アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"улежатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУЛЕЖАТИСЯの発音

улежатися  [ulezhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУЛЕЖАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«улежатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのулежатисяの定義

滞在する、生きる、医者1。 最終的には、長引いて横たわったり、裂けたり、落ちたり(果実や野菜について)、最終的に熟します。 梨のフィット感(Gl。); 木の下に落葉の葉を散らし、厚い層は黄色く、香りの良い梨を敷いています。 それらのうちのいくつかは既に平坦になっており、華麗で柔らかいものでした(Donch。、IV、1957、56).2。 長期にわたる嘘から、鎮静、凝固。 落ちる ピットがあったところには常に束がたくさんあった。砂は自分の負担で休まなければならなかったので、地球は水平になるはずだった(Mart。、Th。、1954,230)。 улежатися, житься, док.

1. Остаточно дозріти внаслідок тривалого лежання, будучи зірваним, опалим (про фрукти, деякі овочі). Груша добре влежалась (Сл. Гр.); Під деревом, пересипані опалим листям, товстим шаром лежали жовті духмяні грушки. Деякі з них уже влежались, стали брунатними, м’якими (Донч., IV, 1957, 56).

2. Від тривалого лежання осісти, ущільнитися; злежатися. Там, де була ямка, завсіди стояла купка.. Пісок мусив сам своїм тягарем улежатись, аби земля вирівнялася (Март., Тв., 1954, 230).


ウクライナ語辞典で«улежатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УЛЕЖАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

УЛЕЖАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

улаштуватися
улегці
улегчати
улежалий
улежаний
улежати
улежуватися
улекшати
улелекати
уленути
улень
улесливість
улесливий
улесливо
улестити
улетіти
улещання
улещати
улещений
улещувати

УЛЕЖАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるулежатисяの類義語と反意語

同義語

«улежатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УЛЕЖАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語улежатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのулежатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«улежатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

ulezhatysya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

ulezhatysya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

ulezhatysya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ulezhatysya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

ulezhatysya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

улежаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ulezhatysya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ulezhatysya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

ulezhatysya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

ulezhatysya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

ulezhatysya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ulezhatysya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

ulezhatysya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

ulezhatysya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

ulezhatysya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

ulezhatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

ulezhatysya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ulezhatysya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ulezhatysya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ulezhatysya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

улежатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

ulezhatysya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ulezhatysya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

ulezhatysya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ulezhatysya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

ulezhatysya
5百万人のスピーカー

улежатисяの使用傾向

傾向

用語«УЛЕЖАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«улежатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、улежатисяに関するニュースでの使用例

例え

«УЛЕЖАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からулежатисяの使いかたを見つけましょう。улежатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
Наші хлопцї хоч і заснули було, так не можно нїяк і улежати ! Як припече сонце, так місця не знайдуть. На взлїсьcї сонце є, жарить: так вони зайдуть у гущиню, так там ще й гірш: нї відкіль прохолоди нїякої, тільки що зверху палить і ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
2
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
Я вже не міг улежати. Схопившись на рівні ноги, я прислухався і навшпиньках пройшов до їдальні. «Коли вони в одній кімнаті, значить, нічого. Коли ж у різних, то благочинному загрожує небезпека». Чому я так гадав, звідки прийшли ...
F. I. Lavrov, ‎I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
3
Velyka Vedmedyt︠s︡i︠a︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 319
як по писаному строчив учитель. «Ех, учителю, свята душа... Який приклад підсунуло тобі життя». — Так, так. Саме так, — підтакував той, що лежав зліва. Григорій уже не міг улежати. Він таки перекинувся на правий бік, і нічого.
Vasylʹ Zakharchenko, 1988
4
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 471
Ні вітер не дихне, і ніщо не колишеться, так так, що ледве дихати можна. Наші хлопці хоч і заснули було, так не можна ніяк і улежати. Як припече сонце, так місця не знайдуть. На узліссі сонце є, жарить; так вони зайдуть у гущину, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969
5
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 382
Наші хлопці хоч і заснули було, так не можна ніяк і улежати. Як припече сонце, так місця не знайдуть. На узліссі сонце є, жарить; так вони зайдуть у гущину, так там ще й гірш: нівідкіль прохолоди ніякої, тільки що ззерху палить, ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
6
Vybir z ukraïnsʹkoho narodnoho pysʹmenstva - Том 1 - Сторінка 73
... то вони звернули у лісок, та й полягали спочивати. Як піднялося сонечко, що то вже жарило! Ні вітер не дихне і ніщо не колишеться, так-так, що ледви дихати можна. Наші хлопці, хоч і заснули було, так не можна ніяк і улежати!
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1922
7
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 167
Я вже не міг улежати. Схопившись на рівні ноги, я прислухався і навшпиньках пройшов до їдальні. «Коли вони в одній кімнаті, значить, нічого. Коли ж у різних, то благочинному загрожує небезпека». Чому я так гадав, звідки прийшли ...
Ivan Mykytenko, 1957
8
Vybrane - Сторінка 316
Наші хлопці хоч і заснули було, так не і можна ніяк і улежати. Як припече сонце, так місця не знайдуть. На узліссі сонце є, жарить; так вони зайдуть у гущину, так там ще й гірш: нівідкіль прохолоди ніякої, тільки що зверху палить, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1961
9
Чорні запорожці: спомини командира 1-го кінного полку ...
Після відходу старшин і розіслання наказу по частинах я міг би спочинути, але не міг улежати, встав і знову взяв мапу: я старався передбачити можливі несподіванки і найбільш імовірний перебіг бою. Диспозицію складав у надії, ...
Петро Гаврилович Дяченко, 2010
10
Ataka: povistʹ - Сторінка 146
Земля хиталася, і Федір не міг улежати. Гуки гармат, вибухи снарядів, кулеметні черги — все злилося в одне. Був надсадний грім, і в тому громі нічого не було чути. А коли об танк зацокали осколки, він почув. «Хто? Свої чи німці?
Iukhym Osypovych Iasnyi, 1972

参照
« EDUCALINGO. Улежатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/ulezhatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう