アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"удостоїти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУДОСТОЇТИの発音

удостоїти  [udostoïty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУДОСТОЇТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«удостоїти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのудостоїтиの定義

見るために удостоїти див.

ウクライナ語辞典で«удостоїти»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УДОСТОЇТИと韻を踏むウクライナ語の単語


боїти
boïty
броїти
broïty
вкоїти
vkoïty
вроїти
vroïty
гноїти
hnoïty
гоїти
hoïty
двоїти
dvoïty
стоїти
stoïty

УДОСТОЇТИのように始まるウクライナ語の単語

удосвіта
удосконаленість
удосконалений
удосконалення
удосконалити
удосконалитися
удосконалювання
удосконалювати
удосконалюватися
удосконалювач
удосконалювачка
удосталь
удостоєний
удостоєння
удостоїтися
удостоювання
удостоювати
удостоюватися
удочеріння
удочерити

УДОСТОЇТИのように終わるウクライナ語の単語

догоїти
додоїти
докроїти
доозброїти
допоїти
доїти
загноїти
загоїти
задоїти
закоїти
закроїти
замлоїти
занепокоїти
запоїти
засвоїти
заспокоїти
зброїти
здвоїти
здоїти
змлоїти

ウクライナ語の同義語辞典にあるудостоїтиの類義語と反意語

同義語

«удостоїти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УДОСТОЇТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語удостоїтиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのудостоїтиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«удостоїти»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

屈尊
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

digne
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

deign
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

योग्य समझना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تفضل
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

удостоить
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

dignar-se
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সম্মানিত হতে হবে
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

daigner
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

berkenan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

geruhen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

賜ります
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

하사하다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

deign
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

đoái đến
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தகுதிக்கு தக்கவாறு எண்ணு
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अनुग्रह
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

lütfetmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

degnarsi
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

raczyć
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

удостоїти
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

binevoi
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

καταδέχομαι
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verwerdig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

värdigas
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

nedlate
5百万人のスピーカー

удостоїтиの使用傾向

傾向

用語«УДОСТОЇТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«удостоїти»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、удостоїтиに関するニュースでの使用例

例え

«УДОСТОЇТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からудостоїтиの使いかたを見つけましょう。удостоїтиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dovidnyk z kulʹtury movy - Сторінка 264
Нагородити медаллю — удостоїти звання. Стилістично відмінні синоніми удостоїти й нагородити (перше з них позначене урочистістю) різняться також формами іменників, якими вони керують. Зокрема, дієслово удостоїти ...
Svitlana I︠A︡kivna I︠E︡rmolenko, 2005
2
Ukraïna v T͡Sentralʹno-Skhidniĭ I͡Evropi - Том 7 - Сторінка 227
Однак ані парафіяльні священики, ані монастирський духівник (з Переяславського замку) ієромонах Нектарій, який востаннє сповідав покійну, не знайшли можливим удостоїти її святих тайн71 , адже церковні правила забороняють ...
V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukrainÿ), 2007
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 355
... боготворити. deign (deln] у зволити; удостоїти; зглянутися; to — no answer/replу не удостоїти відповіддю; without - to Іook at me не глянувши на мене; he didn t - to speak він не зволив заговорити; he didn t - to answer він не удостоїв ...
Гороть Є. І., 2006
4
Shevchenkivsʹkyĭ Peterburh - Сторінка 25
Такої ж високої оцінки удостоївся живопис у сенаторських і секретарських кімнатах 43. В атестатах, проте, нічого не говорилося про роботу товаришів Соловйових — Ширяєва і Матвєєва, а значить і про їхніх людей, зокрема й про ...
Петро ЗHур, 1972
5
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 121
Зрештою, одне з тих суджень, доповнюючи другу частину обґрунтування, хай послужить для цього мо- дуса [силогізму]: Визначні поети і оповісники римської слави достойні, щоб їх удостоїти права громадянства; Архій ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
6
А - Н: - Сторінка 785
І. 1. нагородити. удостоїтися, удостоюватися див. 2. одержати. 1—3. удрати див. 2. ударити, устругнути, 1. утнути. удруге див. 1. ще. удружити див. 1. прислужитися. удряпнути див. 1. дряпати. у дух див. швидко. 1 — 3. удушити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Blyzʹke daleke - Сторінка 297
До того ж малоймовірно, що Ярослав Мудрий чомусь вибирав лише одного із своїх синів, аби удостоїти його посмертної слави. І, напевне, Ярослав Мудрий не заповів Святу Софію під династійну усипальницю коліна ...
Iryna Kalynet͡sʹ, 2007
8
Istorii︠a︡ relihiï: zbirnyk dokumentiv i materialiv - Сторінка 408
найсв[ятішим] Пієм Х 1908 р. щодо території всієї Росії у межах 1914 р. і які його [Пія Х] наслідники за своїх понтифікатів удостоїли затвердити і зберегти. Цими повноваженнями митрополит Андрей користувався вже в 1917 р., коли ...
Ella Volodymyrivna Bystryt︠s︡ʹka, ‎Ivan Stepanovych Zuli︠a︡k, 2003
9
P'i︠a︡tyĭ poli︠u︡s: povistʹ u spohadakh - Сторінка 357
Він був сином трударя і трударем лишився на все життя. Походив з простого і чесного роду і риси, передані від діда-прадіда, проніс усе життя. Народ удостоїв його високих звань і безмежного довір'я, був він народним посланцем у ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Na bilomu sviti - Сторінка 311
Мотрю намалюють Славчукову... — Чим же це вона так догодила? — запишалась Олена. — За труди удостоїли... А Савка, їй-богу, сам упросився, — божився Динька. — А чому ж вас не удостоїли, Никодиме? — зачепила Диньку за ...
Mykola Zarudnyĭ, 1981

用語«УДОСТОЇТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からудостоїтиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Депутати надали сім'ям героїв Небесної сотні соціальні гарантії
Під час вшанування річниці початку Революції гідності президент України ухвалив рішення удостоїти загиблих під час Революції гідності українців ... «Радіо Свобода, 10月 15»
2
Україна відійшла на другий план Кремля
... чи варто Обамі, який доклав максимум зусиль, щоб ігнорувати Путіна, - удостоїти російського президента зустріччю в кулуарах сесії Генасамблеї ООН. «Pravda.if.ua, 9月 15»
3
Путінська премія
А ще можна було б удостоїти нагороди Сільвіо Берлусконі. А ще - Герхарда Шредера. А ще - французьких депутатів, які відправилися в окупований Крим ... «espreso.tv, 7月 15»
4
Генеральний консул Республіки Польща у Вінниці Кшиштоф …
Ваше надзвичайне рішення удостоїти мене звання професора ВНТУ змушує мене усвідомити значимість цієї нагороди. Відчуваю, що не зробив усього, ... «Моя Вінниця, 6月 15»
5
Традиція гідного господарювання на землі
Переконаний, що за таке міжнародне визнання є всі підстави рішенням уряду удостоїти його статусу «національного надбання». Завдяки продуманій ... «Журнал "Віче", 4月 15»
6
Патріарх Кирил нагородив Зюганова орденом
"Вважаю справедливим удостоїти вас ордена "Слави і честі" III ступеня", - сказано в привітанні Кирила. Глава РПЦ привітав Зюганова з ювілеєм. "Будучи ... «Українська правда, 6月 14»
7
Кернес отримав Золоту зірку "Герой козацького народу" і став …
Як повідомляє УНІАН з посиланням на прес-службу Національної ради козаків України, з ініціативою удостоїти високої нагороди мера Харкова в ... «информационный портал Ukranews, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Удостоїти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/udostoity>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう