«УДОСКОНАЛИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
удосконалитисяの使いかたを見つけましょう。
удосконалитисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... удосконалити дієсл. див. удосконалювати дієсл. удосконалитися дієсл. див. удосконалюватися дієсл. удосконалювати, удосконалити, вдосконалювати, вдосконалити дієсл. improve v — щось to improve smth. удосконалюватися, ...
2
Nat︠s︡īonalnyĭ sklad li︠u︡dnosty USRR. - Сторінка 1
За цих умов, здавалося б, повинні були б удосконалитися й розквітнути й статистичні студії, сполучені з національною проблемою, зокрема, мали б удосконалитися самі методи так відповідних статистичних спостережень, як і ...
3
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Цілком мотивованою і логічною є думка, що, мовляв, встиг переконатися, що художній переклад є його справжнім покликанням і прагнув удосконалитися саме в чужих мовах. Проте Лукашеві доводилося рахуватися і з тією ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
Серце удосконалюеться — з страждання зростае добрГсть. — Згоден. Але я вг'рю: i в нормальному жити народ спроможний удосконалитися... Старий добув двадцять карбованцгв i вгдчинив великанську хвГртку, що заскреготгла,
... чистою і не захоплює з собою ні крихітки тілесного, оскільки вона протягом усього життя свідомо уникала будь-якого спілкування з тілоМ, ЦУраЛасЬ Його, силкуючись якомога більше удосконалитися, _ хіба це означає щось інше, ...
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПОЛШШИТИСЯ (стати кращим, дос- конал1шим, б1льш задовгльним ТОЩО), ПОЛШШАТИ, ПОКРАЩАТИ, ПОЛУЧ- ЧАТИ розм.; УДОСКОНАЛИТИСЯ [ВДОС- КОНАЛИТИСЯ], ПОПРАВИТИСЯ, ВЙ- ПРАВИТИСЯ ргдше (про справу, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Ще гіршими стали (Т. Шевченко); Збагатилися і удосконалилися синтаксично-фразеоло гічні конструкції української мови (з наукової літератури); 3 приїздом на Різдво Тасі відносини поправилися (М. Коцюбинський); Федір ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 738
-ень I вдосконалення удосконалити, -лю, -лиш; нак. -аль I вдосконалити удосконалитися, -люся, -лишся 1 вдоскона- литися удосконалювання, -я / вдосконалювання удосконалювати, -юю, -юеш 1 вдосконалю- вати у дос та ль 1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Творы у двох томах: Повисть. Оповидання. Незакинчени ...
... якось удосконалиться: коли не вш удосконалить св!'й апарат-мухобойку, то синок иого, Май, шдрюши, завершить справу свого талановитого батька-винах1днп- ка. Одним словом, 1ван 1ванович на деякий час заспо- коТвся.
Мыкола Хвыльовый (псеуд.), Мыкола H. ЗHулынськый, П. И. Майдаченко, 1990
10
Tvory v pʹi︠a︡tʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 62
Головне — початок, а потім якось удосконалиться: коли не він удосконалить свій апарат-мухобойку, то синок його Май, підрісши, завершить справу свого талановитого батька-винахідника. Одним словом, Іван Іванович на деякий ...
Mykola Khvylʹovyĭ, Hryhory Kostiuk, 1982
用語«УДОСКОНАЛИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
удосконалитисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Українська влада вже кілька років обіцяє позбавити громадян …
При цьому в найближчому майбутньому всі послуги будуть доповнюватися і удосконалитися. «Справа в тому, що ми сповідуємо філософію Minimum ... «Finance.ua, 9月 15»
«Одна карта – це 5 на 5 кілометрів». Як волонтери створюють …
Ми враховуємо їхні побажання і пробуємо удосконалитися. – Ви вже рік пропрацювали. Якщо порівнювати те, що було спочатку, і те, що ви робите зараз, ... «Радіо Свобода, 7月 15»
«Ранкова кава» - про торгівлю людьми й сексуальне рабство
Я вважаю, що цей механізм повинен удосконалитися і налагодитися. Ми зараз будемо проводити тотальне навчання спеціалістів, які задіяні у цьому ... «ОГО, 12月 14»
Ужгород. Влітку діти можуть і відпочити, і удосконалитися в …
Ужгород. Влітку діти можуть і відпочити, і удосконалитися в англійській мові. foto. В обласному центрі Закарпаття літні дитячі програми розпочинаються з ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 6月 14»
Ясновидиця Людмила: «Я лише показую дорогу до зцілення»
Адже ми приходимо на землю, щоб удосконалитися, навчитися любити та прийняти все смиренно через певні ситуації. «Можу бачити лише те, що Бог ... «Сім'я і дім, 12月 13»
Як стати хорошою людиною
... погані думки знайдуть дорогу в твоє серце. Кожен знає, як прикрасити своє обличчя, але не кожен знає, як удосконалитися в добросердечності». «Велика Епоха, 4月 13»
