アプリをダウンロードする
educalingo
ватажка

"ватажка"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВАТАЖКАの発音

[vatazhka]


ウクライナ語でВАТАЖКАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのватажкаの定義

リーダー、そしてそうです。 減少する wagtailに


ВАТАЖКАと韻を踏むウクライナ語の単語

багатотиражка · баклажка · боклажка · бумажка · важка · доважка · засмажка · змажка · каталажка · короткометражка · мікролітражка · наважка · поблажка · присмажка · прохажка · сажка · смажка · уважка · шпажка

ВАТАЖКАのように始まるウクライナ語の単語

ват · вата · ватаг · ватага · ватагування · ватагувати · ватажанин · ватажжя · ватажити · ватажитися · ватажко · ватажкувати · ватажний · ватажник · ватажникувати · ватажок · ватер · ватерка · ватерклозет · ватерлінія

ВАТАЖКАのように終わるウクライナ語の単語

багатоніжка · блудяжка · божка · босоніжка · брижка · бідняжка · біжка · вибіжка · видержка · виложка · вилюжка · витяжка · ворожка · відрижка · відтяжка · віжка · глижка · грабіжка · дворняжка · денежка

ウクライナ語の同義語辞典にあるватажкаの類義語と反意語

同義語

«ватажка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВАТАЖКАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ватажкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのватажкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«ватажка»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

领导者
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

líder
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

leader
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

नेता
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

زعيم
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

главаря
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

líder
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

নেতা
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

leader
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

pemimpin
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Führer
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

リーダー
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

리더
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

pimpinan
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lãnh đạo
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

தலைவர்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

नेते
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

lider
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

leader
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

lider
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

ватажка
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

lider
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ηγέτης
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

leier
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

ledare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

leder
5百万人のスピーカー

ватажкаの使用傾向

傾向

用語«ВАТАЖКА»の使用傾向

ватажкаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ватажка»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、ватажкаに関するニュースでの使用例

例え

«ВАТАЖКА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からватажкаの使いかたを見つけましょう。ватажкаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Біле Ікло (збірник)
Спочатку це збивало собак з пантелику й усі вони кидалися на ненависного ватажка, та несподівано для них на поміч Білому Іклу приходив Міт-Са зі своїм батогом. І собаки зрозуміли нарешті, що коли сани зупиняються за наказом ...
Джек Лондон, 2015
2
Помститися імператору
Але молодий шиш<ар .о бен-Шмуль якось вивернувся від тих, хто його трикІ/пчувся до ніг козацького ватаЖка й почав благати за та за всіх, хто на той час іЩе вЦілів, підкріпивши блая обіцянкою віддати ватаЖку все золото й срібло ...
Тимур Литовченко, 2011
3
Книга Джунглів
І тоді Мауглі, так само сМіючись, рушив до Скелі Ради. Акела, вовк-одинак, лежав біля свого виступу на знак того, що Місце ватажка тепер вільне, а Шер-Хан зі своїми підгавкувачами походжав туди-сюди,і вигляд у нього був дуже ...
Кіплінг Р., 2013
4
Краïна Ірредента. Злодіï та Апостоли
яка дозволяла дшчатам у под1бний споаб рятувати засуджених на смерть чоловтктв; ii' голосу шхто не почув, кат вщкинув ногою хустину з помосту, взяв за лгкоть ватажка и пгдвтв його до стгльця; вш вгдбирав у засудженого бартку ...
Iваничук Р., 2014
5
Pochatky hromadi͡anstva: (genetychna sot͡siolʹogii͡a)
по соб1 не визначаеть ся великого силою, великим нанруженнем. Ватажки, ям завдячають свою ролю военним усшхам, 1 Т1 як! здобувають свою позщш богацтвом, пирами, иодарункамп, — так само 1 виборш або дцичш старшпни, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1921
6
Стон земли
Раньше, несколько веков назад, все люди, которых сейчас называют бандитами, назывались разбойниками, а их банда называлась просто ватажкой. Хотя ватажкой называли и группу людей, отправляющихся, например, ...
Сергей Самаров, 2015
7
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
Ватажок побачив, що граф має правду і більше не сварився і не лаявся, замість того гукнув: - Графе, приведи мені коня, ти сідай на другого, ми її обов'язково здогонимо! Сіли вони на коні і за нею! Ватажок сподівався її навздігнати, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
8
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 302
Ватажок побачив, що граф мае правду і більше не сварився і не лаявся, замість того гукнув: - Графе, приведи мені коня, ти сідай на другого, ми її обов'язково здогонимо! Сіли вони на коні і за нею! Ватажок сподівався її навздігнати, ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983
9
Мауглі
Редьярд Кіплінг. Наш приймак згодом може дуже нам знадобитися. – Так, безперечно, з часом його допомога буде дуже потрібною; хіба може хтось бути певен, що Акела назавжди залишиться ватажком Зграї, – багатозначно ...
Редьярд Кіплінг, 2015
10
Мобі Дік, або Білий Кит
Але їхній ватажок рішуче постав проти цього, лишаючи право першості за собою; почасти ще й тому, що двоє його товаришів не бажали поступитися одне одному в цьому питанні, а обоє вони не могли одночасно бути першими, ...
Герман Мелвіл, 2014

用語«ВАТАЖКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からватажкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Рома" втратила свого "ватажка" на чотири тижні
"Рома" втратила свого "ватажка" на чотири тижні. Рим, 27 вересня, 17:28 Друкувати · Нравится. Франческо Тотті отримав травму стегна в матчі з "Карпі". «Новини від ТСН, 9月 15»
2
Відома російська співачка дослужилася до медалі від ватажка
В тимчасово окупованому Луганську, бойовики терористичної «республіки» вручили російській співачці Юлії Чичеріній та Вадиму Самойлову медалі «за ... «Еxpres.ua, 9月 15»
3
В Іраку сексуальна рабиня застрелила ватажка бойовиків …
Абу Анас декілька місяців тримав у полоні жінку, змушував її займатися сексом і видавав як "подарунок" своїм бойовикам. Після своєї диво-втечі бранка ... «espreso.tv, 9月 15»
4
Дружина ватажка "ЛНР" Плотницького бере "відкати" з …
Дружина ватажка бойовиків "ЛНР" Лариса Плотницька бере "відкати" з благодійних організацій, які починають працювати на окупованій території. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9月 15»
5
На окупованому Донбасі дітям роздали букварі з мармизою …
На одній з перших сторінок книжки є портрет ватажка терористів "ДНР" Олександра Захарченка. А от в поетичному описі букв вже з'являються його ... «Еxpres.ua, 9月 15»
6
СБУ заблокувала на рахунках родичів ватажка "Оплота" майже 2 …
Співробітники Служби безпеки України спільно з Державною службою фінансового моніторингу України заблокували декілька банківських рахунків, ... «Українська правда, 9月 15»
7
Турчинов поцікавився у спецназівців, чи привезуть вони йому в …
... Донбасі секретар Ради національної безпеки та оборони України Олександр Турчинов цікавиться, чи привезуть йому в пакеті ватажка бойовикій "ДНР" ... «Новини від ТСН, 8月 15»
8
Фотофакт: У ватажка "Харківських партизан" знайшли …
У прес-центрі зазначили, що ватажок знешкодженої терористичної групи, який переховується на території Росії, продовжував готувати диверсії в ... «espreso.tv, 8月 15»
9
Москаль "привітав" ватажка "ЛНР" красномовним гуцульським …
Керівник Луганської обласної військово-цивільної обласної адміністрації Геннадій Москаль розповів, як саме він "привітав" із днем народження ватажка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 6月 15»
10
ЗМІ повідомили, а потім спростували смерть ватажка бойовиків Гіві
За словами жуналістки, українські бійці перехопили розмову бойовиків вже після бою під Донецьком. У цьому ж перехопленні Гіві скаржився на своє ... «Українська правда, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ватажка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vatazhka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA