アプリをダウンロードする
educalingo
відсікання

"відсікання"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВІДСІКАННЯの発音

[vidsikannya]


ウクライナ語でВІДСІКАННЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのвідсіканняの定義

私と一緒に切った。 意味のための行動 カットオフ1


ВІДСІКАННЯと韻を踏むウクライナ語の単語

аврукання · агакання · акання · ахкання · аяйкання · базікання · балакання · баламкання · бамкання · бахкання · бевкання · бейкання · бекання · бемкання · бликання · блискання · блукання · бовкання · богошукання · бідкання

ВІДСІКАННЯのように始まるウクライナ語の単語

відсі · відсів · відсівання · відсівати · відсіватися · відсівки · відсівний · відсідати · відсідатися · відсік · відсікати · відсікатися · відсікти · відсіктися · відсіль · відсіля · відсісти · відсіч · відсічений · відсічення

ВІДСІКАННЯのように終わるウクライナ語の単語

божкання · бомкання · боркання · борушкання · борюкання · бревкання · бренькання · бризкання · брикання · бринькання · бришкання · брязкання · бульбулькання · булькання · бумкання · буркання · бухикання · бухкання · вавкання · варнякання

ウクライナ語の同義語辞典にあるвідсіканняの類義語と反意語

同義語

«відсікання»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВІДСІКАННЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語відсіканняを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвідсіканняの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«відсікання»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

剪裁
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

recorte
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

clipping
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कतरन
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

قصاصة
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

отсечения
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

tosquia
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

ছাঁটাই
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

coupure
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

keratan
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Clipping-
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

クリッピング
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

클리핑
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

clipping
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

clipping
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

கிளிப்பிங்
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

क्लिपिंग
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

kırpma
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

ritaglio
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

ścinek
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

відсікання
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

tăiere
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ψαλίδισμα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

knip
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

klippning
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

klipping
5百万人のスピーカー

відсіканняの使用傾向

傾向

用語«ВІДСІКАННЯ»の使用傾向

відсіканняの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«відсікання»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、відсіканняに関するニュースでの使用例

例え

«ВІДСІКАННЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвідсіканняの使いかたを見つけましょう。відсіканняに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hroshovo-kredytna polityka v Ukraïni - Сторінка 181
Міністерство фінансів на основі остаточних заявок визначає ціну відсікання щодо продажу облігацій. Приймаючи рішення про ціну відсікання, Міністерство фінансів надає Національному банку: — глобальний сертифікат, яким ...
Volodymyr Semenovych Stelʹmakh, ‎Mishchenko V. I. (Volodymyr Ivanovych), 2003
2
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1574
Після відсікання ВГА ВВ вливають 0,5 мг (500 одиниць) гепарину натрія [отримують із слизової оболонки (слизівки) кишок та інших придатних тканин домашніх тварин (звірят)]/кг ваги тіла. 3 хв відстрочкою розрізують (розсічують) ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... висока - high voltage витримувана - withstand voltage виходова - output voltage — відсікання див. відтинальна — відтинальна - сutoffvoltage; (у польовому транзисторі) рinch-offvoltage; (електронної лампи) сutoffbias відхилювальна ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... field Сoulomb - Кулонове поле coupled —s зв'язані (взаємодійні] поля сrack-tip displacement - поле зміщень біля вершини тріщини critical - 1. критичне поле 2. поле відтинання [відсікання] (в електронних приладах) critical magnetic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Ternopilʹsʹkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk: A-Ĭ - Сторінка 8
Прикметники, що закінчуються на: -графічний -навчий -логічний -комічний, можуть бути скорочені відсіканням частини слова: -афічний -авчий -огічний -омічний. 3. У складних прикметниках, що пишуться разом або через дефіс, ...
Hennadiĭ I︠A︡vorsʹkyĭ, 2004
6
Vohonʹ Chornobyli︠a︡: knyha muz︠h︡nosti i boli︠u︡ : ...
Дмитро хоче крикнути пожежникам, щоб не лізли просто в пащеку реактора, щоб відсікали вогонь від блоку А, але горло спромоглося лише на болісний стогін. Він осідає на сходовий майданчик. З верхньої кишені спецівки випадає ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, ‎Mykola Shpakovatyĭ, 1998
7
Таємниця козацького скарбу: - Сторінка 206
нагадав Бодя. А Льончина ватага уже мчала навперейми Туманові. Трошки попереду їхав Немировський, відсікаючи йому шлях до відступу. Злодій, видно, про свій пістолет забув: стрибав, тікаючи, наче цап. Та де там: Гайдамака з ...
Андрій Кокотюха, ‎Іван Малкович, 2010
8
100 ключових подій української історії
Ставки були великі: уразі успіху перемога могла затьмарити собою Сталінград. Розроблений штабом М.Ватутіна в січні 1943р. план операції «Стрибок» передбачав і продовження, аж довиходу до Азовського моряі відсікання ...
Журавльов Д., 2014

用語«ВІДСІКАННЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвідсіканняという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Гривня на міжбанку незначно ослабла – до 21125 грн/долар
Дилери також повідомили, що аукціон НБУ з купівлі валюти у п'ятницю відбувся за ціною відсікання 21,16 грн/долар. За підрахунками НБУ, курс гривні в ... «Дзеркало Тижня, 10月 15»
2
НБУ оновив порядок проведення валютних аукціонів
Зокрема, конкурентні заявки зможуть задовольнятися за курсом відсікання або за курсом, зазначеному у заявках суб'єктів ринку. А неконкурентні заявки ... «РБК-Україна, 10月 15»
3
Гривня зміцнилася на міжбанку до 21,25 грн/долар
Дилери також повідомили, що аукціон НБУ з купівлі валюти відбувся за ціною відсікання 21,32 грн/долар. зЩ підрахунками НБУ, курс гривні у вівторок на ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
4
Нові вимоги щодо страхового запасу газу в Україні - драконівські …
... днів, замість пропонованих 30, чого б з надлишком вистачило для відсікання недобросовісних гравців ринку, і гарантувало б наявність газу в системі. «Дзеркало Тижня, 9月 15»
5
На Міжбанку курс долара знову обвалився
Оголошення регулятором (НБУ) курсу відсікання нинішнього валютного аукціону на рівні 21,65 UAH/USD викликало ситуативне зниження курсу долара ... «Finance.ua, 9月 15»
6
У Бразилії археологи виявили найдавніший приклад ритуального …
Вчені відкинули версію про те, що обезглавлення і відсікання кистей було частиною ритуалу на честь перемоги над ворогом. Вони припускають, що ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
7
Курс гривні на міжбанку зміцнився до 21,35 грн/долар
Дилери також повідомили, що аукціон НБУ з купівлі валюти у середу відбувся за ціною відсікання 21,67 грн/долар. За підрахунками НБУ, в середу ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
8
Путіну пропонують економити на пенсіонерах і чиновниках
В варіанті №2 пенсію працюючим пенсіонерам скасують вже в 2016 році і поріг відсікання пропонується знизити до 500 тис. руб в рік. Бюджет заощадить ... «Gazeta.ua, 9月 15»
9
НБУ в п'ятницю провів валютний аукціон з курсом відсікання 21 …
Національний банк України (НБУ) у п'ятницю провів аукціон з купівлі іноземної валюти з курсом відсікання 21,85 грн/$1, повідомили агентству ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
10
НБУ скуповує валюту для поповнення резервів: стартував з …
... купив у банків 4,7 млн дол. США. Згідно з даними на сайті НБУ, курс відсікання аукціону становив 21,70 грн/дол., середньозважений – 21,5777 грн/дол. «Еxpres.ua, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Відсікання [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vidsikannya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA