"уколупнути"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でУКОЛУПНУТИの発音

уколупнути  [ukolupnuty]

ウクライナ語でУКОЛУПНУТИはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのуколупнутиの定義

ブラッシュアップ、まあ、いいえ、ドック、オーバー、スマッシュ Odnokr ブラッシュアップする 「それは不幸だ」と同情した漁師は語った。 - すでに地球はありますが、あなたは5本の指でそれを持ちません（Stelmakh、II、1962,238）。

уколупнути, ну́, не́ш, док., перех., розм. Однокр. до уколу́пувати. — Біда мужикові, — з співчуттям промовив рибалка. — Уже й земля є, а п’ятьма пальцями не вколупнеш її (Стельмах, II, 1962, 238).

УКОЛУПНУТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のуколупнутиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのуколупнутиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уколупнути»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: уколупнуты
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: ukolupnuty
• ウクライナ語: уколупнути
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: ukolupnuty
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: ukolupnuty

«УКОЛУПНУТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からуколупнутиの使いかたを見つけましょう。уколупнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 18

До дальших, східне-українських кутів теж настирливо пхалася зголодніла шляхта, щоб що небудь уколупнути «з своїх здичілих підданих», а великопанські урядники— ріжних Вишневеньких, Потоцких, Конецподьских, з невеликими ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 329

Уколу- пати. Свойого вколупив би здоров'я для милого приятеля. Ном. Л? 9517. Уколупувати, пую, еш, сов. в уколупати, паю, еш, уколупнути, ну, иёш. гл. Отковыривать, отковырнуть. Прими би, серця вколуннув та дав. Ном. Л; 9517.

Борис Хринченко, 1997

Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 68

Чим уколупнути цих брехунів. Знов з Харкова запитують Кримського, чим можуть його забезпечити. Цікава теж історія. Здається, вже з десять декретів видано, щоб Кримського і ще декого з учених забезпечити повною мірою на ...

Serhiĭ I︠E︡fremov, 1997

Серія Суспільно-політичні твори (1907-1914): - Сторінка 75

... й плани, обраховані на те, що ну ж, може, хитромудро, невеликим коштом, не рискуючи ніким і нічим, удасться "зробити вражін- ня" і посунутися хоч на кришечку наперед, уколупнути хоч щось з граніту "абсолютної заборони".

Михайло Сергійович Грушевський, ‎Pavlo Sochanʹ, 2005

Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...

До дальших, східне-українських кутів теж настирливо пхалася зголодніла шляхта, щоб що небудь уколупнути «з своїх 8 дичілих підданих», а великопанські урядники— ріжних Вишневецьких, Потоцких, Конєцподьских, з невеликими ...

Михайло Грушевський, 1957

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 419

УКОЛУПНУТИ (ВКОЛУПНУТИ), ну, нёш, док., перех., розм. Однокр. до уколупувати. — Б1да мужы- ков1, — а сп!вчуттям промовив рибалка. — Уже й земля е, а п'ятъма пальцями не вколупнеш XI (Стельмах, II, 1962, 238).

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979