アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"учасниця"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУЧАСНИЦЯの発音

учасниця  [uchasnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУЧАСНИЦЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«учасниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのучасницяの定義

パーティー、そして、はい。 女性 参加者に 彼女は人生への道に沿って歩いてみましょう一緒に行くと思って学び、すべての労働者、喜び、希望の参加者(金、XI、1952、423); テーブルが彼のそばに立っていて、裁判官が座って競技者を召喚した(Sobko、Stadium、1954、8)。 учасниця, і, ж. Жін. до уча́сник. Нехай вона по стежці життьовій Іде з ним спільно, думає і вчиться, Учасниця всіх тру́дів, втіх, надій (Фр., XI, 1952, 423); Біля нього [кола] стояв столик і сидів суддя, викликаючи учасниць [змагання] (Собко, Стадіон, 1954, 8).


ウクライナ語辞典で«учасниця»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УЧАСНИЦЯと韻を踏むウクライナ語の単語


балясниця
balyasnytsya
безщасниця
bezshchasnytsya

УЧАСНИЦЯのように始まるウクライナ語の単語

учадіти
учаклувати
учалювати
учар
учариця
учарований
учаровувати
учарувати
учасне
учасний
учасник
учасно
участити
участитися
участок
участувати
участь
учахнутися
учащання
учащати

УЧАСНИЦЯのように終わるウクライナ語の単語

заздрісниця
замісниця
захисниця
землевласниця
зловмисниця
злісниця
капосниця
капусниця
квасниця
ковбасниця
колесниця
колісниця
косниця
кісниця
лісниця
масниця
месниця
надкісниця
намісниця
напасниця

ウクライナ語の同義語辞典にあるучасницяの類義語と反意語

同義語

«учасниця»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УЧАСНИЦЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語учасницяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのучасницяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«учасниця»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

派对
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Partido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Party
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

पार्टी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

حزب
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

участница
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

partido
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

পার্টি
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

partie
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Parti
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Party-
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

パーティー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

파티
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Party
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Đảng
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கட்சி
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

पार्टी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

parti
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

festa
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Party
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

учасниця
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

petrecere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κόμμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Party
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Parti
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

fest
5百万人のスピーカー

учасницяの使用傾向

傾向

用語«УЧАСНИЦЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«учасниця»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、учасницяに関するニュースでの使用例

例え

«УЧАСНИЦЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からучасницяの使いかたを見つけましょう。учасницяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Федеративні або неунітарні конституційні системи Стосовно держав-учасниць, які мають федеративний або неунітарний конституційний устрій, застосовуються такі положення: а) у тому, що стосується положень цієї Конвенції, ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
2
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 556
ПІДСУМКОВИЙ ДОКУМЕНТ ВІДЕНСЬКОЇ ЗУСТРІЧІ ПРЕДСТАВНИКІВ ДЕРЖАВ - УЧАСНИЦЬ НБСЄ 1989 - міжнар. - прав. акт про продовження співробітництва у сфері безпеки на Європ. континенті в рамках Наради з безпеки і ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
3
Lʹvivsʹka keramika - Сторінка 115
Учасниця республіканських, всесоюзних 1 міжнародних виставок. Л.ащук Степан Юршович (1951 р. н.) У 1974 р. закшчив ЛД1ПДМ. Учасник республіканських 1 всесоюзних виставок. _1с"8К1в Тарас Богданович (1940 р. н.) У 1964 р.
O. M. Holubet︠s︡ʹ, 1991
4
Svitovyĭ rukh za zaboronu protypikhotnykh min: vidpovidʹ ...
Генеральний секретар ООН передає всі отримані звіти краї- нам-учасницям. Стаття 8 Забезпечення і з ясування виконання угоди 1 . Країни-учасниці погоджуються консультуватися і співпрацювати одна з одною для виконання ...
V'i︠a︡cheslav Pikhovshek, ‎Ukraïnsʹkyĭ nezalez︠h︡nyĭ t︠s︡entr politychnykh doslidz︠h︡enʹ (Kiev, Ukraine), 1999
5
Proty katuvanʹ: miz︠h︡narodni mekhanizmy zapobihanni︠a︡ ...
Якщо згідно з пунктом 2 цієї статті проводиться розслідування, Комітет прагне налагодити співробітництво з відповідною держа- вою-учасницею. За згодою цієї держави-учасниці таке розслідування може включати відвідання її ...
S. I︠U︡ Zakharov, 2002
6
Malyĭ etnopolitolohichnyĭ slovnyk - Сторінка 176
28 Міжнародного пакту про громадянські та політичні права у 1977 р. було створено Комітет з ирав людини. Відповідно до ст. 40-45 він покликаний: вивчати доповіді держав-учасниць про вжиті заходи щодо втілення в життя прав, ...
Oleksandr Antoni︠u︡k, ‎Miz︠h︡rehionalʹna akademii︠a︡ upravlinni︠a︡ personalom (Kiev, Ukraine), 2005
7
Prava nat︠s︡ionalʹnykh menshyn u miz︠h︡narodnomu pravi: ...
Держава - учасниця МПГПП самостійно вирішує питання про визнання компетенції комітету одержувати і розглядати повідомлення від сторін про невиконання іншими державами-учасницями їхніх зобов'язань за цим пактом.
Vsevolod Myt︠s︡yk, 2004
8
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 562
речок між державами-учасницями щодо застосування положень Конвенції; стримувати і розглядати повідомлення від окремих осіб у межах юрисдикції держав-учас- ниць, які визнали компетенцію Комітету в даному питанні.
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
9
Literaturne redahuvanni︠a︡: pidruchnyk dli︠a︡ studentiv ...
швидке "програвання" слів: ...напад на країн-учасниць... напад на країну-учасницю.. .напад на країни-учасниці,. .нападати на країну.. .нападати на учасницю.. .нападати на державу.. .нападати на |іменник у знах.в. ]„./ т.д. У процесі ...
Volodymyr Volodymyrovych Rizun, 1996
10
Ukraïnsʹka Hromadsʹka Hrupa spryi͡anni͡a vykonanni͡u ...
Вони мають також право належати або не належати до міжнародних організацій, бути або не бути учасницями двосторонніх чи багатосторонніх договорів, включаючи право бути або не бути учасницями союзних договорів: вони ...
I͡Evhen Zakharov, 2001

用語«УЧАСНИЦЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からучасницяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
У Калуші є перша учасниця флешмобу “Вийду заміж”. ФОТОФАКТ
У Калуші також вже є перша учасниця флешмобу. Також — журналіст. ”А й справді, а чому б не спробувати? На правах автора статті закликаю всіх ... «Вікна online, 10月 15»
2
Ще одна учасниця грибного конкурсу від OGO.ua
Ще одна учасниця грибного конкурсу від OGO.ua. Рівнянка Валентина Яскал поділилася своїми фото з простим підписом: "Ось мої трофеї". Читайте ... «ОГО, 9月 15»
3
РАЕС - учасниця міжнародного Енергофоруму
Рівненська АЕС взяла участь у XІІІ міжнародному форумі «Паливно-енергетичний комплекс України: сьогодення й майбутнє». Форум проходив 22-24 ... «Укрінформ, 9月 15»
4
Учасниця «Супермодель по-українськи» стала директором …
Другий сезон реаліті «Супермодель по-українськи» у розпалі, а учасниці вже активно будують модельну кар'єру. Працюють на модних показах, ходять ... «Новий канал, 9月 15»
5
Учасниця "Розсміши коміка" довела Зеленського та Кошового до …
Минулої суботи на "1 + 1" стартував десятий ювілейний сезон шоу "Розсміши коміка" - народної програми, в якій кожен, хто володіє почуттям гумору, ... «Tyachiv News, 9月 15»
6
Учасниця шоу «Холостяк-5», франківчанка Анастасія Ерліх …
Найчастіше Анастасія Ерліх купує одяг у Києві або під час подорожей. Притім, дівчина зауважує, що вона не з тих людей, які ходять по магазинах і ... «Pravda.if.ua, 9月 15»
7
У конкурсі "Поліська красуня" - нова учасниця
Конкурс “Поліська красуня” за сприяння Благодійного Фонду “Наш Край” народного депутата України Василя Яніцького триває. Знайомтеся, наступна ... «ОГО, 9月 15»
8
Чоловіча збірна України - наймолодша учасниця Євробаскету …
Чоловіча збірна України - наймолодша учасниця Євробаскету-2015. У суботу, 5 вересня, національна баскетбольна збірна України розпочне боротьбу ... «Champion.com.ua, 9月 15»
9
Некрасива учасниця "Дому-2" подалася в бойовики Донбасу
Про це повідомляється на її сторінці в соцмережі «Вконтакте», передає Інфорезист. Дівчина носить позивний «Дзига» і є заступником голови ... «Еxpres.ua, 8月 15»
10
Чарівна рівнянка - учасниця фотопроекту "Ми - рівняни"
Наша третя учасниця фотопроекту - рівнянка Ольга Шустик. Дівчина за освітою медик і саме в цьому бачить своє покликання, щоб допомагати іншим ... «ОГО, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Учасниця [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uchasnytsya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう