アプリをダウンロードする
educalingo
упереджувати

"упереджувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУПЕРЕДЖУВАТИの発音

[uperedzhuvaty]


ウクライナ語でУПЕРЕДЖУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのупереджуватиの定義

予告を見る


УПЕРЕДЖУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

УПЕРЕДЖУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

уперіщити · уперве · упервині · уперед · упереджати · упередженість · упереджений · упередження · упереджено · упередити · уперезаний · уперезати · уперезатися · уперек · уперекидь · упереміж · упереміжку · упереспи · уперехрест · уперечка

УПЕРЕДЖУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるупереджуватиの類義語と反意語

同義語

«упереджувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УПЕРЕДЖУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語упереджуватиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのупереджуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«упереджувати»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

uperedzhuvaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

uperedzhuvaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

uperedzhuvaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

uperedzhuvaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

uperedzhuvaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

упреждать
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

uperedzhuvaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

uperedzhuvaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

uperedzhuvaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

uperedzhuvaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

uperedzhuvaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

uperedzhuvaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

uperedzhuvaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

uperedzhuvaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

uperedzhuvaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

uperedzhuvaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

uperedzhuvaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

uperedzhuvaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

uperedzhuvaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uperedzhuvaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

упереджувати
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

uperedzhuvaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

uperedzhuvaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

uperedzhuvaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

uperedzhuvaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

uperedzhuvaty
5百万人のスピーカー

упереджуватиの使用傾向

傾向

用語«УПЕРЕДЖУВАТИ»の使用傾向

упереджуватиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«упереджувати»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、упереджуватиに関するニュースでの使用例

例え

«УПЕРЕДЖУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からупереджуватиの使いかたを見つけましょう。упереджуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 457
НХзащо в св1тИ (Л. Укр., II, 1951, 387); «Може, треба було упередити Казимира про СтасинХ поганХ думки?» — м1ркувавя (Мур., Бук. повють, 1959, 70). УПЕРЁДЖЕНИЙ1, а, е, дХал. Д1впр. пас. мин. ч. до упередити. Хто знав, може ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Непереможна Україна: факти з совітських видань про ...
то відсутність всякого національного і расового упередження в Радянськім Союзі". (“Укр. Життя", 17 травня, 1945. Підкреслення в оригіналі). Треба тут додати, що торонтонську промову Овиістуна, з якої наведено. цей ...
Д Лобай, 1950
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3071
... 81099 preconceived упереджений 81100 preconceives preconceives 81101 preconceiving preconceiving 81102 preconception упередження 81103 preconceptions упередження 81104 preconcession preconcession 81106 precondemn ...
Nam Nguyen, 2014
4
Джен Ейр
Я мала таке почуття, що вона бажає, щоб я швидше забралася геть, що вона не розуміє ні мене, ні мого становища і має проти мене упередження. Діана і Мері з,являлись у кімнаті раз або й двічі на день. Стоячи біля мого ліжка, ...
Шарлотта Бронте, 2004
5
Малюк Цахес
О упередження, кричуще упередження, як же ти глибоко сидиш у людях, а надто в тих, що звуться видавцями! Професор i тГ, що з ним прийшли, зчинили навколо мене жахливий рейвах, на мГй погляд, цГлком даремно, якщо !м ...
Гофман Э. Т., 2013
6
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
... позитивні тенденції в динаміці вітчизняної промисловості дуже серйозно похитнулиМета ситуаційно-адаптивного управління Прогнозування можливих змін стану статичного та динамічного бізес-середовища для упередження ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
7
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
7746 генетичне консультування надає пацієнтам та їх сім'ям освіти та інформації про генетичні станів, пов'язаних з і допомагає їм приймати обгрунтовані рішення. 7747 генетична дискримінація упередження проти тих, ...
Nam Nguyen, 2015
8
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
... конститутивних ланок реалізації завдань дослідження, а саме: а) встановлення терміну упередження (25–30 років); б) обґрунтування складу вагомих регресорів (фактори, їх клас, ієрархічність, взаємозв'язок та підпорядкування); ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
9
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 195
Часте його вживання (“Проказуй!” “Кажи!” – тобто, розпочинай) у співочій практиці призвело до того, що декотрі виконавці використовують ці слова як своєрідний сигнал-упередження, який означає перехід до співу. У деяких ...
Іваницький А. І., 2009
10
Aksiolohii︠a︡ praktychnoho rozumu - Сторінка 18
Едмунд Гуссерль свого часу писав: "Якщо позитивізм говорить, що підгрунтям усіх наук повинно стати позбавлене упередження "позитивне", тобто те, що є безпосередньо даним, тоді ми є істинними позитивістами" [5,65] .
Serhiĭ Oleksandrovych I︠A︡vonenko, 2000

用語«УПЕРЕДЖУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からупереджуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Хороші бактерії" можуть запобігати розвитку астми
"Хотів би наголосити, що ми до цього ще не готові, ми ще дуже мало знаємо про ці бактерії, але в майбутньому хотілося б упереджувати цю хворобу". «BBC Ukrainian, 10月 15»
2
Яким є майбутнє добровольчих міліцейських батальйонів
Тому міліція повинна упереджувати злочини. Потім на блок-постах проводити роботу, у нас понад 40 блокпостів, які обслуговує міліція. Роботи вистачає. «espreso.tv, 9月 15»
3
Виконати всі економічні вимоги МВФ Україні майже нереально …
«Я не хочу упереджувати події, думаю, що якихось особливих сюрпризів не повинно бути», – сказав колишній міністр фінансів. На початку вересня Київ ... «Радіо Свобода, 9月 15»
4
"Відродження" вимагає звіту силовиків щодо теракту під Радою
В Україні за останній рік загинуло дуже багато людей, треба упереджувати і карати спроби будувати політику на крові», - заявив Віктор Бондар. загрузка ... «Новини України - Ua-pressa.com, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Упереджувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uperedzhuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA