アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відьмування"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДЬМУВАННЯの発音

відьмування  [vidʹmuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДЬМУВАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відьмування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マジック

Магія

マジックまたはマジック - 自然、動物または人間の現象への超自然的な道に影響を与えるために行われるレセプションと儀式のセット。 Магія  або чари — сукупність прийомів і обрядів, що здійснюються з метою вплинути надприродним шляхом на явища природи, тварин або людину.

ウクライナ語辞典でのвідьмуванняの定義

無駄な、私、と、。 意味のための行動 魔女 Paraskitsyno wiltingの役人になったのは12頭以上の牛(Kotsyub。、I、1955、274)。 відьмування, я, с., заст. Дія за знач. відьмува́ти. Більш десятка корів зробились офірою Параскіциного відьмування (Коцюб., І, 1955, 274).

ウクライナ語辞典で«відьмування»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДЬМУВАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語


ВІДЬМУВАННЯのように始まるウクライナ語の単語

відщепнути
відщепнутий
відщепнутися
відщипати
відщипатися
відщипнути
відщипувати
відщипуватися
відьма
відьмак
відьмацький
відьмачий
відьмин
відьмити
відьмище
відьмувати
відьомство
відьомський
відьоха
відюга

ВІДЬМУВАННЯのように終わるウクライナ語の単語

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідьмуванняの類義語と反意語

同義語

«відьмування»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДЬМУВАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відьмуванняを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідьмуванняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відьмування»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidmuvannya
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidmuvannya
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidmuvannya
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidmuvannya
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidmuvannya
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

видьмування
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidmuvannya
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidmuvannya
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidmuvannya
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidmuvannya
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidmuvannya
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidmuvannya
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidmuvannya
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vidmuvannya
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidmuvannya
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidmuvannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidmuvannya
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidmuvannya
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidmuvannya
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidmuvannya
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відьмування
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidmuvannya
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidmuvannya
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidmuvannya
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidmuvannya
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidmuvannya
5百万人のスピーカー

відьмуванняの使用傾向

傾向

用語«ВІДЬМУВАННЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відьмування»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відьмуванняに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДЬМУВАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідьмуванняの使いかたを見つけましょう。відьмуванняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
А - Н: - Сторінка 870
ТИ, ПРИВОРОЖУВАТИ (діючи ворожінням); ВІДЬМИТИ [ВІДЬМУВАТИ] заст. (займатися відьомством); ШАМАНИТИ (здійснювати шаманство). — Док.: почаклувати, почарувати, зачарувати, заклясти; наговорити, нашептати, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 505
Між відьмами єсть і найстарша, що найлучче своє діло знає та вже над всіма верховодить щодо відьмування. "Було собі, — кажуть, — дві сестри: одна дуже багата на набіл, а друга дуже бідна. От колись і питає та, бідна, у своєї ...
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
3
Джен Ейр
Тут десь не обійшлося без відьмування? _ Місіс Фейрфакс написала мені в листі. _ І казала, чого я поїхав? _ О так, сер! Про це всі знають. _ Ви мусите подивитися на карету, Джен, і сказати, чи личить вона місіс Рочестер і чи гарна ...
Шарлотта Бронте, 2004
4
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
Яка Баба Яга? Наша вчителька відьмування Ядвіга Борисівна? — спитав Колько. — Ні! — сказала МарічкаМедсестричка. — Після того, як ваша Ядвіга Борисівна перейшла на вчительску роботу, посада Баби Яги звільнилася.
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
5
Кровна мcта:
У пущі був ніби вдома, розумів усіїї закони. Хлопецьповолі перебирав від старого науку про відьмування: читавпо зорях, ворожив по нутрощах тварин, вчився викликати дощ і зупиняти вітер, заговорювати страшні недугита знімати ...
Ярослав Яріш, 2014
6
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 435
Єсть такі жінки, що охочі навчитись відьмувати, та не кожна зможе, бо там покуса дуже велика. Розказують, що одна молодиця захотіла відьмувати і пішла до відьми, щоб та її навчила як. Та й питає: — А ти ж боязлива чи ні? — Ні ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
7
Velyka Drevii︠a︡: zemli︠a︡ Drevli︠a︡nsʹkoho kni︠a︡zivstva
Умів відьмувати, що захоче, те зробить. Син просить батька навчити і його, сина: відьмувати. Батько мовить :"Ще молодий ти вчитися цьому ділу. Як прийде час, я тобі передам своє уміння!" Прийшов час помирати старому батьку- ...
Mykolaĭ Bryt︠s︡un-Khodak, 2002
8
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34 - Сторінка 124
Як молодиця і ходила і відьмувати. Жили ми на хуторі; уа'нас, піч вавалиласшдг ми договорили гончари пирикидать піч, дали задатку руб, а вінІ порадив ся другому робитъ, тай каже ': „Ви пирибудити так, поживито де иебуть, а в ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
9
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Із семи дочок одна обов'язково вміє відьмувати. Чаклунські знання нерідко передаються у спадщину від матері-відьми до дочки, від баби-відьмохи до онуки, від поміченої поганським знаком тітки до її племінниці - яке зіллячко, таке й ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
10
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
У морозну ніч відьми літають на гулянку і там втрачають пам'ять від надмірних веселощів, тому їх можна відучити відьмувати. Але можуть це зробити тільки знахарі. 7 липня - особливий день для відьом. Вони в цей день особливо ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008

用語«ВІДЬМУВАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідьмуванняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Інквізиція на службі релігійного обскурантизму
Боротьбу з прихильниками чарування і відьмування людство провадило задовго до Християнської ери. Чаклуни і чаклунки самі афішували свої ... «Вголос, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Відьмування [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidmuvannya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう