アプリをダウンロードする
educalingo
відріжняти

"відріжняти"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІДРІЖНЯТИの発音

[vidrizhnyaty]


ウクライナ語でВІДРІЖНЯТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвідріжнятиの定義

見切る 区別するために


ВІДРІЖНЯТИと韻を踏むウクライナ語の単語

вганяти · вивільняти · виганяти · видзвоняти · визганяти · вийняти · викоріняти · вилиняти · виміняти · винайняти · винняти · виняти · виповняти · випорожняти · вирівняти · вирізняти · наспорожняти · опорожняти · перепорожняти · спорожняти

ВІДРІЖНЯТИのように始まるウクライナ語の単語

відріг · відріддя · відріжнятися · відріз · відрізан · відрізаність · відрізаний · відрізання · відрізати · відрізатися · відрізнений · відрізнення · відрізний · відрізнити · відрізнитися · відрізняти · відрізнятися · відрізок · відрізочок · відрізуваний

ВІДРІЖНЯТИのように終わるウクライナ語の単語

витісняти · вихолоняти · вичиняти · вичуняти · виясняти · вкоріняти · воняти · відбороняти · відганяти · відклоняти · відміняти · відняти · відрізняти · відслоняти · відстороняти · відтіняти · відтісняти · відчиняти · відійняти · ганяти

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідріжнятиの類義語と反意語

同義語

«відріжняти»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІДРІЖНЯТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відріжнятиを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідріжнятиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відріжняти»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vidrizhnyaty
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vidrizhnyaty
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vidrizhnyaty
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vidrizhnyaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vidrizhnyaty
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

видрижняты
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vidrizhnyaty
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vidrizhnyaty
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vidrizhnyaty
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vidrizhnyaty
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vidrizhnyaty
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vidrizhnyaty
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vidrizhnyaty
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Cut mati
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vidrizhnyaty
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vidrizhnyaty
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vidrizhnyaty
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vidrizhnyaty
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vidrizhnyaty
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vidrizhnyaty
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

відріжняти
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vidrizhnyaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vidrizhnyaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vidrizhnyaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vidrizhnyaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vidrizhnyaty
5百万人のスピーカー

відріжнятиの使用傾向

傾向

用語«ВІДРІЖНЯТИ»の使用傾向

відріжнятиの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«відріжняти»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、відріжнятиに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДРІЖНЯТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідріжнятиの使いかたを見つけましょう。відріжнятиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nezlamnyĭ: z︠h︡ytti︠a︡ i smertʹ Mykoly Skrypnyka - Сторінка 222
Тут приходиться уникати уклонів в двох напрямках, що мають місце при виданню українського правопису: стремління шляхом правопису відріжняти українську мову від польської або від російської мови, залежно від тої чи іншої ...
Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, 2002
2
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 234
14. Шляхта. Разом з сим ми пізнали один головний корінь стану шляхти, чи дворянства. Цю частину шляхти ми можемо найкраще відріжнити, від другої, означивши її патріярхальною шляхтою в протилежність до службової шляхти; ...
Julius Lippert, 1922
3
Metodychna hramatyka ruskoï movy dlia iv. kli͡asy shkil 5- ...
93 Треба добре відріжняти в вимові і в письмі самозвуки е і и. Пише ся: збираю а не зберию; стирати, підпирати, умирити... _ а не стерати, підперати...; але стерти, підперти... Пишемо: люди, Деревляни, міщани... а не: люде, ...
V. Kot︠s︡ovsʹkyĭ, ‎I. Ohonovsʹkyĭ, 1902
4
Profesor Valentyn Sadovsʹkyĭ - Сторінка 69
Слід відріжняти природно-історичні і економічні райони. Економічні райони конструюються на основі ознак економічного характеру; натомісць, завдання будови природно-історичних районів полягає в виділенні території ...
O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Heohrafichna komisii︠a︡, 2004
5
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 167
У всіх цих поняттях субєктивних треба уміти відріжняти словесну "димову завісу" від реальних хотіннь та вчинків, які ця завіса має прикривати, і від реальних обєктивних наслідків, які ці хотіння та вчинки викликають. Ці-ж хотіння та ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
6
Історія України-Руси - Том 4 - Сторінка 445
Казимир зіставив Белз за Юрием Наримунтовичом, а Холм відібрав від нього й дав Юрию Даниловичу. На поперте сеї штучної гіпотези Стаднїцкий доводив, що Ян відріжняє двох Юриїв, так само як і польско-литовська умова 1366 ...
Михайло Грушевський, 1907
7
История Украины - Руси - Сторінка 15
Тиито руслі пани, а навіть Ііщани, що вали себе ва панів, бажаючи запевнити собі більший вплив політичний, прийнали латиньсиий обряд, щоби й тиц відріжнити си від хлопів, і відлужували ся русиоцу иародови. *) Католициа ...
А. Барвинский, 2013
8
Роксоляна: - Сторінка xxxv
Бачу, дитино моя... бачу ученого... котрий підкуплений султанкою... фальшує листи невинного Мустафи... фальшуєтак... що й самМустафа... не годенперед батьком... відріжнити своїх листів від пофальшованих... І гине Мустафа ...
Осип Назарук, 2013
9
Грамматика руського-украинского языка - Сторінка 106
49); таке дїєслово можна деколи і опустити, н. пр.: Ти тврнслъівий. Треба отже відріжнити двоикі присідки: присідки виражені дїесловом, і такі присідки, що їх понитє виражене иньшими способами. 1. Присјідком буває дїеслово, н. пр ...
С. Смаль-Стоцкий, ‎Ф. Гартнер, 2014
10
Istorii͡a︡ Ukraĭny-Rusy: Do roku 1340 - Сторінка 425
Цегла і цемент мають свої характеристичні прикмети, що дуже помагають відріжняти будову сих часів від пізнїйших. Цегла має форму тонких (коло 5 цм.) майже квадратових плиток; великість їх не зовсім однакова : 45X36, 36X32, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
参照
« EDUCALINGO. Відріжняти [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidrizhnyaty>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA