладу". «BBC Ukrainian, 10月 15»
8
Учениця столичного ліцею взяла участь у Міжнародному …
Конкурс проводиться як супутній захід при Всеукраїнській біологічній олімпіаді за сприяння Міністерства освіти і науки України. За інформацією ІІТЗО. «Педагогічна Преса, 9月 15»
9
Поза очима мандрівників. Харківщина не використовує …
На маршруті може також розвиватися супутній бізнес – громадське харчування, торгівля сувенірами і т. д. Але ось чому харківські маршрути досі не ... «Корреспондент.net, 8月 15»
10
Сезонна праця за кордоном як школа життя
За різними даними, більшість сезонних робітників з України працюють у сільському господарстві, туристичній і супутній галузях. Від радянських літніх ... «Радіо Свобода, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Супутній [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/suputniy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう