アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"differimento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDIFFERIMENTOの発音

dif · fe · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIFFERIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDIFFERIMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«differimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

延期

Differimento

In Psychology Deferralは、それを促進する内的または外的刺激に対する行動の延期を示します。 この用語は、実験心理学および精神分析に使用されます。 1)実験的心理学:I.M.L. ハンターは、刺激の停止後にしばらく行動するようにモルモットに義務づけ、その行動を遅らせることによって、刺激が記憶に残っている時間を定量化した。 2)精神分析:遅延とは、喜びの原則から現実の原則への移行を示す照会のドライブの満足を指す。 延期は、愛情からそれ自身を守るために感情反応の時間的変化である姿勢とは区別される。 S.フロイトの理論では、満足の延期は、満足する様々な可能な方法を呼び起こす精神実験の実行を可能にする。 In psicologia differimento indica il rinvio di un'azione rispetto alla stimolazione interna o esterna che la promuove. Il termine è impiegato in psicologia sperimentale e in psicoanalisi. 1) Psicologia sperimentale: I.M.L. Hunter, obbligando la cavia ad agire qualche tempo dopo la cessazione dello stimolo, ha quantificato, grazie al differimento dell'azione, il tempo in cui lo stimolo rimane in memoria. 2) Psicoanalisi: Il differimento si riferisce alla soddisfazione della pulsione il cui rinvio segna il passaggio dal principio di piacere al principio di realtà. Il differimento va distinto dalla posposizione, che è uno spostamento temporale della reazione affettiva allo scopo di difendersi dall'affetto. Nella teoria di S. Freud il differimento del soddisfacimento consente l'esecuzione di esperimenti mentali che saggiano le diverse vie possibili di soddisfacimento.

イタリア語辞典でのdifferimentoの定義

辞書における延期の定義は、延期と返還という行動と結果である。

La definizione di differimento nel dizionario è azione e risultato del differire, del rinviare.

イタリア語辞典で«differimento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIFFERIMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

DIFFERIMENTOのように始まるイタリア語の単語

diffendere
differente
differentemente
differenti
differenza
differenze
differenziabile
differenziabilità
differenziale
differenziamento
differenziare
differenziarsi
differenziato
differenziazione
differibile
differire
differita
differito
differitore
difficile

DIFFERIMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるdifferimentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DIFFERIMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«differimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
differimentoのイタリア語での同義語

«differimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIFFERIMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語differimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdifferimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«differimento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

延期
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aplazamiento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

deferment
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मोहलत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تأجيل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

откладывание
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

adiamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্থগন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

report
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penangguhan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aufschub
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

猶予
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

deferment
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

sự hoãn lại
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கடத்துதல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विलंब
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tecil
70百万人のスピーカー

イタリア語

differimento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

odroczenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

відкладання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

amânare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναβολή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitstel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

senareläggning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

utsettelse
5百万人のスピーカー

differimentoの使用傾向

傾向

用語«DIFFERIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«differimento»の使用頻度を示しています。
differimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«differimento»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIFFERIMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«differimento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«differimento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、differimentoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«DIFFERIMENTO»の引用

differimentoという言葉で有名な引用文や文章
1
Walter Savage Landor
Il differimento della giustizia significa ingiustizia.

«DIFFERIMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdifferimentoの使いかたを見つけましょう。differimentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Busta paga. Con cedolini compilati
3.2 Differimento a domanda I datori di lavoro hanno la possibilità di richiedere all' Inps l'autorizzazione a differire gli adempimenti contributivi non oltre tre mesi dalla scadenza legale e per un periodo massimo di due anni. Le domande vanno ...
Cirioli Daniele, Liali Stefano, Zarattini Pietro, Chiaraluce Antonio, 2010
2
Contenzioso tributario 2009
Il differimento dell'udienza di discussione Il comma 3 della disposizione in esame prevede il potere della commissione di disporre il differimento della discussione ad altra udienza, da fissare preventivamente, qualora una delle parti ne faccia ...
N. Santi Di Paola, Santi Di Paola N., 2009
3
La nuova disciplina dell'accesso ai documenti amministrativi ...
Il differimento: presupposti del provvedimento. Come già nel paragrafo 3 in merito agli atti esclusi dal diritto di accesso, anche in questa sede è necessario, per una maggiore comprensione del disposto normativo che disciplina il differimento ...
Roberto Tomei, 2007
4
Guida all'Inps
Presentazione della domanda Le aziende devono presentare le domande di autorizzazione al differimento per ferie collettive entro il 31 maggio di ciascun anno, anche nel caso in cui la chiusura per ferie collettive avvenga in periodi diversi ...
Aldo Forte, Beniamino Gallo, 2008
5
PREVIDENZA 2014:
12052). Differimento a domanda I datori di lavoro hanno la possibilità di richiedere all'INPS l'autorizzazione al differimento degli adempimenti contributivi, con l'osservanza dei seguenti criteri e condizioni. Le autorizzazioni al differimento degli ...
A. Chiaraluce, 2014
6
Guida al processo tributario e alla conciliazione preventiva
ISTANZA DI DIFFERIMENTO DELL'UDIENZA DI TRATTAZIONE (1) Il sottoscritto avv./dott. ...................... con studio in ............................ via ....................., codice fiscale ................................., iscritto all'Ordine della circoscrizione del Tribunale di .
Sergio Mogorovich, 2008
7
Addetto paghe
L'autorizzazione, quando siano riconosciute le esigenze dichiarate e` conferita dall'INPS, che ha facolta` di subordinarla a determinate condizioni e garanzie: la concessione del differimento del termine per il versamento dei contributi e` una ...
Alfredo Casotti, M. Rosa Gheido, 2008
8
Amministrazione del personale
La richiesta di autorizzazione al differimento deve essere presentata entro il 31 Maggio e può riguardare i versamenti di un solo mese anche se il periodo di ferie è a cavallo tra due mesi. A tal fine è necessario utilizzare esclusivamente il ...
Gabriele Bonati, 2012
9
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
Disposizioni urgenti in materia di differimento di termini previsti da disposizioni legislative (in G.U. n. 201 del 27 agosto 1994) . . . . . . Decreto legge 28 ottobre 1994 n. 601. — Disposizioni urgenti in materia di differimento di termini previsti da ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
10
Addetto paghe
Per il periodo anteriore alla comunicazione dell'esito della domanda di differimento sussiste l'obbligo di presentare, entro il termine di legge, la denuncia contributiva mensile (mod. DM 10); in caso di inosservanza saranno applicate le  ...
Carlo Pagliero, 2007

用語«DIFFERIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdifferimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Martina Franca: al Comune non si sa chi fa cosa. "Generale …
In merito alle difficoltà generate dal differimento del termine di approvazione del bilancio di previsione, questa Sezione ritiene opportuno ... «Noi Notizie, 7月 15»
2
Reclamo sui tributi locali: mediate gente, mediate
L'importante che tale differimento sia dettato da esigenze di ordine generale o da superiori finalità di giustizia. La Corte Costituzionale ha ... «Leggi Oggi, 7月 15»
3
Proroga bilanci preventivi province e città metropolitane: Anci Puglia …
L'impossibilità di beneficare del differimento al 30 settembre mette nei guai molti Comuni, per l'imminente calendario di scadenze contabili da ... «Giornale di Puglia, 7月 15»
4
Bollette GORI e "partite pregresse": si dovrà pagare ma con la …
Novità sulle cosiddette "partite pregresse ante 2012" della GORI. Gli importi determinati per ciascun utente, il cui differimento di pagamento è ... «TorreSette.it, 7月 15»
5
Contributi lavoratori autonomi: entro il 16.7.2015 con lo 0,40%
... effettua versamenti inferiori al dovuto è sanzionato con il pagamento di somme aggiuntive commisurate al tasso di differimento e di dilazione. «Fiscoetasse, 7月 15»
6
Sinistra Ecologia e Liberta' in merito a Consiglio regionale
... modo responsabile la propria vigile presenza per tutta la sua durata, si e' celebrato l'ennesimo goffo tentativo di differimento temporale delle ... «AbruzzoNews24, 7月 15»
7
A Genova eseguiti 500 sfratti in sei mesi: da Tursi un fondo per la …
... proprietario, oppure infine grazie a questo contributo il proprietario e l'inquilino possono accordarsi su un differimento dei tempi dello sfratto. «Genova24.it, 7月 15»
8
Quanto costa all'Italia il piano per la Grecia
Sia la possibilità di estensione delle scadenze sia quella del differimento del pagamento degli interessi avrebbero un impatto sui conti pubblici ... «next, 7月 15»
9
Dott O. Opini: "Lo stallo del sindaco Alberto Di Girolamo. Sturiano? È …
Il differimento del termine dal 30 Aprile al 30 Luglio è stato disposto dal Governo in primis per l'incertezza sulla sistemazione e verifica delle ... «Marsalaviva, 7月 15»
10
Si può uscire dal QE?
... attivo che può essere accumulato e che consente il differimento nel tempo dei consumi. Se questo attivo dovesse perdere significativamente ... «Finanza.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Differimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/differimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z