アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"уж"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でУЖの発音

уж  [uzh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でУЖはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«уж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

あまりにも

Уж

すでに:▪すでに、トランカパスの川、ラボツカの支流▪ウジ - ポリシヤ西部の川、プリピヤトの支流▪ウズ - フランス、ブルゴーニュ地方、コートジールの部▪ウシュ - フランスのフランシュ地方の自治体 - Konte、上ソナ部門... Уж: ▪ Уж — річка на Закарпатті, притока Лаборцю ▪ Уж — річка в західному Поліссі, притока Прип'яті ▪ Уж  — муніципалітет у Франції, у регіоні Бургундія, департамент Кот-д’Ор ▪ Уж  — муніципалітет у Франції, у регіоні Франш-Конте, департамент Верхня Сона...

ウクライナ語辞典でのужの定義

はい、ああ、ダイヤル、ダイヤル。 ああ 庭の少年が自分に歩いて行きたいと思っていました。おもちゃのために、彼は抱きしめていました(Gol。、Vyborg。、1951、22)。 フォーク付きのフォークのようなもの(Nomis、1864、No. 6787); *比較して 彼女の顔はチョークのように白い。 黒くて太い眉毛はカタツムリのように黒い(N.-Lev。、III、1956、389)。 уж, а́, ч., діал. Вуж. Хлоп’я в садку собі гуляло Та й забажало На іграшки ужа піймать (Гл., Вибр.,1951, 22); Приткнув, як ужа вилами (Номис, 1864, № 6787); * У порівн. В неї було лице біле, неначе обмазане крейдою; чорні товсті брови чорніли, як ужі (Н.-Лев., III, 1956, 389).

ウクライナ語辞典で«уж»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

УЖのように始まるウクライナ語の単語

уеднати
ужів
ужівка
ужадати
ужака
ужалітися
ужалений
ужалити
ужалувати
ужамати
ужанція
ужарити
ужаритися
ужарювати
ужарюватися
ужати
ужатися
ужах
ужахатися
ужахнути

ウクライナ語の同義語辞典にあるужの類義語と反意語

同義語

«уж»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

УЖの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ужを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのужの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«уж»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

呵呵
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Oh
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Oh
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

ओह
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

يا
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

уж
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ó
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

উহু
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

oh
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Oh
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

oh
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ああ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Oh
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Oh
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

अरे
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aman
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

oh
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

oh
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

уж
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

oh
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Ω
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

O
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Oh
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Oh
5百万人のスピーカー

ужの使用傾向

傾向

用語«УЖ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«уж»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、ужに関するニュースでの使用例

例え

«УЖ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からужの使いかたを見つけましょう。ужに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
«Мой Лизочек так уж мал, так уж мал...»
M0171 Лизочек так уж мал, так уж мал, Что из крыльев комаришки Сделал две себе манишки И — в крахмал! M0171 Лизочек так уж мал, так уж мал, Что из грецкого ореха Сделал стул, чтоб слушать эхо, И кричал! M0171 Лизочек ...
Константин Аксаков, 2013
2
Уж что муженек сделает, то и ладно
Если жегде случится лужица воды,там уж, глядишь, утка и утята плавают и корявая ива приткнулась. Ну и, конечно, возле избушки есть и цепная собака, что лает на всех икаждого. Вот точьвточь такаято избушкаистояла у нас ...
Андерсен, Ганс Христиан, 2015
3
Критик-Птеродактиль. Честный уж.
Честный. уж. В статье «Критикптеродактиль» я благожелательно предостерегал г. Чуковского, выступившего с — не столько оригинальной, сколько «своеобразной» критикой Горького, — предостерегал его, чтобы он не спускался ...
Александр Богданов, 1907
4
Уж замуж невтерпеж
Но Ива даже конкретные ответы понимает так, как ей хочется, а уж молчание... — Молодец, Лорка! Интересно, кто на тебя польстился? — А что, на меня нельзя польститься? — Трудно, — призналась Ива. — Ты похожа на ...
Ольга Степнова, 2013
5
Уж как пал туман...
Виктория Токарева. Виктория Токарева Уж как пал туман... Часть сборника Самый счастливый день (сборник) Виктория Токарева Уж как пал туман... Front Cover.
Виктория Токарева, 2015
6
Куда уж хуже. Реквием заговорщикам (сборник)
Марина Серова. Хорошо сидеть утром в просторной московской квартире и пить настоящий, хорошо прожаренный кофе. Да еще вместе с таким симпатичным парнем, как Борис. – Что случилось? – Это важно. Узнаешь чуть ...
Марина Серова, 2015
7
Ох уж эти зомби, или Тупиковая ветвь эволюции
Кристина Каримова. Каримова Кристина Ох уж эти зомби, или Тупиковая ветвь эволюции Ох уж эти зомби! Житья от них нет никакого! Я,
Кристина Каримова, 2015
8
Ох уж эта Люся
Татьяна Булатова. © Федорова Т. Н., 2013 © Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2013 Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена вкакойбы то нибыло формеи ...
Татьяна Булатова, 2014
9
Уж небо осенью дышало (Диафильм)
Чанова-Чернис И. مطاTISATE017Eقد [5] E [P[-1 0-) [T] -----
Чанова-Чернис И., 2013
10
Крестьянское искусство СССР - Сторінка 210
Уж ты, сизый до толубоцек Де мой оретоцек, Уж и потопи инв жарит порву баенпу Уж и без дыма и без горького, Уж и без чадо. и без горького, Смыть да тоску да нручннушну, Сполоонать слезы горячие... Нее стем—Что не несут ...
Государственный институт истории искусств, 2013

用語«УЖ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からужという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Демократия нигде невозможна, а уж тем более в театре»
В сентябре известный дирижер Дмитрий Юровский стал музыкальным руководителем Новосибирского театра оперы и балета. В интервью ... «Известия, 9月 15»
2
Смартфон iPhone 6s Plus не так уж и легко согнуть
Жалоб на изъян было не так уж и много. Скандал в связи с этим недостатком, получивший название BendGate, начал разгораться после публикации ... «3DNews, 9月 15»
3
Нелегальна "врізка" в нафтопровід може отруїти водопостачання …
"Внаслідок несанкціонованої "врізки" в трубу продуктопроводу ДП "Прикарпатзахідтранс" ЛВДС "Дубриничі" в русло річки Уж в районі с. Ворочево ... «espreso.tv, 9月 15»
4
На Закарпатье в реку Уж попали нефтепродукты.
17 сентября в 17.30 спасателям Закарпатья поступило сообщение о том, что в русло реки Уж в районе села Ворочево, Перечинского района попали ... «bigmir)net, 9月 15»
5
Степаненко: Натурализовать меня для сборной Беларуси? Ну …
Однажды решили сойтись. Так мама и оказалась в Белоруссии. Натурализовывать меня для вашей сборной?! Ну уж нет. Столько лет в Украине.. «Корреспондент.net, 9月 15»
6
Ромен Мьелькарек (Romain Mielcarek)
В июне Министерство обороны США опубликовало предназначенный для вооруженных сил обширный правовой документ. Его цель — объяснить ... «inoСМИ.Ru, 8月 15»
7
Настает уж год десятый. Ростислав Ищенко
Дон Педро, осаждающий Донецк, конечно не Лев Кастильи и осада длится не девять лет. Но общее в этих двух ситуациях есть. Дон Педро (который ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
8
Кучер: Рапид не такая уж простая команда
Оказалось, Рапид не такая уж простая команда: сыгранная, с хорошей самоотдачей футболистов. На сборах мы встречались с австрийскими клубами. «Корреспондент.net, 8月 15»
9
«Полтонны — это не так уж много»
В России уничтожено 550 тонн контрабандной растительной пищевой продукции и 47 тонн контрабандной продукции животного происхождения, ... «Коммерсантъ, 8月 15»
10
Климкин уверен, что Крым останется у России не так уж долго
Министр иностранных дел Украины Павел Климкин рассказал, что Крым в "среднесрочной перспективе" будет возвращен в состав Украины. Об этом ... «СЕГОДНЯ, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Уж [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/uzh>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう