アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cel"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCELの発音

cel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCELはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«cel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ターゲット

Cel

目標 - つまり、何が起こるのか。 それが求めているオブジェクトまたはオブジェクト。 これは意識的な行動の終わりです。 積極的に:人間、組織、社会。 Cel – to, ze względu na co, następuje działanie; stan lub obiekt, do którego się dąży; cel, to kres świadomego działania. Działać celowo może: człowiek, organizacja, społeczeństwo.

ポーランド語辞典で«cel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CELと韻を踏むポーランド語の単語


abel
abel
abu simbel
abu simbel
accel
accel
achitofel
achitofel
achtel
achtel
akceptowac weksel
akceptowac weksel
aksel
aksel
akwatel
akwatel
alamejn el
alamejn el
allel
allel
aludel
aludel
alumel
alumel
alumozel
alumozel
amiel
amiel
aparthotel
aparthotel
apel
apel
apostel
apostel
apsel
apsel
arcydziegiel
arcydziegiel
ariel
ariel

CELのように始まるポーランド語の単語

cekropka
cela
celadon
celan
celbant
celbuda
celebes
celebra
celebracja
celebracyjny
celebrans
celebrant
celebrity
celebrowac
celebrować
celebrowanie
celebryta
celebrytka
celesta
celestyn

CELのように終わるポーランド語の単語

art informel
artel
asahel
asfodel
au naturel
axel
azazel
babel
bagatel
bajgiel
bajzel
bankocetel
barciel
bargiel
barrel
barygiel
bawiciel
becquerel
bedel
bekerel

ポーランド語の同義語辞典にあるcelの類義語と反意語

同義語

«cel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CELの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語celを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのcelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«cel»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

目标
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

objetivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

target
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लक्ष्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الهدف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

цель
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

alvo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

লক্ষ্য
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

cible
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sasaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ziel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ターゲット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

목표
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

target
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mục tiêu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இலக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hedef
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bersaglio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

cel
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мета
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

țintă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στόχος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

teiken
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mål
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

target
5百万人のスピーカー

celの使用傾向

傾向

用語«CEL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cel»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、celに関するニュースでの使用例

例え

«CEL»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からcelの使いかたを見つけましょう。celに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w ...
WpobliZu SharkBase znajdowa a się niewielka osada,którą nazwali9my Gay Tway(Gejowska Ciota).Roio się tamodrebeliantów. Otwierali9my bramę, wychodzili9my iuderzali9my na wyznaczony cel. Bytam jeden dom, do którego chodzili9my ...
Chris Kyle, 2012
2
Cel Mates
Serena and her friends investigate a threat to their favorite cartoon and use their powers as the superhero Sailor Moon and her comrades to fight evil at the mall, on the beach, and at a haunted house.
Naoko Takeuchi, ‎Lianne Sentar, 2000
3
Să ai grijă de cel bun din tine
Valentin Uritescu. Urma să termin clasa a şaptea. Seara se discuta spre ce ar urma să mă îndrept, deşi tata ştia sigur ce anume urma să fac: — Nici nu se pune problema. Vali o să dea examen de admitere la liceul Aurel Vlaicu din Orăştie.
Valentin Uritescu, 2013
4
The bar-sinister, or, Memoirs of an illegitimate [signed ... - Strona 116
Camden Elizabeth Lambert. 116 CHAPTER VI. La fleur qui s'ouvrit avec l'Aurore en pleurs Et qui fait à midi de ses belles couleurs Admirer la splendeur timide Sous ses carrolles d'or loin des yeux importuns. Au fond de ce calice où sont tous ...
Camden Elizabeth Lambert, 1836
5
Cel & Anna: A 22nd Century Love Story
One morning her computer, Cel, develops consciousness and decides he loves her, but when Cel buys a strange gift to show his passion he accidentally rocks the world order.Anna's dreams of running away did not include false accusations of ...
Lindsay E. Edmunds, 2011
6
Działaj skutecznie!. Cele, dla których warto działać! ...
Jak realizować swoje cele ze 100% skutecznością i jak skuteczniej działać w każdej dziedzinie swojego życia?
Andrzej Bubrowiecki, 2015
7
A Practical Handbook on the Pharmacovigilance of ... - Strona 102
... F 61 CEL CEL CEL CEL CEL CEL ROF ROF CEL ROF CEL 100 25 4 CEL CEL CEL CEL VAD ROF ETO CEL CEL CEL ETO CEL CEL ETO ROF ROF CEL ROF ROF 50 1d 2 25 100 25 2 50 60 60 1 d 3 CEL CEL ETO ROF ROF 60 ROF CEL ...
World Health Organization, 2008

用語«CEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pomyślne testy irańskiej rakiety długiego zasięgu. "Może być …
Rakieta ma zasięg około 1700 km i ma trafiać w cel z dokładnością do 500 metrów. Irańska armia zostanie wyposażona w nową broń w najbliższej przyszłości. «wm.pl, 10月 15»
2
Kibice Wisły Kraków osiągnęli drugi cel. Zebrali ponad pół miliona …
Kolejnym celem było uzbieranie co najmniej 520 tysięcy złotych lub powtórzenie frekwencji z ostatniego derbowego meczu z Cracovią, na który przyszło ponad ... «Sport.pl, 10月 15»
3
Tauron Basket Liga: jasny cel mistrzów Polski na nowy sezon
Odeszli także doświadczony Kamil Chanas i Aaron Cel, który w ciągu dwóch lat spędzonych w barwach Stelmetu pięknie się rozwinął. Nie ma w drużynie także ... «Onet.pl, 10月 15»
4
Wisła Kraków zrealizowała pierwszy cel. Kibice zebrali ponad 400 …
Na kilka dni przed końcem akcji "Wisła Kraków to nasza historia" kibicom drużyny z ul. Reymonta udało się zrealizować pierwszy cel projektu - zebrać co ... «Sport.pl, 10月 15»
5
Mirosław Orczyk: cel JAS-FBG Sosnowiec jest prosty - ustać ten sezon
Koszykarki JAS-FBG Sosnowiec, które po raz pierwszy w historii zagrają w ekstraklasie, chcą w niej pozostać po zakończeniu rozgrywek - Cel jest prosty: ustać ... «Onet.pl, 9月 15»
6
Mateusz Bieniek: komplet punktów to był nasz cel
Taki był nasz cel na początek Pucharu Świata i dobrze, że się udało - nie krył radości 21-letni środkowy bloku Biało-Czerwonych. - Rywale bardzo dobrze bronili ... «Onet.pl, 9月 15»
7
Cel: Zatrzymaliśmy jednego, otworzyli się inni
Potem oni załapali rytm i było ciężko się pozbierać – opowiadał Cel. W drugiej części Polacy popełnili 10 strat i rzucili zaledwie 8 ''oczek''. Po 20 minutach ... «Przegląd Sportowy, 9月 15»
8
Aaron Cel: Graliśmy źle. Nie wiem, czy skupienie było właściwe
Izraelczycy nas nie zaskoczyli. Każda drużyna na tym EuroBaskecie jest dobra - mówi Aaron Cel. Polska przegrała z reprezentacją Izraela 73:75. Udostępnij. 6. «Onet.pl, 9月 15»
9
Aaron Cel: Mimo porażki jestem dumny
[/b]Aaron Cel: Mimo porażki jestem dumny z drużyny. Wiadomo, że wolelibyśmy wygrać, bo jesteśmy profesjonalistami, ale myślę, że pokazaliśmy charakter i ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
10
EUROBASKET 2015. Cel: Wstydu nie będzie
Aaron Cel, koszykarz reprezentacji Polski obiecuje kibicom, że polska kadra nie przyniesie wstydu na EuroBaskecie i zaprezentuje się z jak najlepszej strony. «SE.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/cel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż