アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"увіковічувати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУВІКОВІЧУВАТИの発音

увіковічувати  [uvikovichuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУВІКОВІЧУВАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«увіковічувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのувіковічуватиの定義

永遠に、yuya、uesh、nedok。、VIOLET、chu、chish、doc。、perh。 永続するのと同じこと。 人生そのものがドミトリーに戦いの友人(Stelmakh、Great relatives、1951、697)の記憶を不死化させました。 увіковічувати, ую, уєш, недок., УВІКОВІ́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех. Те саме, що уві́чнювати. Життя саме підказало Дмитрові, як увіковічити пам’ять бойового друга (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 697).


ウクライナ語辞典で«увіковічувати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УВІКОВІЧУВАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

УВІКОВІЧУВАТИのように始まるウクライナ語の単語

увізвати
увізний
увіймити
увійти
увік
увіковічений
увіковічення
увіковічити
увіковічитися
увіковічування
увіковічуватися
увілляти
увіллятися
увільнений
увільнення
увільнити
увільнитися
увільняти
увільнятися
увімкнений

УВІКОВІЧУВАТИのように終わるウクライナ語の単語

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

ウクライナ語の同義語辞典にあるувіковічуватиの類義語と反意語

同義語

«увіковічувати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УВІКОВІЧУВАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語увіковічуватиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのувіковічуватиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«увіковічувати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

不朽
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

inmortalizar
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

immortalize
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अमर करना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

خلد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

увековечивать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

imortalizar
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

অমর করে রাখা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

immortaliser
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

mengabadikan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verewigen
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

不滅にします
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

불멸하게하다
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

immortalize
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

bất hủ
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

என்றும் நிலைத்திருக்க
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

चिरस्थायी
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

ölümsüzleştirmek
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

immortalare
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

uwiecznić
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

увіковічувати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

imortaliza
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποθανατίζω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

verewig
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

odödlig
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

forevige
5百万人のスピーカー

увіковічуватиの使用傾向

傾向

用語«УВІКОВІЧУВАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«увіковічувати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、увіковічуватиに関するニュースでの使用例

例え

«УВІКОВІЧУВАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からувіковічуватиの使いかたを見つけましょう。увіковічуватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1014
... perpetuating) увічнювати, увіковічувати; зберігати назавжди; to — one s name увіковічити своє ім'я. perpetuation [ра"petSW elS(q)n] n увічнення, увіковічення; збереження назавжди. perpetuity ["рEpl' tju:ltl] n 1. вічність, безмежність, ...
Гороть Є. І., 2006
2
I chornily ti︠u︡lʹpany: zbirnyk - Сторінка 459
... які вижили у війні і на пам'ять про своїх загиблих побратимів створили «афганську» організацію, аби увіковічувати імена загиблих буковинців, допомагати морально і матеріально їхнім рідним і близьким, інвалідам війни.
Vʹi︠a︡cheslav Shynkar, 2004
3
Oleksandr Ohloblyn: z︠h︡ytti︠a︡ i prat︠s︡i︠a︡ v Ukraïni
Від болю стискалося серце, бо доводилося відмовлятися від улюблених змалку назв київських вулиць, увіковічувати більшовистські символи. За завданням бригади Олександр Петрович склав історичну довідку вулиць міста на ...
Ihor Verba, 1999
4
Vasylʹ Dovhovych z tochky zoru prochytanni︠a︡ - Сторінка 10
З осягенням вміння писати, з того самого моменту, людина змогла себе увіковічувати. Ми достоту не знаємо нічого про людей, особистостей, що жили і творили в дописемний період, з тої простої причини, що усна мова існує тільки ...
O. D. Dovhanych, ‎Ivan Rebryk, 2004
5
Doslidnyk Oleksy Dovbusha: do 80-richchi︠a︡ vid dni︠a︡ ...
Нелегко було цей задум здійснити, переборовши перепони місцевого керівництва, яке фактично не хотіло цього, мотивуючи різними хитромудрими причинами, як ось: «не бажано трагічних місць увіковічувати», «кому то потрібно, ...
Mykola Vehesh, ‎Uz︠h︡horodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2007
6
Tvory: Z汀Hurnalists使ko-publit汀systychna dii汀al使nist使 ...
Шлимко добалакався навіть до пропозиції увіковічувати пам'ять ен- каведистів, які залили кров'ю і горем західноукраїнські землі й жертви яких кількісно десятикратно перевищують жертви, що приписані (підставно чи фіктивно) ...
Valentyna Chornovil, 2009
7
Davni︠e︡ ukrainsʹke mali︠a︡rstvo (XI-XVIII st.) - Сторінка 153
... знатності й владності, то заможний міщанин, замовляючи портрет, думав про інше. В його розумінні портрет покликаний був увіковічувати образ порт- ретованого як людини добропорядної, поважної, доброго сім'янина і ...
A. A. Z︠H︡abori︠u︡k, 2003
8
Derzhavna etnonatsionalna polityka: pravovyi ta ... - Сторінка 156
Старшини намагалися себе увіковічувати за прикладом польських магнатів. Козацько-старшинські портрети, як і мамаї - явище своєрідне. Гумористичний елемент до мамаїв вносять підписи, а на картинах запорожці серйозні.
M. V. Dedkov, 2001
9
Plastyka Petra Kapshuchenka - Сторінка 171
У ви- сліді його спостережливости — широкий діапазон переживань, настроїв, створених типів і вміння бачити та відтворювати найбільш характеристичне, типове. Кап- шученко любить увіковічувати осіб з простого люду — козаків, ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 2004
10
Nat︠s︡ionalizm i nat︠s︡iï - Сторінка 52
«Англійський і американський уряди, тобто класи, які вони представляють, культивують ці пристрасті, увіковічуючи міжнаціональну боротьбу, яка є гальмом для всякого серйозного і щирого союзу між робітниками по той і другий бік ...
Volodymyr I︠U︡khymovych I︠E︡vdokymenko, ‎V. O. Ihnatov, 1981

用語«УВІКОВІЧУВАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からувіковічуватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Софія Філіпчук: Дуже важливо, щоб мистецькі твори несли світло …
Бо ми в сім'ї любимо увіковічувати моменти, залишаючи їх на аудіоплівках. Я тепер зрозуміла, що це дуже хороша традиція, бо з плином часу можна не ... «Вголос, 6月 15»
2
Випуск ТСН.Ранок за 8 квітня 2014 року
Увіковічувати нашвидкоруч - не правильно, вирішили у Дніпропетровську та знов збираються перейменувати центральну площу. Нейтральнішу назву ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 4月 14»
3
Україна та Польща готуються відзначити річницю Волинської …
Після завершення засідання він підкреслив, що Польща зобов'язана увіковічувати пам'ять жертв трагічних подій 1943 року. «Ми маємо право на правду, ... «ВолиньPost, 2月 13»
4
У Рівному на дві вулиці стане більше
Я Українець, я - патріот, але давйте будемо увіковічувати пам"ять наших героїв якимось іншим чином, споруджуючи їм пам"ятники, меморіальні дошки ... «ОГО, 7月 12»
5
Поет і вчений Василь Довгович: нині і присно
З осягенням вміння писати, з того самого моменту, людина змогла себе увіковічувати. Ми достоту не знаємо нічого про людей, особистостей, що жили і ... «Закарпаття online, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Увіковічувати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uvikovichuvaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう