«УКОЛОТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
уколотиの使いかたを見つけましょう。
уколотиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1, 2. уколисати, уколисувати див. заколисувати, 1. присипляти. 1. УКОЛОТИ [ВКОЛОТИ] (застромити що-небудь гостре, завдавши болю), ШПИГНУТИ, ШПИГОНУТИ підсил., УШПИГНУТИ [ВШПИГНУТИ], ШТРИКНУТИ, ШТРИКОНУТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 642
... шдко- лбти и мног. пошдколювати; (сов.: колючкой разг.— ещё) уджигнути, ушпигнути; 2. перен. уколювати, уколоти; (подкалывать — ещё) шдколюватн, шдколбти; (донимап.ь чем- л. разг. — ещё) шпигати, шпиг- нути и ушпигнути ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Префiксальний словотвiр дiєслiв у сучаснiй украïнськiй мовi
Так само невиправдане розмежування як омошМ1в вколоти (1), уколоти (2) (голку) 1 уколоти (1), вколоти (2) (голкою, шаблею). Причина такого штучного вид1лення омошм1в полягае в тому, що се- мантична вщстань м1ж ...
Свiтлана Олегiвна Соколова, 2003
4
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Все-таки вона теж мала трохи почуття гумору і збагнула, що я зумів уколоти англійця саме так, як повинен був уколоти експлуататора простий радянський робітник. — Отже, зсередини, ви кажете? — перепитав спантеличене ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
5
Z pohli︠a︡du vichnosti: try romany pro Dmytra Cheredu - Сторінка 248
Все-таки вона теж мала трохи почуття гумору і збагнула, що я зумів уколоти англійця саме так, як повинен був уколоти експлуататора простий радянський робітник. — Отже, зсередини, ви кажете? — перепитав спантеличено ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
6
Вогненні стовпи: Тетралогія
Й розійшлися старцуни, духом поникнувши від виборів, тільки вуйко Мироняк на хвильку затрив пасіці _ для того, щоб уколоти новоспеченого :ту: ІеЩасна наша Україна, коли таких генералів має!» не образився цим разом Федір на ...
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
{вмикати} turn on v — воду (світло, газ, радіо) to turn on the water (the light, the gas, the radio). включити дієсл. див. включати дієсл. вколоти дієсл. див. вколювати дієсл. вколювати, вколоти, уколювати, уколоти дієсл. stick у — голку в ...
само, як і вам про товаришку, _ відказала я (ніби го в жарті уколоти), _ з котрою аристократ по душі твся на шість неділь. Але там, на морі, на тім широкім, і, голубім морі, на дні котрого бачиться знов другий, ай, багатий світ, _ там ...
... що їх до гибелі; цією зброєю хай мене і поб'ють. я б залюбки пішов за прикладом філософа Діона. антигон хотів його уколоти низьким родом; той, одначе, дав йому одкоша: «я, — сказав він, — син раба, м'ясара, затаврованого, ...
10
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1026
... прикрість, неприємність; «шпилька»; to be easily іrritated by -s дратуватися через дрібниці. pinprick [' plnprlk] у 1. уколоти; she badly —ed her finger вона боляче вколола собі палець; 2. уязвляти, уколоти; досаждати; надокучати. pint ...
用語«УКОЛОТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
уколотиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Перейменування вулиці перед консульством Росії в Києві як …
Таким чином українська влада хоче вшанувати пам'ять бійців добровольчих батальйонів, а також «уколоти» Росію, що підтримує бойовиків на сході ... «Радіо Свобода, 9月 15»
Політтехнології на експорт
Також запит на схожі проекти є й у опозиційних лідерів, які намагаються бодай якось уколоти своїх всесильних домашніх лідерів на всесвітніх форумах. «Українська правда, 8月 13»
"Готова на будь-яку операцію, лише б не мати обвислі груди і …
Просить уколоти їй у стопи біогель. Перед Новим роком прийшла вчетверте. Має сильні болі в ногах, бо постійно носить високі підбори. На вечір не ... «Gazeta.ua, 1月 13»
