«ВІДЛИПНУТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
відлипнутиの使いかたを見つけましょう。
відлипнутиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(виготовляти виливанням) див. виливати відлига thaw, thawing weather відлиговий thaw відлипати//відлипнути unstick відлиплий unstuck відлипнути див. відлипати відлити див. відливати відлиття див. відливання відлік (-y) 1. (покази ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 146
Зойка втелющилась очима в монети, наче в коров'ячий кізяк улипла, ніяк відлипнути не годна, а потім візьми — й понюхай! — Гроші не пахнуть, як казав один вельми меткий на розум римський імператор! — лукаво мовив учитель ...
3
Генерал УПА Олекса Гасин "Лицар" - Сторінка 414
Тоді ми, я пам'ятаю, я схопив тата за штани, обняв за ноги, і вже не міг від нього відлипнути. Де він ходив — я за ним. Вже хлопці мене від нього відтягують, шо треба йти. Я там плачу. Вони мені автомата дають, чи шось побавитися ...
4
Poklin viddai︠u︡ - Сторінка 110
Кабінет тісненький, а телефонів!.. То один задзвонить, то другий. Іванові Володимировичу (так назвемо голову- новатора) ніяк не вдається від них „відлипнути". Він і привітався з нами сяк-так, лівицею, знизуючи плечима і киваючи ...
5
"Артеміда з ланню": та інші новели - Сторінка 60
Ото прив'язалася, з душі не злазить, — дратувалася Юля, але так і не зуміла відлипнути від наступально-в'їдливої „дружби". — Ой, дівчата, — Юля подавала Світлані й Ользі каву, — хто б подумав, як я затужу там за рідною ...
... РОЗТАНЬ рідко, ВІДВОЛОГА діал. Відлига нагадала Ніні про весну (О. Донченко); Давненько одшуміла розталь (М. Рудь); Весняна розтань заболотила шляхи (Я. Качура). відлинути див. 1 . зникати. відлипати, відлипнути див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Ave, Marii︠e︡, ave: roman - Сторінка 55
А дорвавшись, не відлипнути. Зимове пальто чи шуба не здатні замаскувати їх — такі препишні. Аніяк не заховаєш від поглядів жеребців оглашених, циніків прищавих, махрових пройдисвітів, — багатообіцяюче випирають на світ ...
8
Mystet︠s︡tvo podobatysʹ z︠h︡inkam: opovidanni︠a︡ - Сторінка 237
Зойка втелющилась очима в монети, наче в коров'ячий кізяк улипла, ніяк відлипнути не годна, а потім візьми — й понюхай! — Гроші не пахнуть, як казав один вельми меткий на розум римський імператор! — лукаво мовив учитель ...
9
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 217
Вiдлипати, паю, еш, сов. в. відлипнути, ну, неп, гл. Отставать, отстать, тклеиваться, отклеиться. Відлиск. ку, м. Отблескъ. Г. иьки одм к червонястий майнув то бiлих стічалс. . Іевиц. П. 26. Вiдлити, ся. См. Вiдливати, ся. Вiдличка, ки, ж.
10
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 126
А я справді прилипнув — і не годен відлипнути. Баба Ликора з тіткою Яриною Васюхно йдуть поза городами, по левадах, і скоро зникають поза соняшниками та коноплями. Боцюн зривається й летить десь слідом за ними, аж поки ...
