アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"цілити"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でЦІЛИТИの発音

цілити  [tsilyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でЦІЛИТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«цілити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのцілитиの定義

目的、運、のみ、nediko.1。 同じことをする。 Tsilyvカラス、そして牛(Nomys、1864年、1784№)を得ました。 - 彼[囚人] ohlyanetsya何 - と目が点灯、 - 私はすべてのそれの目的で、彼のことを目指しています。 そしてこれまでのところ、村には証明されている(Khotk。、I、1966、88)。 不明、頭の中だけでセライト女、バレルの後ろに隠れて... - ちょっと - ねえYavdoha.-呼び出して、撮影しません! (Donch。、III、1956、54).2。 熊 誰か、何か、何かを知って、何かを覚えておいてください。 [Izohen:]よりも精通した私たちの敵は教会を維持していない - と、もはや唯一の群れRoztoczeに羊飼いに羊のセライトの重さ;(L. UKR、III、1952、297)。 OstapchukはDanilevskyが目指していたところを完全に理解していました。 どの地区委員会書記は、情報が地域組織(ジュール..イブニング、1958、161)に行く場合は特に、彼は保守可能だった条項に望んでいないでしょう。 - そしてこれは何の関係もない? バリチェンコは熱狂的に愚か者だ。「心の欠如のためにあなたは思いますか?」 魚の心臓から - それが理由です! 直接友人Krasulyaの監督者(Gonchar Tronka、1963、275).TSILYTY劉、唯一、nedok。、コンベンションを持ってtsilylaこの講演。 アプリケーションなしではまれです。 ヒール、ヒール 彼は精神的な傷を癒す取り、治療法はペンを置換し、父を混同し、貧しい子どもたちはそれは良い言葉を見つける(M.タルン、ダル道路、1961、166); 私たちは喜びと山の中でどのくらい良い言葉が必要です。 zohrivayeセライトとして、それは、そのようなモーメント(ドール。三人の英雄、1959、71)です。 цілити, лю, лиш, недок.

1. Те саме, що ці́литися. Цілив в ворону, та попав в корову (Номис, 1864, № 1784); — Що оглянеться він [арештант], — а очі аж горять,— я все в нього цілю, все в нього цілю. Та так аж до села довів (Хотк., І, 1966, 88); Невідомий, сховавшись за стовбуром, цілить жінці просто в голову… — Гей, — гукає Явдоха.— Гей, не стріляй! (Донч., III, 1956, 54).

2. перен. Мати на увазі кого-, що-небудь, натякати на когось, щось. [Ізоген:] Наш ворог тямить, чим держиться церква,— і вже не важить на овець, лиш цілить у пастирів, щоб розточить отару (Л. Укр., III, 1952, 297); Остапчук прекрасно розумів, куди цілить Данилевський. Який секретар райкому не хотів би, щоб строки в нього були справні, тим більше, коли відомості йдуть в обласні організації (Жур., Вечір.., 1958, 161); — А вся ця нерозпорядливість від чого? — люто витріщається Барильченко.— Думаєте, від нестачі ума? Від риб’ячого серця — ось від чого! Ця розмова безпосередньо цілила вже в особу виконроба товариша Красулі (Гончар, Тронка, 1963, 275).

ЦІЛИ́ТИ, лю́, ли́ш, недок., перех. і без додатка, рідко. Виліковувати, вигоювати. Узявся він рани душевні цілити І ліки змінив на перо: Розгублений батько, знедолені діти Знайшли в його слові добро (М. Тарн., З дал. дороги, 1961, 166); Як добре слово треба нам у радості і в горі. Як зогріває і цілить воно в такі хвилини (Дор., Три богатирі, 1959, 71).


ウクライナ語辞典で«цілити»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ЦІЛИТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ЦІЛИТИのように始まるウクライナ語の単語

цілець
цілечкий
цілий
цілик
цілина
цілинність
цілинний
цілинник
цілитель
цілителька
цілитися
цілиця
цілкість
цілка
цілкий
цілко
цілковий
цілковитий
цілковито
цілком

ЦІЛИТИのように終わるウクライナ語の単語

оббілити
обділити
обілити
одновілити
осмілити
перебілити
перевтілити
переділити
перерозподілити
побілити
поділити
прибілити
приділити
пристрілити
прицілити
пробілити
підбілити
підмілити
підрозділити
підстрілити

ウクライナ語の同義語辞典にあるцілитиの類義語と反意語

同義語

«цілити»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ЦІЛИТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語цілитиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのцілитиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«цілити»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

目的
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

objetivo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

aim
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

लक्ष्य
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

هدف
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

целить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

objetivo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ্য
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

objectif
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

matlamat
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Ziel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

狙い
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

목적
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Yahoo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

mục tiêu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

நோக்கம்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

उद्देश
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

amaç
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

scopo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

cel
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

цілити
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

scop
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

σκοπός
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

doel
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

syfte
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Målet
5百万人のスピーカー

цілитиの使用傾向

傾向

用語«ЦІЛИТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«цілити»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、цілитиに関するニュースでの使用例

例え

«ЦІЛИТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からцілитиの使いかたを見つけましょう。цілитиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
intact intact 1. цілий, вцілілий, незаторкнутий, незайманий 2. (про живу істоту) неушкоджений 3. (про неживий об'єкт) непошкоджений [In'taekt] intake 1. впуск; усмоктування//усмоктання 2. впускальний [усмоктувальний] пристрій; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Сповіді - Сторінка 29
Бо всі враження, які відчуваєш за його допомогою, _ це лише окремі частинки, самої ж цілості, до якої належать ці частинки, ти не знаєш, однак вони захоплюють тебе. Але коли б твої органи чуття були в силі охопити цілість, коли б ...
Августин, 2014

用語«ЦІЛИТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からцілитиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Сирії і США заявляють про удари Росії по сирійських …
Сирійські повстанці, правозахисники й американські політики заявляють, що повітряні удари, які здійснює Росія в Сирії, продовжують цілити не по ... «Радіо Свобода, 10月 15»
2
Тривожне затишшя на фронті
Для ворожої артилерії цієї відстані достатньо аби цілити в будинки містян. Олена, місцева жителька с. Лебединське. Вот без крыши. И вот у моей ... «espreso.tv, 3月 15»
3
Василь Вовк: Ми товарних операцій з людьми не проводимо. Ми …
У певний момент на місці з'явилися якісь неадекватні три хлопці в пілотках, які почали цілити в нас і пересмикувати затвори. Водій мій насилу ... «Українська правда, 1月 15»
4
Юлька – корінна москвичка, етнічна росіянка. Приїхала на війну …
Насилу відправили лікуватися. Казала: "А що такого? Ну, без правого ока трохи цілити важко". Є ще медсестра Леся, яка уособлює луганський "Правий ... «Gazeta.ua, 9月 14»
5
Трагедія під Іловайськом: Помилка командування чи зрада
Обстріляні подібними російськими військовими, які так і не спитали – чому на навчання їм видали бойові комплекти і цілити сказали по живих. З тими ... «ICTV, 9月 14»
6
У центрі Вінниці тривають водні бої. Сухим не залишиться ніхто
Деякі активісти дозволяють собі навіть цілити в об'єктиви журналістських фотокамер, тож краще оминати площу десятою дорогою. І не кажіть, що ми вас ... «Вінниця Ок, 7月 14»
7
Хто стріляв: серед снайперів знайшли спортсменів, мисливців та …
Адже правоохоронець не став би стріляти в неозброєних людей, а тим паче цілити в голову. Ще раніше з'явилася інформація, що на Інститутській могли ... «ICTV, 2月 14»
8
Аграрії за ЄС! А прем'єр фантазує про «мізерні квоти»…
І саме в це болюче місце почали цілити у владі, переконуючи народ, чому нам не можна в ЄС. А хто нас годує? Правильно, село. От президент і прем'єр ... «Високий Замок, 12月 13»
9
«Карпати» провели відкрите тренування (ФОТО)
Молоді гравці, як, наприклад, дублер-опорник Амбросій Чачуа швидко розкусили наміри форварда і почали цілити у дев'ятки. Дивишся за такими ... «ФК Карпати, 9月 13»
10
В Україні без проблем можна купити смертельну зброю (ВІДЕО)
Замовлена зброя програмою Гроші прийшла з Кривого Рогу. Таким пістолетом можна вбити людину уже першим пострілом, головне знати куди цілити. «Мукачево.нет, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Цілити [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tsilyty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう