アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ткачів"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТКАЧІВの発音

ткачів  [tkachiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТКАЧІВはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«ткачів»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのткачівの定義

ウィーバーウィーバーウィーバーに所属。 ткачів Принадлежащій ткачу.


ウクライナ語辞典で«ткачів»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТКАЧІВと韻を踏むウクライナ語の単語


трачів
array(trachiv)
трубачів
array(trubachiv)
утікачів
array(utikachiv)

ТКАЧІВのように始まるウクライナ語の単語

тканиця
тканичка
тканка
ткання
ткань
ткати
ткатися
ткаха
ткацтво
ткацький
ткач
ткачівна
ткаченко
ткачик
ткачиха
ткачишин
ткачка
ткачування
ткачувати
ткачук

ТКАЧІВのように終わるウクライナ語の単語

авторів
адамів
архів
багатирів
барбосів
батеньків
батьків
безувірів
бесурів
бжів
бирів
богомазів
богів
бондарів
братів
білорів
бісів
корчів
паничів
родичів

ウクライナ語の同義語辞典にあるткачівの類義語と反意語

同義語

«ткачів»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТКАЧІВの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ткачівを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのткачівの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ткачів»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

织工
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tejedores
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

weavers
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

बुनकरों
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

النساجون
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

ткачей
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tecelões
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

তাঁতি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tisserands
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

penenun
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Weber
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

織工
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

직공
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

webbing
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

thợ dệt
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நெசவாளர்கள்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

विणकर
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

dokumacı
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tessitori
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tkacze
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

ткачів
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

țesători
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

υφάντριες
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

wewers
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vävarna
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vevere
5百万人のスピーカー

ткачівの使用傾向

傾向

用語«ТКАЧІВ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ткачів»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ткачівに関するニュースでの使用例

例え

«ТКАЧІВ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からткачівの使いかたを見つけましょう。ткачівに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Административное право: курс лекций:
В пособии рассмотрены основные теоретические вопросы курса с учетом новой системы и структуры федеральных органов ...
Александр Николаевич Ткач, 2010
2
Жилищное право России: курс лекций:
Настоящее издание содержит краткий крус лекций по жилищному праву. В доступной форме рассмотрены основные теоретические вопросы ...
Александр Николаевич Ткач, 2010
3
Легенды и мифы Ирландии
Когда-то в Эрине на опушке леса жил ткач; однажды в доме кончились дрова, и он с дочерью отправился за хворостом. Они набрали две вязанки и были готовы нести их домой, как вдруг у них на пути появился прекрасный ...
Джеремия Кэртин, 2015
4
Терция или Соитие с Пифоном
Эта книга – сплав философской прозы и любовной поэзии, который автор определяет как коан. Коан – это всегда средство ...
Дмитрий Ткач, ‎Анна Палагина, 2013
5
Фабрика "Красный Перекоп.": Паялин, Н. П. Волжские ткачи, ...
Станы, на которых работали ткачи, были самые простые, деревянные, похожие на те станы, которые кое-где до недавнего времени применялись в деревнях. Станы были двух типов: «подножечные» и «переборные». Первые из ...
Федор Никитич Самойлов, ‎Николай Петрович Паялин, ‎Виталий Федорович Федорович, 1935
6
Украинские сказки: волшебные украинские сказки
ПАРУБОК И СУНДУК-САМОЛЁТ Жили-были два парубка: один ткач, другой столяр, посватались они к одной дивчине. Как-то раз говорит им дивчина: — За обоих я пойти не могу, — и сказала столяру: — Ты сделаешь мне сундук, ...
Сказки народов мира, 2014
7
Пролетарские поэты - Том 1 - Сторінка 252
Анатолий Ефимович Горелов. Эй, ткачи, ткачи, ткачи, нищетою богачи, Эй, ткачи, ткачи, ткачи, нищетою богачи. Ткут они тут разны ткани, сами ж ходят все во рвани, А порою, да подчас, смены в баню нет как раз. Эй, ткачи, ткачи ...
Анатолий Ефимович Горелов, 1935
8
Материалы по истории крестьянской промышленности
Пар-лова (Вохны), влад. бил. на ткач. шелк. изд. 160, 178, 218 — Петр, пономарь, сдав, помеш. для ткач. 240 — Петр, экон. кр. с. Стромынки, влад. бил. на ткач. шелк. изд. 117; не воэобн. бил. на ткач. 134 — Прок., экон. кр. дер.
Институт истории (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, 1935
9
Гаврилов-ямские ткачи - Сторінка 78
Только успели обучить ткача или прядильщика, а он уже собрался уходить. Всю тяжесть этих лет вынес на своих плечах основной костяк рабочих, потомственных ткачей. Один из лучших ударников тех лет — ткач Алексей Онегин.
Вениамин Иванович Андрианов, ‎Василий Васильевич Соловьев, 1963
10
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
... 499 Ткач — «Званий» 447 Ткач 329, 348, 447 Ткач Анастасія 174 Ткач Анна 548 Ткач Антін 174 Ткач Василь Степанович — «Хмура» 826 Ткач Григорій 548 Ткач Дмитро Максимович 557 Ткач Дмитро Михайлович 718 Ткач Дмитро ...
Мирослав Горбаль, 2005

