«ЦІЛІСТЬ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
цілістьの使いかたを見つけましょう。
цілістьに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Бо всі враження, які відчуваєш за його допомогою, _ це лише окремі частинки, самої ж цілості, до якої належать ці частинки, ти не знаєш, однак вони захоплюють тебе. Але коли б твої органи чуття були в силі охопити цілість, коли б ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... lhu'єv'r] whole 1. цілість (цілий об'єкт) D as a — в цілому, як цілість, як ціле; on the - в цілому; загалом, взагалі 2. цілий, весь П an organic — цільний об'єкт, єдина цілість 3. цілий, неподрібнений 4. цілий, непошкоджений [hool lhool] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 93
Цвитуче дерево, як і світяче сонце, є для нашого спостереження неподільною, ще не розчленуваною цілістю. Однак, як тільки спостереження спонукує нас видати о с у д: „дерево цвите", то наше розуміння події змінилося. Дерево є ...
4
Fil'osofiia shtuky G. Tena
В кождій штуиі розходить ся про цілість приналежних частий, яким артист надав вид відповідний характерови, та не в кождій штуці потрібно, щоб та цілість відповідала якомусь реальному предметови, досить, що вона єствує.
5
Тобі належить цілій світ: вибрані твори - Сторінка 193
безсилий перед цілістю людського світу. Я безсилий перед цілістю власної душі. Мало того, я не вірю в можливість цілості власної душі, бо мою душу щодня шмагає і шматує і роз'їдає моє незадоволене почуття справедливости.
Ігор Костецький, Марко Роберт Стех, 2005
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Складові КЕБ – інтегральні оцінки для групи показників-стимуляторів – виявилися рівними 1,8917 (1,5519 – для України в цілому), а для групи показників-дестимуляторів – 1,1235 (1,5051 – для України). Аналіз цих розрахунків ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
7
Правда: письмо наукове и литературне. Рочник перший
Характеристичною чергою Бескидівь єсть импонуюча велнчь тихь гірь вь іxь цілости (не вь поодинокихь частяхть, якь н. пр. вь Альпахь), єсть такожь одностайна іхв складня (Формация), вь которій, яко головна часть, переважає ...
8
Теоретико-методологічні засади розвитку конкуретного ...
Аналіз фінансових показників зазначених підприємсгв показав, що в цілому працювали прибутково підприємства державного сектора та колективів, розмір чистого прибутку яких склав відповідно 1,1 та 107,2 міпт грн. Найбільший ...
Л.В. Дейнеко, А.О. Коваленко, І.С. Князєв, 2003
9
Організаційно-економічний механізм активізації ... - Сторінка 79
Наприклад, засоби його регулюючого впливу: можна визначити за результатами аналізу архітектури і просторовочасової організації організаційної системи управління розвитком як окремих галузей, так і промисловості в цілому; ...
Л.В. Дейнеко, В.І. Барканов, 2011
10
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 414
11469 in toto in total- в цілому в підсумку11470 in toto [latin, on the whole] - as a whole - in total [admitted the disputed testimony in toto] [refused to allow the will in toto] в цілому *Латинська, в цілому+ - в цілому - загалом *зізнався спірною ...
用語«ЦІЛІСТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
цілістьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Дві третини посилок у поштомати ПриватБанку доставляє «Нова …
Броньована скринька поштомата гарантує цілість товару. Коли посилку доставлено в поштомат, одержувач бачить SMS-повідомлення та e-mail, після ... «Львівська Газета, 10月 15»
«Нова пошта» доставляє дві третини посилок у поштомати …
Броньована скринька поштомата гарантує цілість товару. Коли посилку доставлено в поштомат, одержувач бачить SMS-повідомлення та e-mail, ... «Західна інформаційна корпорація, 10月 15»
«Не зрадити власну місію…».
Вона творить єдину і нероздільну цілість з людиною. Між природними ритмами і людськими може існувати злагода, і «Веди» закликають її відчути і ... «Сумно, 9月 15»
ТРАГЕДІЯ ДОНЕЧЧИНИ
Ні телеслова, ні радіослова, ні слова газетного з любов'ю до України, зацікавлено про Україну як цілість, як державу. Хіба щось вимушено-казенне, «для ... «Кримська Свiтлиця, 9月 15»
Вадима Колесніченка викликали на допит
Про це повідомляє прес-служба СБУ. Колишнього нардепа від Партії регіонів підозрюють у зазіханні на територіальну цілість і недоторканність України ... «1tv.com.ua, 9月 15»
Кіровоградська бабуся голіруч роззброїла і затримала грабіжника
Односельці - такі ж літні пенсіонери, безмежно вдячні Маріїї Іванівні за сміливість та цілість їхніх кревних. На Кіровоградщині пенсіонерка дала гідну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
«Страшенно сумую за домом!», - переселенка з Донбасу (ФОТО …
Попри це, ми усі відстоюємо територіальну цілість України", – пояснила пані Світлана. Після розмови переселенка пішла плести маскувальну сітку для ... «Новини Львова, 9月 15»
Перестрілка в Мукачевому - Правий сектор озвучив свою версію
На Закарпатті «Правий сектор» протистоїть спробам місцевих сепаратистів порушити територіальну цілість України і бореться проти місцевого й ... «Укрінформ, 7月 15»
Необхідно відновити територіальну цілість України і контроль …
Говорила, зокрема, про необхідність - відновити територіальну цілісність України і кордон із Росією. А також - про важливість місцевих виборів на ... «5 канал, 5月 15»
Гарячі голови спиніть
Вона утворюється внаслідок поєднання всіх елементів культури в цілість почуттями, свідомістю, волею (День, № 13-14, 2015, ст. 11). Українська нація ... «Українська правда, 5月 15»
