アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"уклонятися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУКЛОНЯТИСЯの発音

уклонятися  [uklonyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

УКЛОНЯТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


УКЛОНЯТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

уклеюватися
укликати
уклимляти
уклинений
уклон
уклонити
уклонитися
уклонний
уклономір
уклономірний
уклонопокажчик
уклоняти
уклопочаний
уклочитися
уклюнути
уклюнутися
уклякати
укляклий
уклякнути
уклякти

УКЛОНЯТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ウクライナ語の同義語辞典にあるуклонятисяの類義語と反意語

同義語

«уклонятися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УКЛОНЯТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уклонятисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのуклонятисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уклонятися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

迎接
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

saludar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

greet
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नमस्कार
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تحية
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

поклониться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cumprimentar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ড্যাজ যাও
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

saluer
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

busur
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

grüßen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

迎えます
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

인사
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

gandhewo
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

chào
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வில்
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

धनुष्य
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

yay
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

salutare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

powitać
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

уклонятися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

saluta
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

χαιρετώ
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

groet
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hälsar
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hilse
5百万人のスピーカー

уклонятисяの使用傾向

傾向

用語«УКЛОНЯТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«уклонятися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、уклонятисяに関するニュースでの使用例

例え

«УКЛОНЯТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からуклонятисяの使いかたを見つけましょう。уклонятисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 423
Він ненавидів директора, який змусив його принижуватись перед такою кількістю людей (Д. Ткач); Він не з таких, щоб уклонятися перед багатіями (І. Багмут); Занадто багато вже терпів опришок там, коло вогню, занадто багато ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Германское войсковое руководство по пулеметному делу
При мушке, придержанной влево, ось канала ствола ухолит влево от Точки припеливания, Поэтому пуля уклоняется влево. При мушке, прилержанной вправо, нуля на том же основании уклоняется вправо. СледоВа'гельно, пуля ...
Ф. Меркац, 2014
3
Избранные труды - Сторінка 484
+рп-1х+рп уклоняется возможно менее от нуля между пределами х=——!г н х=—|—/2? 2) Какая из дробей вида хп +ргхп_1 +Егхп—2 + . . . +р(п—1)Х:)_р(д) , 141)/':ш_--[—.1 4“ Агхп—‚гщз + ' ' ' + Ап_!-“-2х + АП'"['_1 имеющих один а тот ...
П.Л. Чебышев, 2013
4
Защита прав потребителей: - Сторінка 79
Но в положенный срок решение суда не вступило в законную силу, так как ответчик уклоняется от получения решения суда, так же как уклонялся от получения повесток, поэтому дело рассматривалось заочно. Судья пояснил истцу ...
Вилена Вячеславовна Смирнова, ‎Смирнова В В, 2009
5
Z istoriï ukraïnsʹkoï literatury XVII-XVIII stolitʹ - Сторінка 82
"Чело- веку, — зазначав, скаж1мо, Димитрш Топтало, — требе бодраго опас- ства с праваго пути не уклонятися на уее, аесть на прелести греховныя, не уклонятися ни на десное, аесть на лишше жестоюе з"вло подвиги, дабы не ...
Leonid Ushkalov, 1999
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 332
... собою див. чути; пригнути до ~ див. пригнути; прикипіти до ~ див. прикипіти; просто неба на ~ див. неба; пуп ~ див. пуп; сіль ~ див. сіль; уклонятися до ~ див. уклонятися; хоч з ~ викопай див. викопай; як до ~ прибитий див. прибитий; ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ВЫ ненавидев директора, який змусив його принижуватись перед такою кЫьтстю людей (Д. Ткач); Вт не з таких, щоб уклонятися перед багатЫ- ми (I. Багмут); Занадто богато еже тер- те опришок там, коло вогню, занадто богато ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... складати шану; тискати руки; тиснути пальці; тиснути правицю; тиснути руку; трусити руку (вітаючись); уклонятися до землі; уклонятися доземно; хапати в обійми; чолом давати; чолом оддавати. Слова вітання: Бажаю добра!
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
9
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
у дивуватися [треба], що не неволив його [Батий] ідолам своїм уклонятися, бо інші всі мусили їм уклонятися, за повелінням Батиєвим. За таке невклоніння [татарським ідолам] постраждав од Батия і Михайло Всеволодич ...
В. І Крекотень, 2006
10
Tvory - Том 4 - Сторінка 133
А досягнув цього я тільки тим, що сам напам'ять вивчив усі тридцять і дев'ять пунктів про те, як уклонятися владиці під час літургії і знав, як отченаш, коли треба уклонятися по одному разу, а коли по тричі. І мене одразу висвятили в ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, ‎Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1960

用語«УКЛОНЯТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуклонятисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Біжи, ватнику, біжи. У Харкові надавали копняків чоловіку в …
I саме тому ми, українцi, а також поляки, грузини, чехи, прибалти повиннi дякувати та низько уклонятися "злочинному" комунiстичному режимовi за те, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Уклонятися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uklonyatysya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう