アプリをダウンロードする
educalingo
траулер

"траулер"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でТРАУЛЕРの発音

[trauler]


ウクライナ語でТРАУЛЕРはどんな意味ですか?

トラウラー

Trawlerは、魚やその他の物体をトロールで釣るために設計された工業用漁船です。 トロール漁船では魚が一次的な治療を受けている。

ウクライナ語辞典でのтраулерの定義

Trawler、a、h。トロール魚の機械漁業と初期処理のための海上船舶。 すでに、キエフのトロール船が海上で航行しているわけではなく、彼らは信頼できる船であり、彼らは安全かつ便利に作業しています(Sobko、Mat。Bay、1962,37)。 技術者のチームは、現在の大規模ブロック法(Nauka ..、2、1957、17)によって漁業トラックラーの建設のための直列システムを開発しました。

ТРАУЛЕРと韻を踏むウクライナ語の単語

баталер · бестселер · бойлер · бройлер · гастролер · дублер · жиклер · жонглер · кавалер · канцлер · контролер · лорд-канцлер · маклер · моторолер · мікроролер · пропелер · рейхсканцлер · рефулер · фунікулер · шулер

ТРАУЛЕРのように始まるウクライナ語の単語

трасування · трасувати · трасуватися · трасуючий · трата · тратити · тратитися · тратта · тратторія · тратувати · траулерний · траур · траурний · траурно · трафарет · трафаретити · трафаретка · трафаретність · трафаретний · трафаретник

ТРАУЛЕРのように終わるウクライナ語の単語

абсорбер · адаптер · адюльтер · азотобактер · акушер · акціонер · ампер · ролер · спринклер · стиплер · суфлер · талер · трайлер · тралер · тумблер · флер · фузилер · філер · швелер · шмуклер

ウクライナ語の同義語辞典にあるтраулерの類義語と反意語

同義語

«траулер»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ТРАУЛЕРの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語траулерを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтраулерの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«траулер»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

拖网渔船
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

arrastrero
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

trawler
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

जालदार जहाज़
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

سفينة صيد
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

траулер
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

traineira
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

মাছ ধরার নৌকা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

chalutier
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pukat tunda
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Trawler
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

トロール漁船
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

트롤 어선
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

nglayar
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

người đánh cá bằng lưới rà
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

மீன் பிடிக்கும் கப்பல்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

समुद्राच्या तळापर्यंत जाळे ओढत नेणारी बोट
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

trol teknesi
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

trawler
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

trawler
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

траулер
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

trauler
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

μηχανότρατα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

treiler
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

trålare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tråleren
5百万人のスピーカー

траулерの使用傾向

傾向

用語«ТРАУЛЕР»の使用傾向

траулерの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«траулер»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、траулерに関するニュースでの使用例

例え

«ТРАУЛЕР»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтраулерの使いかたを見つけましょう。траулерに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-русский словарь по холодильной технике - Сторінка 337
верЖIIIКОСТII На ЛИНII11 travlеr траулер all-treeze „ траулер с оборудованием для замораживанія всего улова морозильный траулер морозильный траулер treezing 1- рыбоморозильный траулер раrt-freezing — траулер с ...
М.Б. Розенберг, ‎И.М. Гиндлин, 2013
2
Татуировка на запястье руки
Траулер, на котором он работал, задержала береговая охрана якобы за незаконный промысел рыбы.Пока шло разбирательство, моряки месяц сидели без работы и рыбу, которая была на судне, полностью конфисковали.
Валентина Батманова, 2014
3
Большая энциклопедия техники
Траулер. Траулер– суднодляпромысла, транспортировки и обработки рыбы. Основное промысловое устройство –трал, буксируемый судном. Трал– это мешок изсетного полотна, конусообразной формы, вовремя лова находится ...
Коллектив авторов, 2015
4
Истребители пиратов
Александр Тамоников. траулер жестко, предварительно обстреляв его из стрелкового оружия. В результате чего несколько моряков получили ранения. Француа Лемье, не понимая, что происходит, попытался связаться с Фарухом ...
Александр Тамоников, 2015
5
Стылые берега: роман
Большой морозильный рыболовецкий траулер был куплен администрацией округа в прошлом году. Целый год он добывал минтай в Беринговом море и успешно продавал улов в Японию и Китай. Валютные средства от продажи ...
Евгений Рожков, 2007
6
Командир субмарины. Британские подводные лодки во Второй ...
Погода портилась, и сейчас, когда нам так остро понадобился какойнибудь траулер, в поле зрения не оказалось ни одного: все исчезли, как по команде. Нам же предстояло уже на следующий день прекратить патрулирование.
Бен Брайант, 2013
7
Семь пар нечистых
Выйдя избазы, он увидел рыбный траулер, который шел прямоему навстречу. Онвзял кберегу. Взял к берегу и траулер. Веревкинвзял еще правее. Траулер – за ним. В двух шагах от высокого скалистогоберега невозможно было ...
Каверин В.А., 2013
8
Чудесное око
Потом другая картина: траулер с высоты дирижабля... Кадры начали чередоваться. Черная дымящаяся точка на поверхности океана то вырастала в большой траулер, то исчезала, на ее месте появлялась «сигара» дирижабля.
Александр Беляев, 2014
9
Безопасность группового мореплавания. ...
[205] 1 апреля 1988 г. в 100 милях от Берингова пролива затонул большой морозильный рыболовный траулер «Мыс Боброва». В группе судов траулер вел промысел минтая. При переходе на новый участок промысла траулер ...
Виктор Сидорченко, ‎Владимир Егоркин, 2015
10
Кораблекрушения на море: - Сторінка 98
Судно «Одэ» следовало из Дакара в Матади, а траулер «Лош» шел с выпущенным по правому борту тралом, занимаясь ловом рыбы. Около 10 часов рефрижераторное судно, обгонявшее идущий впереди траулер, изменило ...
Виктор Федорович Сидорченко, 1990

用語«ТРАУЛЕР»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からтраулерという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Звездочка» построит первый в России морской траулер
Оборонная судоверфь «Центр судоремонта «Звездочка» в Северодвинске построит первый в России морской траулер, поставляющий живую рыбу, ... «Взгляд, 10月 15»
2
Флот ненецких рыбаков впервые за 20 лет пополнился турецким …
Строительство траулера "Печора" осуществляла турецкая компания Tersan. Судну предстоит заменить устаревший флот семи колхозов региона, ... «РИА Новости, 9月 15»
3
В Охотському морі знайшли затонулий траулер "Далекий Схід"
Великий автономний морозильний траулер "Далекий Схід" затонув в ніч на 2 квітня 2015 року в Охотському морі. Тіла 57 моряків вдалося знайти, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»
4
В Бангладеш затонуло судно со ста пассажирами на борту
Судно, направлявшееся в город Манпура, отплыло в 10 часов утра по местному времени (07:00 мск) из Калаталы. Через полтора часа траулер пошел ... «Lenta.ru, 6月 15»
5
Траулер "Мыс Золотой" потерял ход возле Курил
В районе Курильских островов потерял ход траулер-рефрижератор "Мыс Золотой". Судно оказалось обесточено из-за возгорания кабельной трассы в ... «Вести.Ru, 5月 15»
6
Подводный робот обнаружил затонувший недалеко от …
RU - Глубоководный аппарат, направленный накануне на поиски российского рыболовецкого траулера "Олег Найденов", затонувшего близ Канарских ... «Интерфакс, 4月 15»
7
Загадки гибели "Олега Найдёнова": почему сгорел траулер
15 апреля траулер «Олег Найдёнов» затонул в 15 морских милях от Канарских островов. Ранее на борту судна, на котором находилось около 1,5 тысяч ... «Собеседник, 4月 15»
8
У порту на Канарах загорівся російський траулер
Судно зайшло в порт для заправки водою і поповнення продовольчих запасів. Пожежа виникла в машинному відділенні. Пожежникам вдалося зупинити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
9
Відновилися пошуки моряків із затонулого в Охотському морі …
Великий автономний траулер "Далекий Схід" в ніч на четвер затонув в акваторії Охотського моря. Із 132 рибалок, які знаходилися на борту, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 15»
10
В крушении траулера заметили след субмарины
"Траулер был в хорошем состоянии, он 1989 года постройки. Я ни разу не слышал, чтобы БАТМ перевернулся. Это качественное судно. Что стало ... «Дни.Ру, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Траулер [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/trauler>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA