«ВІДКАЧУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відкачуванняの使いかたを見つけましょう。
відкачуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komunistychna partii͡a Ukraïny - orhanizator vidbudovy i ...
Державний Комітет Оборони, враховуючи важливість відкачування води з шахт Донбасу для їх відбудови, незважаючи на винятково напружену роботу всіх галузей промисловості під час великих наступальних операцій Червоної ...
Nikolaĭ Khoroshaĭlov,
1967
2
Vinnychany i zirka polyn: fotonarys - Сторінка 185
Легко сказати — відкачати. Для цього необхідно було прокласти в зоні викиду радіації рукавні лінії довжиною понад кілометр до відстійника води, яку споживала атомна станція. Найважчим було встановити насосну станцію.
Mykhaĭlo Mykytovych I︠A︡stremsʹkyĭ, Mykola P. Lacis, Viktor Sokil,
2006
3
ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 292
Відкачування потужними насосами нічого не дало. Тоді одеські науковці пояснили, що в Кіровограді є переміщувані підземні пласти води, які неможливо відкачати, вони відходять самі. Так і трапилось. А 1980 р. частина брала ...
Шевченко Сергій Іванович,
2015
Серед ночі, наче й так нам буломало нещасть, один із матросів закричавіз трюму: пробоїна! Інший гукнув, що вода піднялася вже на чотири фути.Всі рукисхопилися відкачувати воду. Тільки-ноя почув це,в мене завмерло серце – я ...
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 468
... аn — from (to) евакуація з (до); 2. військ. відведення, виведення (військ); 3. фізл. випорожнення; 4. мед. очищення шлунка; 5. тех. відкачування (повітря), створення вакууму, 6. анулювання, скасування, визнання недійсним. еvacuee ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 162
... (вугілля) trucking. відкатник hauler, haulage man. відкачка див. відкачування. відкачування pumping out; mex. scavenging; (газу та ін.) evacuation, exhaustion. відкачувати, відкачати 1. (воду) to pump out; mex. to scavenge; (газ та iн.) ...
7
Пробач, Марцело...: - Сторінка 221
У таких випадках працівники комунальних служб, озброєні помпами та всілякою технікою для відкачування води, почувалися повноправними господарями міста. Та наразі місто пульсувало повноцінним життям, лишень люди ...
8
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 20
Бабський А. М. Критична роль Na+ у симпортних і антипортних системах на зразок тих, що наведені вище, потребує постійного відкачування Na+ для підтримування трансмембранного Na+ градієнта. З огляду на визначальну роль ...
9
Korsunʹ: Roman - Сторінка 115
І гнівався Ярошенко на нього не за горщики, котрі той виготовляв у повітці й продавав, аби якось прожити, й не за те, що його змусили німці відкачувати воду з пекельних камер, а саме за оту нерішучість, яка дала змогу ворогові ...
Sava Ovsiĭovych Holovanivsʹkyĭ,
1972
用語«ВІДКАЧУВАННЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
відкачуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Мешканці столичного будинку потерпають від смороду із …
Мешканці Солом'янського району скаржаться - у підвалі їхньої багатоповерхівки постійно стоїть вода з фекаліями та щурами, а її відкачування вже не ... «5 канал, 9月 15»
Бельгія потерпає від гроз і злив
Пожежні безперервно виїжджали на прибирання повалених дерев, прочищення забитих зливових каналізацій, відкачування води з підвалів. Вітер зірвав ... «Укрінформ, 8月 15»
Львівське міське сміттєзвалище хочуть привести до ладу
Згідно з висновком, Львівське комунальне підприємство «Збиранка» отримає кредит НЕФКО для реалізації проекту відкачування інфільтрату на міському ... «Tvoemisto.tv, 8月 15»
Винайдено рюкзак, який самостійно утискає вміст (відео)
Його особливість полягає в тому, що внутрішній мішок оснащений системою відкачування повітря, за рахунок чого м'які речі стискаються, а людина ... «Finance.ua, 8月 15»
Через забиту каналізацію, вчорашня негода наробила лиха в …
Рятувальники проводять роботи з відкачування води з житлових будинків і прочищення каналізаційних стоків. До ліквідації наслідків стихії загалом ... «Pravda.if.ua, 8月 15»
У Черкасах потоп: по вулицях плавають вантажівки та маршрутки …
«Зараз рятувальники ДСНС спільно з іншими службами міста за допомогою 3 мотопомп проводять роботи з відкачування води з проїжджої частини», ... «ICTV, 6月 15»
Черкаси затопило через сильну зливу
«Зараз рятувальники ДСНС спільно з іншими службами міста за допомогою 3 мотопомп проводять роботи з відкачування води з проїжджої частини», ... «ZAXID.net, 6月 15»
У Запоріжжі потужна злива затопила будинки і автомобілі
Тут проводилося відкачування води з приміщень. Також відкачувати воду довелося в низці будинків приватного сектора. Так, на одній з вулиць рівень ... «ZAXID.net, 6月 15»
Пожежа на нафтобазі під Києвом: санепідслужба не виявила …
Про таку ситуацію станом на ранок 16 червня відзвітували в ДСНС. Водночас триває відкачування дизельного пального з двох резервуарів до ємностей ... «5 канал, 6月 15»
На нафтобазі продовжує горіти бензин у нижній частині одного …
Водночас, триває відкачування дизельного пального з двох резервуарів до ємностей сусідньої нафтобази КЛО. Рятувальники вже перекачали 2520 куб. «5 канал, 6月 15»