"віртуозно"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВІРТУОЗНОの発音

віртуозно  [virtuozno]

ウクライナ語でВІРТУОЗНОはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのвіртуозноの定義

巧みに Pral。 巨人に マラ[M. Zankovetska]は、豪華で胸骨の広いベルベットの声で、すべてのレジスタを巧みに所有していました（Past Ukrainian Theatre、1953、113）。

віртуозно. Присл. до віртуо́зний. Мала [М. Заньковецька] міцний, грудний, оксамитний голос широкого діапазону, яким віртуозно володіла на всіх регістрах (Минуле укр. театру, 1953, 113).

ВІРТУОЗНОの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のвіртуозноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвіртуозноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«віртуозно»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 巧妙地
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: magistral
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: masterly
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: उस्तादाना
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: بارع
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: виртуозно
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: magistral
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: সুনিপুণ
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: magistral
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: mahir
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: meisterhaft
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 見事な
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 대가 다운
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: masterly
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: thuộc về thầy
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: உன்னதமாக
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: उत्कृष्ट
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: ustaca
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: magistrale
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: mistrzowski
• ウクライナ語: віртуозно
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: măiestrit
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αριστουργηματικό
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: meesterlike
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: mästerlig
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: mesterlig

«ВІРТУОЗНО»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвіртуозноの使いかたを見つけましょう。віртуозноに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Месть князя

СсученныеЩ...— с ненавистью проскрипел стоявший рядом с Михаилом молодой, но уже бывалый зэк Ленчик по кличке Карузо. Талантливый щипач-одессит, виртуозно умеющий шарить по карманам зевак-фраеров на родном ...

Юрий Маслиев, 2015

Сильный яд

Если ктозамыслит такое непотребство – взломатьсейф, то какая разница, виртуозно это будет сработано или не очень? – Женщины – ну что они понимают. Прошу прощения, мисс. – Ноты-то знаешь, чтоя права,–сказала миссис ...

Дороти Сэйерс, 2015

Лунные истории для тех, кто не спит

Брава! Виртуозно! — Все мы играем, кто на чем и кто во что горазд, — задумчиво сказал ты. Конферансье торжественно объявил антракт. Зрители стали шумно делиться своими впечатлениями, а я вышла на террасу, в глубине ...

Юлия Меньшикова, 2013

Черный PR (сборник)

Я восхищен. Ты работаешь виртуозно. Как у тебя все схвачено! – Скажешь тоже – виртуозно... Хотя кое-какойопыт наработан. Домой Маркпришел в унынии.Весь деньего посылали подальше то секретари, то руководители фирм.

Ольга Шпакович, 2014

Боевые ножи. 50 лучших - Сторінка 9

Легендарное орежие гуркского воина — длинноклинковый кривой нож кыш, которому уже несколько столетий, и которым непальский горец с малых лет владеет виртуозно. Форма ножа весьма характерна и неповторима.

Виктор Шунков, 2014

Прокол (сборник)

Знаете, подростком я побывал на концерте Кэнди Далфер. Она с этим управлялась так легко и виртуозно... И я попробовал научиться играть на саксофоне. Но где уж там – поздно. Так я и остался без определенного хобби.

Валд Фэлсберг, 2014

Звездные трагедии

В начале 70-х в Советском Союзе не было популярнее пародиста, чем Виктор Чистяков, который так виртуозно имитировал голоса звезд отечественной эстрады, что равных у него практически не было (разве что Геннадий ...

Федор Раззаков, 2015

Избранное (сборник)

А он преображается и виртуозно глубоко оскорбляет чужое достоинство, откалывая от него целые куски. В ход идет самое сокровенное: и косой, и хромой, и неспособный, и «если вы думаете, что услуги, которые вы оказываете ...

Михаил Жванецкий, 2015

Век психологии: имена и судьбы

Остальное зависит от личного энтузиазма и обаяния, умения нащупать чувствительные струнки человеческой души и виртуозно на них сыграть. Судя по многочисленным отзывам восторженных почитателей, всеми этими ...

Сергей Степанов, 2013

Заповеди годовых знаков

Наиболее виртуозно на телевидении поступил всвое время Александр Невзоров, положившийсебе пределв 600 секунд для изложения всех новостейдняи виртуозно влезавший в этот интервал. Богата интеллектуальными ...

Григорий Кваша, 2015

用語«ВІРТУОЗНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвіртуозноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Учасник акції протесту в Києві віртуозно грає на вуличному …

В інтернеті з'явилося відео, на якому один з учасників акції протесту в центрі Києва віртуозно виконує на фортепіано твір Nuvole bianche, написаний ... «Корреспондент.net, 1月 14»