用語«ТКАЧІВ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からткачівという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Науковці придумали, чим можна замінити пестициди
Датський вчений Йоахим Оффенберг (Joachim Offenberg) вивчав користь мурах-ткачів (Oecophylla), які будують свої маленькі гнізда на деревах, ... «Еxpres.ua, 10月 15»
2
У Великому Дорошеві на Львівщині стартував чемпіонат Європи …
Поблагословив усіх учасників на успіхи та перемоги синкел Сокальсько-Жовківської Єпархії УГКЦ – отець Михайло Ткачів. А вихованці Жовківського ... «Щоденний Львів, 8月 15»
3
На Львівщині з'явиться новий туристичний маршрут …
Винники Ігор Тимець. – Так, лише в XVII-XIX століттях в Глинянах і довкільних селах налічувалось до півсотні ткачів. У 1921 році в місті було створено ... «Львівська Газета, 7月 15»
4
Сірий вершник на фасаді будинку в Івано-Франківську вкритий …
Святий Мартін вважається покровителем дітей, вояків, жебраків і ткачів. Може хатинку з барельєфом спорудив відставний військовий? Але ця версія ... «Вікна online, 6月 15»
5
У Вінниці визначили найспортивнішу родину
Перше місце здобула родина Ткачів з міста Хмільника. Вона прийматиме участь у Всеукраїнських фінальних змаганнях, які відбудуться в Києві з 14 по 16 ... «20 хвилин, 4月 15»
6
Економічна історія міста Броди в XVII – XVIII століттях
10 грошів, ткачів – 8 злотих [18, с.44]. Але найбільшого розвитку в Бродах дістає шапкарське ремесло. Про це свідчать хоча б дані про суму кредиту на ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., 1月 15»
7
ПРИМНОЖУВАЧ ДУХОВНОЇ СПАДЩИНИ
«Якось до нас уночі прибігли четверо з єврейської сім'ї Ткачів — вони втекли з гетто. Не вагаючись, мама з бабусею прихистили їх. Переховували кого в ... «Кримська Свiтлиця, 12月 14»
8
Унікальні зразки вбрання, іграшок, писанок Яворівщини …
Мистецтво місцевих ткачів та майстрів із створення яворівської вибійки демонструють ткана перемітка першої половини ХІХ ст., спідниця-шорц, ... «Львівські новини, 7月 14»
9
Цей день в історії. 4 червня
170 років тому (1844) в Німеччині почалось повстання сілезьких ткачів. 70 років тому (1944) м. Рим визволено від німецько-фашистських окупантів. «Укрінформ, 6月 14»
10
Старовинне Комарно
У 1885 році в місті було створео товариство ткачів. На той час було мало міст і містечок у Галичині, які могли б у галузі ремесла і торгівлі конкурувати з ... «Львівська Газета, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ткачів [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tkachiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう