アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тамбурин"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТАМБУРИНの発音

тамбурин  [tamburyn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТАМБУРИНはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тамбурин»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

タンブリン

Тамбурин

タンブリンは、円筒形の古代音楽のドラムであり、ダンスの形のダンスや音楽もあります。 タンブリンはXVIII世紀にフランス南部で知られていた。 通常、1人の同じパフォーマーがフルートを演奏し、タンバリンに自分自身を添えました。 チャールズ・マリー・オターは、タンバリンは「非常に細長い外観と鋭い音の欠如を持つ通常のドラムとは異なる」と主張した。 Joseph Baggersは、タンバリンは通常のドラムよりも長持ちするだけでなく、それとは異なり、弦が肌に張り付いていることを特徴としています。 Тамбурин — старовинний музичний барабан циліндрової форми, а також танець в дводольному розмірі і музика до нього. Тамбурин був відомий на півдні Франції близько XVIII століття. Зазвичай один і той же виконавець грав на флейті і акомпанував собі на тамбурині. Шарль-Марі Відор стверджував, що тамбурин «відрізняється від звичайного барабана сильно витягнутою зовнішністю і відсутністю різкого звуку». Жозеф Баггерс додає, що тамбурин не тільки довший від звичайного барабана, але, на відміну від нього, має струни, натягнуті поверх шкіри, що й додає інструменту властиву йому «дещо гугняву глухість».

ウクライナ語辞典でのтамбуринの定義

Tambourine、a、h。ミュージカル・パーカッション・インストゥルメント。 ツイートのようなもの 彼らの一人、デボラのようにタンバリンと一緒に踊りました。ラスカルは邪悪なクマが殺されたと称賛しました(L. Ukr。、IV、1954、197)。 ソフィルキーとタンバリン・デアフは動機を離し、鎌状の鮮やかな線を持つ少女は収穫収穫を吹き飛ばした(Rilsky、Dahl。Neboshili、1959、84)。 тамбурин, а, ч. Музичний ударний інструмент; вид бубна. І одна з них, мов Дебора, Танцювала з тамбурином І Ласкара вихваляла, Що забив ведмедя злого (Л. Укр., IV, 1954, 197); Сопілки й тамбурини Глухий одмінюють мотив, Дівча з серпом блискучим лине, Увінчуючи свято жнив (Рильський, Дал. Небосхили, 1959, 84).

ウクライナ語辞典で«тамбурин»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТАМБУРИНと韻を踏むウクライナ語の単語


шурин
array(shuryn)

ТАМБУРИНのように始まるウクライナ語の単語

тамада
тамади
тамадиль
тамадувати
тамарикс
тамариксовий
тамаринд
тамариск
тамарисковий
тамбур
тамбурковий
тамбурмажор
тамбурний
тамбурок
тамга
таменька
таменьки
тамечки
тамешній
тамка

ТАМБУРИНのように終わるウクライナ語の単語

крин
кумарин
люстрин
мандарин
маргарин
материн
мерин
мускарин
наливайко северин
нітрогліцерин
охмайрин
пантокрин
папаверин
розмайрин
розмарин
сахарин
сестрин
сирин
стеарин
суберин

ウクライナ語の同義語辞典にあるтамбуринの類義語と反意語

同義語

«тамбурин»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТАМБУРИНの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тамбуринを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтамбуринの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тамбурин»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

坦布里尼
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Tamburini
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Tamburini
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

Tamburini
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

TAMBURINI
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тамбурин
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Tamburini
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Tamburini
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Tamburini
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Tamburini
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Tamburini
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

タンブリーニ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

Tamburini
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Tambourine
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Tamburini
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Tamburini
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Tamburini
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Tamburini
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Tamburini
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Tamburini
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тамбурин
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Tamburini
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Tamburini
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Tamburini
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Tamburini
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Tamburini
5百万人のスピーカー

тамбуринの使用傾向

傾向

用語«ТАМБУРИН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тамбурин»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тамбуринに関するニュースでの使用例

例え

«ТАМБУРИН»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтамбуринの使いかたを見つけましょう。тамбуринに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Алмазный дождь
Тамбурин пожал плечами. — Ты меня знаешь... Я не Сашок. Не Сашок я! Последние слова он буквально выкрикнул в лицо Эрнесту, который снова попытался облапить его. — Эрнест, Эрнест... посмотри сюда. Ты ошибся.
Виктор Бурцев, 2013
2
Капитан-Сатана:
Ступай в мою комнату, и принести оттуда мой тамбурин. А я пока наполню наши бокалы! Кастильян с восторгом бросился исполнять поручение, а в это время Маро быстро наполнила стаканы вином и, достав из-за корсажа ...
Луи Галле, 2014
3
Славянский и балканский фольклор: Обряд, Текст : [Сб. статей]
Найдешь густолистую оливу, под нею спешься, Срежь ствол оливы, сделай тамбурин. Убей змей и зверей и сделай из них струны: 125 Возьми черных (змей> для толстых (струн >, а белых — для тонких. Тогда сыграет тамбурин ...
Никита Ильич Толстой, 1981
4
Скрипичная школа Роде, Бальота и Крейцера: с приложением ...
... и с присовокуплением собрания разнаго рода пиес положенных для скрипки: польских, кадрилей, котольона, краковяк, тампет, матрадур, маршей, вальсов, грос-фатер, тамбурин, фанданго, козак венгерский, экоссезов, мазурок, ...
Pierre Rode, ‎Bal'ot, ‎Rodolphe Kreutzer, 1829
5
Путешествие рок-дилетанта: музыкальный роман - Сторінка 190
Грамотами отмечены: СЕКРЕТ (за артистизм), ТАМБУРИН (за высокий художественный уровень аранжировки и качество исполнения), ТЕЛЕ-У (за исполнительское мастерство), ДЖУНГЛИ (за музыкально-композиционное ...
Александр Житинский, 2007
6
Приключения Сирано де Бержерака:
взяв у вошедшего Кастильяна тамбурин, поставила на негостакан с вином.— Выпей, мой повелитель, занашулюбовь! — проговорила она, поднося к нему свой импровизированный поднос. —Позволь мне поменяться стобой ...
Луи Галле, 2015
7
Серапионовы братья
Она подобрала волосы, взяла снова тамбурин и, скромно потупившись, начала обходить с ним собравшуюся публику. Никто даже не подумал незаметно скрыться, а, напротив, каждый клал в тамбурин какуюнибудь монету.
Гофман, Эрнст Теодор Амадей, 2015
8
Великие женщины мировой истории. 100 сюжетов о трагедиях и ...
В 1895 году она ловко «подцепила» своего первого монархического любовника. Это случилось в парижском кабаре «Тамбурин». Там среди художников и авантюристов можно было встретить и принцев крови: «опускаться на дно», ...
Елена Коровина, 2015
9
О любви (сборник)
Часто взгляд его падал на тамбурин, запыленный с тех пор, как она играла на нем, тогда подходил и вяло шлепал ладонью по туго натянутой коже. Он перестал спать и почти ничего не ел... Стал подсчитывать, сколько проживет ...
Дина Рубина, 2015
10
Винсент Ван Гог: биография и шедевры
А отказ от падающих теней Ван Гог возведет в принцип в своих поздних работах. Агостина Сегатори в кафе «Тамбурин», 1887 / Музей Винсента ван Гога, Амстердам «Тамбурин», бывшая модель Камиля Коро и Тулуз-Лотрека, ...
Куватова В.З., 2013

用語«ТАМБУРИН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтамбуринという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Йошкаролинка о сплаве по горной реке Южного Урала: "Ай …
... В пятнадцатичасовую поездку на 800 километров отправились с музыкой: взяли две гитары, мандолину, тамбурин, кахон, шейкер и губные гармошки. «Pro Город Йошкар-Ола, 9月 15»
2
Кибуцник заказал в Индии тамбурин с гашишем
Кибуцник заказал в Индии тамбурин с гашишем ... с которым были спрятаны в музыкальном инструменте тамбурин (дарбука), отправленном из Индии. «Курсор, 9月 15»
3
Донецкая музыкальная группа «Зарисовка» – о любви, добре и …
... странных инструментов – гуиро (латиноамериканский ударный инструмент), тамбурин, бонги (разновидность барабанов), шейкеры, клавес, кахон… «Ставропольская правда, 8月 15»
4
Укушенные «Скорпионами»: 5000 сибиряков атаковали ЛДС
В любой момент все знали, где нужно быть: музыканты менялись флангами, выбегали, убегали, летал как в цирке тамбурин, который техники сцены ... «НГС.НОВОСТИ, 5月 15»
5
Музыкант сыграл кавер на песню Боба Марли на 8 инструментах
... рукой играет на трех укулеле, другой — на клавишах, а ногами — на бас-гитаре, рабочем барабане и тамбурине. Ртом Онотера играет на гармонике. «ФОКУС, 5月 15»
6
Памяти Скрябина: Вакарчук записал кавер на песню "Мовчати"
... 3 февраля, после сообщения о гибели Скрябина. Вокал, электропианино - Святослав Вакарчук; перкуссия, кахон - Армен Костандян; тамбурин - Мебо ... «Зеркало недели, 2月 15»
7
Пам'яті Скрябіна: Вакарчук записав кавер на пісню "Мовчати"
... після повідомлення про загибель Скрябіна. Вокал, електропіаніно - Святослав Вакарчук; перкусія, кахон - Армен Костандян; тамбурин - Мебо (Мераб ... «Останні події України - UkrMedia, 2月 15»
8
Гигантская «музыкальная шкатулка» исполнит любые хиты всего …
В мелодиях вполне различимы маракасы, медные тарелки, барабан бонго, колокольчики и тамбурин. Таким образом, собирается почти целый оркестр. «The Good Life, 9月 14»
9
Брэд Питт научился играть на тамбурине (ВИДЕО)
Бруно Марс во время своего выступления решил включить знаменитого актера в свою группу и вручил ему тамбурин. Брэд старался изо всех сил стать ... «TV.UA, 5月 14»
10
Новое имя: «Виндаланда»
Сегодня в проект входят автор музыки и текстов Александра Павлова (вокал, клавиши), Олег Бородин (гитара, тамбурин) и Ольга Масевич (вокал, арфа, ... «Новая газета в Нижнем Новгороде, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Тамбурин [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tamburyn>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう