アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"убезпечуватися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУБЕЗПЕЧУВАТИСЯの発音

убезпечуватися  [ubezpechuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУБЕЗПЕЧУВАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«убезпечуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのубезпечуватисяの定義

安全、私は恐れている、あなたは離れて、少し、SAVE(SAVE)、チャンス、泣き言、教科書1。 守り、何かから身を守る。 危険を避けてください。 農民と彼の執事が神を欺くと、これは次のことを意味します:少し敏感で、罪から守られることができます(Katch。、II、1958、23).2。 珍しいもの。 正しい量のものに固執する。 - 亀の戦いに対して、それは剣と自走し、良い馬、そして母の砲と自分を守るための粉のほかに必要です(Le、Ukraine、1940、157)。 убезпечуватися, уюся, уєшся, недок., УБЕЗПЕ́ЧИТИСЯ (ВБЕЗПЕ́ЧИТИСЯ), чуся, чишся, док.

1. Захищатися, охороняти себе від чого-небудь; запобігати якійсь небезпеці. Раз піп і дяк його [бога] обдурюють, це означає: май трохи проникливості й можна убезпечитися від гріха (Кач., II, 1958, 23).

2. чим, рідко. Запасатися чим-небудь у потрібній кількості. — Проти турчина воювати, то треба, крім шаблі, і самопал, і коня доброго, і пушку мати, та й порохом убезпечитися (Ле, Україна, 1940, 157).


ウクライナ語辞典で«убезпечуватися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УБЕЗПЕЧУВАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

УБЕЗПЕЧУВАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

убгатися
убезвічити
убезнека
убезпечати
убезпечатися
убезпечення
убезпечити
убезпечитися
убезпечування
убезпечувати
убейкатися
уберігати
уберігатися
уберегати
уберегатися
уберегти
уберегтися
убереження
уберечи
уберечко

УБЕЗПЕЧУВАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるубезпечуватисяの類義語と反意語

同義語

«убезпечуватися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УБЕЗПЕЧУВАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語убезпечуватисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのубезпечуватисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«убезпечуватися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ubezpechuvatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ubezpechuvatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ubezpechuvatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ubezpechuvatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ubezpechuvatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

предохраняться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ubezpechuvatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ubezpechuvatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ubezpechuvatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ubezpechuvatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ubezpechuvatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ubezpechuvatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ubezpechuvatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ubezpechuvatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ubezpechuvatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ubezpechuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ubezpechuvatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ubezpechuvatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ubezpechuvatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ubezpechuvatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

убезпечуватися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ubezpechuvatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ubezpechuvatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ubezpechuvatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ubezpechuvatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ubezpechuvatysya
5百万人のスピーカー

убезпечуватисяの使用傾向

傾向

用語«УБЕЗПЕЧУВАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«убезпечуватися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、убезпечуватисяに関するニュースでの使用例

例え

«УБЕЗПЕЧУВАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からубезпечуватисяの使いかたを見つけましょう。убезпечуватисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 138
... убезпёчити; о. права захищати, захистйти права; -ться (защищаться) за- хищатися, захистйгися; (обеспечивать себя от опасности) забезпёчувати себё, забезпёчити себё, убезпёчуватися, убезпёчитися ограждение захйщення, ...
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
2
Волинь, Полісся, Поділля: УПА та запілля, 1944-1946 : ...
Відділ убезпечуеться заставами, застави виставляють стійки, інші групи (рій) убезпечуються стійками з кулеметом, або автоматичною зброєю, до 5-ти стрільців убезпечуються алярмовими (їдучи фірами не вільно спати). Відділ, що ...
Павел Степановіч Сохань, 2006
3
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: N-I͡A - Сторінка 59
Творці унії висунули 33 артикули, зміст яких свідчив про те, що вони турбувалися про збереження самобутності церкви в єдності з Римом і убезпечували її перед можливим злиттям. Артикули обумовлювали богословську, літургійну ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, 1999
4
Rusaliï - Сторінка 238
Нею лікують різні хвороби, убезпечуються од грози, вона здатна принести статки в родину. На місці, куди вцілила гроза, не можна будувати житла, бо протягом семи років грім неодмінно влучить у нього. Грім буває й від того, що ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
5
Istorii︠a︡ ukrain̈sʹkykh politychnykh partiĭ: kinet︠s︡ʹ ...
... водшкодування вЦ хазяипв, коли через нещаслив1, не з вини робггаиыв, випадки або через професшну хворобу робггник стае калисою або втрачае змогу працювати. . г) Убезпечування з краевих контв роб1тник1в вЦ старощдв, ...
Boris Ivanovich Korolev, ‎Ihor Serhiĭovych Mykhalʹsʹkyĭ, ‎I︠E︡vropeĭsʹkyĭ universytet finansiv, informat︠s︡iĭnykh system, menedz︠h︡mentu i biznesu (Kiev, Ukraine), 2004
6
Lohika recheĭ - Сторінка 47
... районні відділи міліції та КГБ, досягаючи в такий спосіб двох цілей — беруть у заручники вищих офіцерів і секретарів райкомів КПСС, чим убезпечуються від бомбардування своїх баз із повітря, та здобувають багато зброї. До них ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko, 2007
7
Циркулятор: роман - Сторінка 73
Певне, убезпечуються — раптом котрась відмовить. Передбачливі... Поглянувши вгору, на безхмарне й незворушне небо, я востаннє жадібно затягся сигаретою, що догоріла до самого фільтра, і кинув її собі під ноги. Сказавши на ...
В'ячеслав Сахно, 2008
8
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 138
Історію з Семеном теж навряд чи можна назвати мстивістю - ув'язнюючи виказника, він себе убезпечував. Тут же ситуація інша: корчмар мав би, на думку Софронія, боятися Варлаама й ув'язненого, отже сподіватися, що той з ...
В. О Шевчук, 2009
9
Історія польсько-українських конфліктів - Том 3 - Сторінка 47
Такг дп викликали контракцп украгнцгв г окупантгв, г замгсть до- помоги польському населенню вони ослаблювали його, оскгльки пгдроздгли ЗВЗ не убезпечували населення, а самг вгдступали у без- печнемгсце (видшення моє.
Микола Сивіцький, ‎Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2005
10
Pro bat ka kozats koho Bohdana Khmel nyts koho - Сторінка 46
Оповідали на нього навіть, що він умисно людей убезпечував своїми листами, аби Татар не бояли ся, з міст виходили, а тодї Татари з засїдок випадали й людей в неволю забирали. Як те було Хмельницькому чути!... А тут пани ...
Mykhai lo Hrushevs kyi, 1918

用語«УБЕЗПЕЧУВАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からубезпечуватисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Без пігулок та операцій, а рухом. Метод одужання від професора …
... викине у кров знеболювальні гормони. Однак, це вже крайній варіант. Набагато приємніше і легше ось такими вправами убезпечуватися від хвороб. «ICTV, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Убезпечуватися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ubezpechuvatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう