"тихнути"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でТИХНУТИの発音

тихнути  [tykhnuty]

ウクライナ語でТИХНУТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのтихнутиの定義

静かにしてください。 分 h、それらの、la、loおよびteknuv、ゼロ、lo; nediko.1 より静かで静かになりなさい。 私はこれまでのものではありません。私の凝視が乾き、私の静かな声、そしてしわが私の額を覆っていました...（歌とロマンス..、II、1956年、257）。 //静かにします（6桁で）。 騒々しいのは、ボーイフレンドドミトリーであり、何とか彼女と一緒に良いことが行われた（ホッテク、II、1906、83）.2。 音を止める。 歌を止めたり、音を作ります。 太陽が入り、山は黒です。 ポックスは静かで、フィールドはダムです（Shevch。、II、1963、37）。 松は風の下でニブル。 優しい日に静かに、あなたと私の心は言語を中断しないようにします（Nagn。、Word ...、1054、130）。 そして彼がどこで飛ぶか（鳩） - 銃はそこで静かで、母親は息子と出会うために出ます（Shport、あなたの夏、1950、138）。 //衰弱して消えていく。 私たちは本当に兵士ですが、完全に非武装な時、敵の発疹チフスです。 パルクは、糸のように、腕の上、寺院で、それらを壊してしまった（Voronko、I。、1902、116）。 静かに彼の[心臓]は痛み、シャワー霧の中で消えて、明快で明るい（Mirny、私、1954年、214）。

тихнути, ну, неш; мин. ч. тих, ла, ло і ти́хнув, нула, ло; недок.

ТИХНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のтихнутиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтихнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тихнути»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: тихнуты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: tyhnuty
• ウクライナ語: тихнути
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: tyhnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: tyhnuty

«ТИХНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтихнутиの使いかたを見つけましょう。тихнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 328

ТИХНУТИ (3). Затихати. Сонце заходить, гори чоршють. Пташечка тихне, поле Н1М1*е II 20.2. I тихнуть божп слова, I в ке- лП, неначе в Слч1, Братерство славне ожи- ва. II 37.88. О тихне II 20.2. 314.371, тихнуть II 37.38. ТИХО (86).

Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964

Temnota: (romanized title) : roman u 2-okh chastynakh - Сторінка 493

Світ став повол1 обертатися, буря за стшами стала тихнути, пля- нета почала крутитися легше. — А хто ж тепер так би мовити, на місце залізного? — запитав Мороз. — Не мо- же ж бути сам центр порожшм. — Ніби й не знаете, ...

Ulas Samchuk, 1957

Сучасна українська літературна мова: Вступ. Фонетика:

3) [і] — [а]: лізти — лазити, різати — вразити, сідати — садити. 4) [і] — [и]: ліпити — липнути, відати — видіти, тішити — тихнути, повісити — виснути, вінок — вити. 5) [і] — [и] — [ой] — [ій] — [ий]: вінок — вити — сувої [су- во'йі], розвій ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1969

Ukraı̈nsʹka mova - Сторінка 64

... а за ними йшли слова з похЦними основами. 1. Весняний, весна, веснянка. 2. Вага, важкий, важко, неважко. 3. Тихий, тихнути, затихнути. 4. Риба, рибалка,- рибалить. 5. Земля, приземлити, приземлений, приземлешеть. 6. Перед ...

Ivan Pylypovych I︠U︡shchuk, 1984

Andriïvsʹkyĭ uzviz, abo, Dytynet︠s︡ʹ: chudasii︠a︡ - Сторінка 123

... кругленькою і своїм рухом, вона нагадувала йому здобну булочку у вигляді журавлика. Катерина Прохорівна, з перманентом на голові, була схожа на різдвяну, ялинкову, кручену свічку, - струнку і вертляву, готову то різко тихнути, ...

Mukhin Oleksandr, 2004

Severyn Nalyvaĭko: roman - Сторінка 75

Розбурхане море почало вгамовуватися, тихнути. — Панове товариство! — спокійно вів свою річ Олексій. — Ви тут раду радили, як татар спинити, до мадяр не допустити. А Наливайко вже два тижні тому так Кази-Гірея зустрів, ...

Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1978

Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 222

... тихнути —- Тихно, пахнути — Пахно), чи йменними (вахня-рйд риби-Вахно, мих-рйд гриба-Михно) й т. д., Ёв теперйшнйх часах, коли такЁ творива в нас уже закостенйли, коли особових Ёмен на -но, з малими вийнятками, немае, ...

Vasylʹ Simovych, ‎I︠U︡riĭ Sherekh, 1981

Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 278

... обмежимося тут лише переліком найважливіших з них: / (із і) —а: л/зти— лгізити, р/зати — (в)разйти, сідати— садити й ін.; / (із *) — й (із я): ліпити— липнути, в/дати — видіти, тішити- тихнути, повісити— виснути, вінбк — вити й ...

Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951

Ost: Temnota - Сторінка 459

Свгг став повол1 обер- татися, буря за спнами стала тихнути, планета почала крутитися легше. — А хто ж тепер, так би мовити, на мюце залізного? — запитав Мороз. — Не може ж бути сам центр порожшм. — Ніби й не знаете, ...

Ulas Samchuk, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, 2006

Volodymyr Monomakh: istorychnyĭ roman - Сторінка 303

Гамір почав згасати, тихнути. Чулося тільки важке дихання та потріскування вогню, що пожадливо поглинав рештки будівель і парканів. — Кияни, — промовив князь, — тяжке лихо спіткало нас. Чиясь необережність знищила весь ...

Vitaliĭ M. Kulakovsʹkyĭ, 1992