"танець"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТАНЕЦЬの発音

танець  [tanetsʹ]

ウクライナ語でТАНЕЦЬはどんな意味ですか？

ダンス

Танець

ダンス、ダンス - 人体の塑性運動によって芸術的なイメージが生み出されるアートの一種。 このダンスは、音楽の感情的な内容を反映しています。 ダンスは存在し、すべての人類および人間の共同体の文化的伝統に存在する。 人類の長い歴史の中で、舞踊は文化発展を反映して変化しました。 非常に多くの種類と種類のダンスがあります。 フォークダンスは、あらゆる人々の精神性と創造性、伝統の反映、振り付け言語、音楽との関係における塑性表現の鮮明な表現です。

Та́нець, танок — вид мистецтва, де художні образи створюються засобами пластичних рухів людського тіла. В танці відображається емоційно-образний зміст музичних творів. Танець існував та існує в культурних традиціях всього людства й людських спільнот. За довгу історію людства танець змінювався, відображаючи культурний розвиток. Існує дуже багато видів і форм танцю. Народний танець — яскраве вираження менталітету і творчості кожного народу, віддзеркалення традицій, хореографічної мови, пластичної виразності у співвідношенні з музикою.

ウクライナ語辞典でのтанецьの定義

ダンス、ダンス、パート1。 ただ一つ 人体の塑性と律動的な動きによって芸術的イメージが創出されたアートの種類。 フォークダンスの豊かさを反映した音楽や振り付けのエスノグラフィック・レコーディングのコレクションはありません。（3） ダンスの理論; ダンスの歴史2。 特定のペースとキャラクターのプラスティックとリズミカルな動きの組み合わせで、特定の音楽に触れて演奏します。 - そして私はダンスクラブにいる！ 私は多くの踊りを知っています：ポルカとクラコフカ、コサックとホパクとレズキンカ（ビシニー、II、1956年、291年）。 ボールルームダンス; フツールダンス; *比喩的に。 彼らは熱血が蒸し暑い赤いマスクからここで激しいダンスを踊った（Kotsyub。、II、1955、343）。

танець, та́нцю, ч.

ТАНЕЦЬの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтанецьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтанецьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«танець»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 舞蹈
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: danza
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: dance
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: नृत्य
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: رقص
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: танец
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: dança
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: নাচ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: danse
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tarian
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: Tanz
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ダンス
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 댄스
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Tari
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: nhảy
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: நடனம்
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: नृत्य
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: dans
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: danza
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: taniec
• ウクライナ語: танець
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: dans
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: χορός
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: dans
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: dans
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: dans

«ТАНЕЦЬ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтанецьの使いかたを見つけましょう。танецьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 338

... складний танець; а graceful — граціозний танець; a popular — популярний танець; a modern — сучасний танець, а folk — народний танець; a barтn — амер. сільське свято з танцями (в амбарі); a belly — танець живота; a circle ...

Гороть Є. І., 2006

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 1,Частина 3 - Сторінка 881

Початки укр. танцю. Найстаріша слов. назва танцю — »пляс«, що її ще досі вживають чехи, серби, росіяни й поляки; вона означала групові гри з піснями. Назву »танець« українці перейняли від народів Зах. Европи. Танець — це ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 1949

Біографія випадкового чуда:

Лєна з дитинства була особливою: без царя в голові, навіть Бог у неї був позичений. Якось Лєна облишила молитися — і нічого, грім не ...

Таня Малярчук, 2014

Гонихмарник:

М. 3. Кривий. танець. Ми кривого танцю йдемо, йдемо, Ми в німкінцянезнайдемо. Ані кінця, ані ладу, ладу, Не впізнати, котра ззаду. Українська гаївка ісяць Іринане бачила Ігоря. Замість жаху й образи в серці поселився смуток.

Дара Корній, 2014

Історія народних свят та гулянь на Русі:

Belka Books. В основі російського танцю полягало кілька характерних прийомів - крок, хлопавки, присядки, дріб. Одним з найбільш поширених був крок, що складався з безлічі елементів - присідань, підйому навшпиньки, стрибків.

Belka Books, 2014

Обитель героїв

Дурна ти жінка, Мантикоро. Талант не буває «просто». Танець дівчини на бруківці. Танець різних предметів у повітрі. Танець артефактів, наповнених маною по вінця, у руках сотень майстрів Високої Науки. Рівновага - це банально.

Генри Олди, 2013

Маленький Мук (збірник)

Повернутися 16 Екосез - шотландський народний танець. Повернутися 17 Франсез - так у Німеччині називали англійський народний танець; в Росії та Франції його називали «англез». Повернутися 18 Франсуа-Андре Данікан ...

Вільгельм Гауф, 2015

用語«ТАНЕЦЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтанецьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Зваблива Каменських продемонструвала сексуальний танець

Солістка дуету "Потап і Настя" продовжує вдосконалювати свою фігуру та танцювальні вміння і активно ділиться із прихильниками успіхами у цій ... «Новини від ТСН, 9月 15»

Російську студентку кинули за ґрати на 10 діб за відвертий танець

В Росії 21-річну студентку заарештували за тверк навпроти військового меморіалу біля Брянська. Відео, на якому чотири дівчини крутять стегнами, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»

Еколог зняв на відео танець "п'яного" ведмедя

Кітчин опублікував на своїй сторінці в Instagram відеоролик, в якому ведмідь намагається спертися на дерево, однак не може втримати рівновагу і падає. «espreso.tv, 9月 15»

В Єгипті ув'язнили двох жінок за танець живота

Раніше повідомлялося, що суд Каїра засудив виконавицю танцю живота з Росії до позбавлення волі і штрафу в $1960 за танець у костюмі кольорів ... «ZAXID.net, 9月 15»

Мережу підірвав танець українських бійців на Донбасі (ВІДЕО)

Судячи з коментарів, танець нікого не залишив байдужим. Бійцям побажали якомога швидшої перемоги над окупантами та повернення жими ви. «Преса України, 8月 15»

Сьогодні вночі - «космічний танець» планет

Побачити «космічний танець» Юпітер і Венери можна буде неозброєним оком сьогодні вночі. Про це повідомляє Радіо 24. Дві планети на один тиждень ... «Волинські Новини, 6月 15»

Танець попою "тверкінг" потрапив до Оксфордскього словника

"Тверкінг" словник описує як танці у "сексуально-провокаційній манері із використанням штовхаючих рухів зверху та стегон в позиції навпочіпки". «Українська правда, 6月 15»

Танець тверк внесли до Оксфордського словника

Енергійні танці стегнами набули особливої популярності після виступу співачки Майлі Сайрус з Робіном Тіком на церемонії MTV Video Music Awards ... «espreso.tv, 6月 15»

Мережу підірвав танець, який поставив українець в США

Відео танцю підкорило користувачів YouTube, зібравши за тиждень майже мільйон переглядів. Постановку показали під час відбіркового туру 10-го ... «Телеканал новин 24, 6月 15»

Бачата - не просто танець...

“Цей танець – доволі складний для виконання, але надзвичайно приємний”. “Я – тут, тому що люблю бачату. Бачата – надзвичайно чуттєва, в ній – море ... «euronews, 6月 15»