アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"відразний"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІДРАЗНИЙの発音

відразний  [vidraznyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІДРАЗНИЙはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«відразний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвідразнийの定義

diffident、a、e、まれに。 同じことがイライラしています。 この会話は、イェフジニー(Ryvak、Time ..、1960、147)には不相応なものでした。 відразний, а, е, рідко. Те саме, що відра́зливий. Євгенові ця розмова була відразна (Рибак, Час..,1960,147).


ウクライナ語辞典で«відразний»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІДРАЗНИЙと韻を踏むウクライナ語の単語


мовчазний
movchaznyy̆

ВІДРАЗНИЙのように始まるウクライナ語の単語

відрадонька
відрадощі
відражати
відражаюче
відражаючий
відражуватися
відраза
відразливий
відразливо
відразність
відразно
відразу
відралити
відралитися
відрапортувати
відрапортуватися
відрахований
відраховування
відраховувати
відраховуватися

ВІДРАЗНИЙのように終わるウクライナ語の単語

авізний
незаразний
непоказний
непролазний
оазний
образний
одноразний
переказний
подразний
показний
приказний
проказний
протигазний
разний
разуразний
трифазний
улазний
уразний
фазний
фразний

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідразнийの類義語と反意語

同義語

«відразний»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІДРАЗНИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відразнийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідразнийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відразний»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

憎恶
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

aborrecido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

abhorred
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

घिनौना
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

مقت
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

видразний
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

abominava
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ঘৃণা
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

abhorré
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

membenci
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

verabscheute
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

嫌っ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

혐오
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Terrible
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

lo âu
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

வெறுத்து
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

कंटाळा आला
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

abhorred
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

aborrito
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

brzydził
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

відразний
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

detestat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

αποστροφή
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

´n afsku
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

abhorred
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

abhorred
5百万人のスピーカー

відразнийの使用傾向

傾向

用語«ВІДРАЗНИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«відразний»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、відразнийに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДРАЗНИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідразнийの使いかたを見つけましょう。відразнийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Чеслав. В темряві сонця:
І тільки переконавшись, що він незбирається брати її силою, дівчина змогла роздивитися, що віннетакий огидний істрашний, як здавсяїй тієї першої миті. Ні, цейхарциз виявивсяне відразний,анавітьзовсім навпаки... Але як же вона ...
Валентин Тарасов, 2014
2
Крихітка Цахес: - Сторінка 296
Марі задерев'яніла з жаху: на плечі в неї сидів відразний Мишачий король, сім роззявлених пащ пінилися кривавою піною, зуби клацали й скреготали. Він просичав їй у саме вухо: В нору я чимдуж майну, Небезпеку омину, Пастки ...
Ернст Теодор Амадей Гофман, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2011
3
Польові дослідження з українського сексу
затулила рота долонею,зблиском згадавши свій фізіологічно якийсьтяжко відразний сон: мовби тримаєв руках йогогіпсове погруддя, котре страхітливо ворушитьгубами, та щожце таке, справді! добре, буде тобі, чувак, виклик до ...
Забужко О., 2014
4
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 274
І зненацька в кутку постеріг очі, що пильнували його зухвало й глузливо, очі, яких погляд був йому відразний, мало не страшний. І як він забув, що Максим — бухгалтер у шкіртресті! Певно, він цих лекцій не взяв би! І чому мусить він ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Kosynka, ‎Valerʹi︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, 2003
5
Художня проза Івана Франка - Сторінка 262
Такий відразний портрет типового представника галицьких попів змалював Франко. Перед читачем він оголив усі потаємні закамарки душі «духовного наставника». Франко вживає в даному разі досить поширений в російській і ...
І. І Басс, 1965
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ГИДКИИ, брид, бридак, бридаль, бридас, бридень, бридій, бридкий, бридовисько, бридовище, бридота, бридуля, бридя, бридь, видра (ж.), видря, відворотний, відражаючий, відразливий, відразний, відштовхуючий, гидомир, 76.
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
З криницi лiт: у трьох томах. Статтi. Доповiдi. Рецензiï. ...
Більше того, я б сказав, що всі ті людські якості, які йому неприємні або відразні, особливо неприємні йому й відразні саме в євреях — і це зрозуміло. Як, скажімо, українцеві соромно за негідного українця: наче це твоя власна вина.
Iван Михайлович Дзюба, 2006
8
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 331
Деякі з них могли б виконувати певну стилістичну функцію в мові поезії (владати, відразно, запальчасто, гриміт, частунок), а в прозових художніх текстах сприймаються як штучні «прикраси»: «Гранд-мама не владає собою» (ІX, 139) ...
Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
9
Pryvyd mertvoho domu: roman-kvintet - Сторінка 219
заявляв, що після тих ночей, коли зустрічався з ними, відчував з ними й певний психологічнии зв'язок), хоч я був вдягнутий у плоть цих своїх збудниць, таких, що найменше могли на мене діяти, були-бо виразно й відразно мені ...
V. O. Shevchuk, 2005
10
Zozulʹka z Apokalipsysu: roman - Сторінка 137
... черга, слід душі. Каро-червоний. Отоді я і злітаю над землею, чи на цементовими долівками своїх тюряжних камер. Отака собі «магнітна подушка» душі. І що мене відразно лякало, надто тоді, коли я знеможено, грудкою землі ...
Anatoliĭ Kolisnychenko, 2003

参照
« EDUCALINGO. Відразний [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidraznyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう