«РОЗМАЙРИН»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
розмайринの使いかたを見つけましょう。
розмайринに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kolomyĭki - Том 2 - Сторінка 13
Розмайрин. 2760. а) По під гаєи зелененьким ходи мій миленькнй, Та збирає на неділю розмайрин дрібненький. На що тобі, мій ннленький, розмайрин дрібненький? На неділю за канелюх, бо я молодепькпй. (Івачів). Пор. Кольберґ ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnatiuk, 1906
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 79
Г. Барв. 299. Охмайpйн, на, м.=Розмайрин? Не неси мя через млин, бо та и смердить охмайрин. Гол. І. 211. Охмання, ня, с. Желаніе. У моєму охманню супереки йде. Г. Барв. 231. Охматися, маюся, єшся, іл. Желать, стремиться.
3
Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 344
... Рожове з'Глле 979, 984, — Роза 1800, 1802, — Розалш 405—6, — Розвлать 729-30, — Розклшки 402, — Розмай 1808, - Розмай-зшле 963, 967, - Розмайран 1324, — Розмайрин 1808, — Розмайрин дикий 1221, — Розмарин 1808, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922
4
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
... з диву тай по сей день ґеґоче собою. 14) За часів Шекспіра квіткам надавали в Анґлії таке значінє: розмайрин означає щирість і пезабутність; кріп, 205) Прил у ки, повітове м. в Полтавщинї. 206) Глухів, Поясненя слів е - - е - е -
Олександр Барвінський, 1902
5
"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 74
Дівчина садить сад; 264. Дівчина садить розум і красу; 265. Дівчина садить виноград; 266. Дівчина стереже винограду; 267. Дівчина збирає малини; 268. Дівчина стереже лілію (ряску); 269. Дівчина стереже рожу (розмайрин); 270.
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007
6
Skarboslov: - Сторінка 242
Розмарин — розмайрин, розмарин, розмар1я. Розовый — рожаний, рожевий. Розыгрыш — розигри. Роиться (о телах) — р1яти. Рокотать — буркотати. Ром — гарак. Ромашка — роман, ромен. Ромашка душистая — ромнянок.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
7
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 16 - Сторінка 304
Во- скресна Утреня риґівнИця — рід маґлівниці, качалки, до вигладжування шкіри; риґувати — вигладжувати шкіру розмайрИн — розмарин розшпОвувати — вирівнювати виправлювану шкіру рУхати сІно — сушити сіно СамохІд ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1960
8
Entsyklopedii͡a͡ ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 2 - Сторінка 643
... станц1ях багато нових Е.-о. р. з Азп та закордону 1 П1сля !'х випробування почато культивувати на П1вд. Украши, напр., лаванда справжня (ЬауапсМа уега Г>. С), розмайрин лжарський (Нояпаппш оШстаШ Ь ), мел!са лжарська 643.
Volodymyr Kubiĭovych, Zenon Kuzeli͡a͡, Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1955
9
Pisni shchyroĭ li︠u︡bovy - Сторінка 14
Marko Skrytyĭ. Полетівби я за море На товариша могилу. Полетівби, поклонився Та сказав: “Пращай, пращай! “Ми всі дальше мем-боротись, “Ти-ж спокійно спочивай!” Уквітчавби я могилу Квітком рожі й розмайрину, Бо геройсько він ...
10
Seriia: Medychna - Томи 1 – 2 - Сторінка 3
Шз- шше почали вживати етеров1 олп, що !х виддляли вже за середах віків; так, етерова ОЛ1я з розмайрину лікарського (Ковтаптш оШсіпаПв Ь.) була здобута в X1У столггп (42). В X1X столггп багато було зроблено в дклянці ...
Ukraïnsʹka vilʹna akademii︠a︡ nauk, 1948
用語«РОЗМАЙРИН»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
розмайринという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Розмарин лекарственный: свойства, польза и лечебное …
Другие названия - розмарин настоящий, розмайрин, невестино платье, свадебный цвет, лайка, морская роса, Роз-Мари, ладанная трава. Розмарин ... «Аргументы и факты, 3月 15»
