アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"тюхтійство"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でТЮХТІЙСТВОの発音

тюхтійство  [tyukhtiy̆stvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でТЮХТІЙСТВОはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«тюхтійство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのтюхтійствоの定義

ビーガン主義、そして、まれに。 優しさ、鈍い。 彼はちょうど乾くふりをしていることが判明しましたか? 誰も彼のベールを見ることができないのだろうか? (Silk、Man ..、1962、101)。 тюхтійство, а, с., рідко. Вайлуватість, неповороткість. Виходить, сухарем він тільки прикидається? Чи не для того, щоб нікому не впадало в очі його тюхтійство? (Шовк., Людина.., 1962, 101).


ウクライナ語辞典で«тюхтійство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ТЮХТІЙСТВОと韻を踏むウクライナ語の単語


гультяйство
hulʹtyay̆stvo

ТЮХТІЙСТВОのように始まるウクライナ語の単語

тютюкати
тютюн
тютюнець
тютюнисько
тютюнище
тютюнковий
тютюнник
тютюнництво
тютюнницький
тютюнниця
тютюнничка
тютюнниччин
тютюновий
тютюняка
тютя
тюфтелька
тюфтельки
тюхтій
тюхтіюватий
тючок

ТЮХТІЙСТВОのように終わるウクライナ語の単語

крутійство
лакейство
лиходійство
лицедійство
найство
нехлюйство
опійство
палійство
плебейство
розбійство
священнодійство
скупердяйство
сімейство
угайство
фарисейство
хазяйство
холуйство
чародійство
чистоплюйство
іудейство

ウクライナ語の同義語辞典にあるтюхтійствоの類義語と反意語

同義語

«тюхтійство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ТЮХТІЙСТВОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語тюхтійствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのтюхтійствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«тюхтійство»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

tyuhtiystvo
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

tyuhtiystvo
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

tyuhtiystvo
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

tyuhtiystvo
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

tyuhtiystvo
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

тюхтийство
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tyuhtiystvo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

tyuhtiystvo
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

tyuhtiystvo
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

tyuhtiystvo
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

tyuhtiystvo
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

tyuhtiystvo
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

tyuhtiystvo
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Pangakon
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

tyuhtiystvo
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

tyuhtiystvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

tyuhtiystvo
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

tyuhtiystvo
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

tyuhtiystvo
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

tyuhtiystvo
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

тюхтійство
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tyuhtiystvo
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

tyuhtiystvo
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

tyuhtiystvo
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

tyuhtiystvo
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

tyuhtiystvo
5百万人のスピーカー

тюхтійствоの使用傾向

傾向

用語«ТЮХТІЙСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«тюхтійство»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、тюхтійствоに関するニュースでの使用例

例え

«ТЮХТІЙСТВО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からтюхтійствоの使いかたを見つけましょう。тюхтійствоに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 336
(Кол., Терен.., 1959, 334); — Яв- дохо, може, піти [за зерном]? Га? — О боже, він ще питає. Ви бачите отакого тюхтія? Люди біжать, аж падають, а він... (Тют., Вир, 1964, 367). ТЮХТІЙСТВО, а, с, рідко. Вайлуватість, неповороткість.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
I︠A︡ khochu do mori︠a︡: roman, povistʹ, ironichni ... - Сторінка 78
За свою нерішучість, за своє тюхтійство, за свою безпорадність. Я образив Марію. Я обікрав Марію. Я обікрав себе. Розділ XXV Цього літа я так і не поїду до моря. Літо вже промайнуло, як і моє коротке життя з Марією. За вікном ...
Oleh Chornohuz, 1991
3
Tvory - Сторінка 282
Яке тюхтійство! Чом не догадаються таку яму поглибити, скажімо, до сажня? Тоді можна було б засипати ростки 48 раз... Скільки це буде колосків? Що більше Веніамін Іліодорович вираховував, то більше радів за бідняків.
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1961
4
Ostap Vyshnia: narys pro tvorchist' - Сторінка 55
Далі він дає свої поради, а фактично говорить про те, що мало місце в житті, викриває безгосподарність і тюхтійство. Що ж він радить? Худобу треба держати в холоді та голоді, але не забувати, щоб на водохреща «піп з дячком та ...
I. M Duz', 1989
5
Lantsi︠u︡hova reaktsii︠a︡: roman-khronika v trʹokh chastynakh
... аеродромом ополудні полетіли птахи. Осінь тинялася в закутках вокзалу, як бездомна кішка. З кількох молодих клен- чуків сипалося листя, начеб жовтень забув про них, а оце притьмом кинувся поправляти своє тюхтійство.
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, 1977
6
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 79
І зовсім іншим річищем, аніж годину тому, попливли її думки. ...Чудний він усе-таки, цей Сергій Антонович. Чому він прикидається сухарем? Щоб нікому не впадало в око його тюхтійство? Адже те, що він так швидко забув про свою ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1973
7
Li͡udyna z͡hyve dvichi: roman - Сторінка 77
І зовсім іншим річищем, аніж годину тому, попливли її думки. ...Чудний він усе-таки, цей Сергій Антонович. Чому він прикидається сухарем? Щоб нікому не впадало в око його тюхтійство? Адже те, що він так швидко забув про свою ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1979
8
Povisti, opovidanni︠a︡, pʹi︠e︡sy, humoresky, poezii̇, ...
Яке тюхтійство! Чом не догадаються таку яму поглибити, скажімо, до сажня? Тоді можна було б засипати ростки 48 раз... Скільки це буде колосків? Що більше Веніамін Іліодорович вираховував, то більше радів за бідняків. 100.
Pylyp Kapelʹhorodsʹkyĭ, 1982
9
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 79
І зовсім іншим річищем, аніж годину тому, попливли її думки. ...Чудний він усе-таки, цей Сергій Антонович. Чому він прикидається сухарем? Щоб нікому не впадало в око його тюхтійство? Адже те, що він так швидко забув про свою ...
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
10
Shtormove poperedz︠h︡enni︠a︡: povisti - Сторінка 78
Ви обоє тюхтії, а тюхтії швидко починають ненавидіти одне одного за тюхтійство. Вам завжди треба триматись когось, хто сильніший за вас... Га, не те, чорт забирай! Щось клацнуло, засичало. — Стирає записане, — пояснив ...
Viktor Sylʹchenko, 1986

参照
« EDUCALINGO. Тюхтійство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/tyukhtiystvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう