アプリをダウンロードする
educalingo
уплетений

"уплетений"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でУПЛЕТЕНИЙの発音

[upletenyy̆]


ウクライナ語でУПЛЕТЕНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのуплетенийの定義

utlet、a、e、pl。 ディアパル 合格 分 uplesti1.UPLETENII2を参照してください


УПЛЕТЕНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語

виметений · виплетений · вплетений · відметений · заметений · заплетений · зметений · метений · наметений · недоплетений · незаплетений · неметений · обметений · обплетений · оплетений · переплетений · плетений · прометений · підметений · підплетений

УПЛЕТЕНИЙのように始まるウクライナ語の単語

уплав · уплавзувати · уплатити · уплач · уплачувати · уплескати · уплескатися · уплеснути · уплести · уплестися · уплив · упливати · упливовий · упливти · уплигати · уплигнути · уплин · уплинути · уплинь · уплисти

УПЛЕТЕНИЙのように終わるウクライナ語の単語

бачений · бережений · благонамірений · бланений · буквений · білений · ваблений · важений · вантажений · вантажонапружений · вбілений · ввалений · вварений · в’ючений · в’ялений · в’їжджений · проплетений · розплетений · сплетений · хитросплетений

ウクライナ語の同義語辞典にあるуплетенийの類義語と反意語

同義語

«уплетений»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

УПЛЕТЕНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語уплетенийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのуплетенийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уплетений»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

upletenyy
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

upletenyy
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

upletenyy
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

upletenyy
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

upletenyy
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вплетен
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

upletenyy
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

upletenyy
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

upletenyy
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

upletenyy
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

upletenyy
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

upletenyy
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

upletenyy
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

upletenyy
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

upletenyy
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

upletenyy
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

upletenyy
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

upletenyy
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

upletenyy
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

upletenyy
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

уплетений
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

upletenyy
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

upletenyy
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

upletenyy
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

upletenyy
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

upletenyy
5百万人のスピーカー

уплетенийの使用傾向

傾向

用語«УПЛЕТЕНИЙ»の使用傾向

уплетенийの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«уплетений»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、уплетенийに関するニュースでの使用例

例え

«УПЛЕТЕНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からуплетенийの使いかたを見つけましょう。уплетенийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Українські літературні школи та групи 60-90-х рр. ХХ ст: ...
З ДИТИНСТВА: ДОЩ Я уплетений весь до нитки у зелене волосся дощу, уплетена дорога, що веде до батьківської хати, уплетена хата, що видніється на горі, як зелений птах, уплетене дерево, що притихле стоїть над дорогою, ...
Василь Габор, 2000
2
Свято останнього млива: романи - Сторінка 110
... і виривали на тлі пітьми бліді проломини. Я пошукав поглядом нашу хату, але її звідси совсім не видно _ заступала дядькова Антипа Лемішки та його загустілий вишняк, уплетений хмелем, якого вже не збирають, та дерезою.
Feodosiĭ Rohovyĭ, 1991
3
Ivan Franko--pysʹmennyk, myslytelʹ, hromadi︠a︡nyn: ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
4
Rusalka Dnistrova, dokumenty i materialy - Сторінка 263
Уже ціла наша Галичина «Вінок» Твоєго брата Івана першу й другу часть не лише прочитала, але може і подерла, а я аж сих м'яс- ниць довідався, що якийсь «Вінок» єсть для русинів уплетений, і що і моя галузочка барвінку або ...
F. I. Stebliĭ, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1989
5
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 225
Він уплетений в оповідь про події сучасні, буденні і створює виразну двоплощинність сюжету. Щоденне таким чином зводиться до рівня історизму, а міф виявляє прямий стосунок до того, що відбувається на очах і, здавалося б, ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008
6
Ukraĭnsʹki literaturni alʹmanakhy i zbirnykh: - Сторінка 351
123, 85. Вшець на могилу Тарасов1 Шевчен- ков1, уплетений в осьм1 роковини його смерт1 1869 (!) року. («Чого ударили се в дзвони...») — 171, 54—57. До Зв1здКИ мого роду. («Зв1здонька ясна, голубко красна!..») — 31, 77—78.
Академия наук Украïнськоï РСР. Центральна наукова библиотека, 1967
7
Tovarystvo "Prosvita" u Lʹvovi: pokaz︠h︡chyk vydanʹ, 1868-1939
На весну (Ісходить соненько праведне...); Христос воскресе! (Христос воскрес! Воскрес із мертвих...); Чого серце б'ється (Ой біля хати у саді...); Вінець на могилу Тарасу Шевченкові уплетений в осьмі роковини його смерті 1869 р.
O. H. Berbeka, ‎L. V. Holovata, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
8
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 62
В інших країнах використовували уплетений очерет, ріг або підошву із заліза - "гіпосандалії". Цехи періоду Київської Русі як вищі навчальні заклади існували в Україні до XVIII ст., коли почали відкриватися колегіуми та академії ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003
9
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 15
Уплетений у тихі колискові Мотив життя — «Інтернаціонал». Росли розкішно, як латать весною, Вже після криг, відталин і громів, І світ стояв гранітною стіною, Щоб вибух нас полохати не смів. І ось ми виросли самі на зріст нівроку, ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979
10
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 142
ПРЙПЛ1ТКА Д-в/'шнурок, уплетений в косу: Пор, ще стонджина. ПРШ10В1дАтИ: 0 ни припов^авши Дз-ч Г. Км. п!д сл. прика'зу- вати(са)/ (про неприемн! факти) 'цур', 'пек'; док. придовГсти Л . 'ска- зати що-небудь ц!каве, дотепне або ...
M. Ĭ Onyshkevych, 1984

用語«УПЛЕТЕНИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からуплетенийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Якщо довго немає сексу
Секс у шлюбі буває вдалим, коли він не тільки і не стільки секс, а коли він уплетений у загальну канву взаємодії. Людям подобається разом бути, а ще ... «ОГО, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Уплетений [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/upletenyy>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA