ウクライナ語でВІРУВАТИはどんな意味ですか?
ウクライナ語辞典でのвіруватиの定義
私を信じて、ueh、nedok。 1.宗教的であること、神を信じること、超自然的な力であること。 - 男はまだ暗いです、そして、彼は神を信じています。 彼は教会を忘れるでしょう(Mirny、I、1954、340)。 私は、神のことを信じたり、師匠を認識したりしない若い裁縫師である私たちの近くのどこかにいることを知りました(Stephen、II、1953、13)。 まれに 何かを確信して、確信してください。 ああ、巨人はヨークを利用しているので、全世界が庭から解放されます! 私はあなたが無駄ではないと信じています(Rilsky、II、1946、6)。
«ВІРУВАТИ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
віруватиの使いかたを見つけましょう。
віруватиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дохристиянські вірування українського народу: ... - Сторінка 11
ДОХРИСТИЯНСЬКІ ВІРУВАННЯ 1. Наші початкові вірування. Досліджуючи сьогочасні позахристиянські вірування українського народу, ми бачимо, що вони дуже широкі й вироблені в певну систему. Проте які б широкі не були ці ...
Ukrainian Research Institute of Volyn, Товариство Волинь,
1965
2
Вірую: Роман - Сторінка 1
Роман Юрій Михайлович Хорунжий. Юрій ХОРУНЖИЙ ВІРУЮ РОМАН Київ Видавництво "Бібліотека українця" 2001 Юрій Хорунжий. Вірую. УДК 929 Грушевський ББК 84.4 УКР6 -
Юрій Михайлович Хорунжий,
2001
3
Putʹ Palomnyka (bohomoltsi︠a︡) iz sʹoho sʹvita v buduchyĭ ...
Тогди сакзав я: ,,Господи, що значить вірувати ?” І навчив ся я сих слів: „Хто приходить до Мене, не голодувати-ме, і хто вірує в Мене, не жаждувати-ме ніколи”, (Іван б. 35) і що вірувати, а приходити до Христа, то все одно і що ...
John Bunyan, I. Bodrug,
1910
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 152
... сильно вірити; 2. вірити; вірувати (тж рел.); to - in smb вірити в когось, щось; to - in God вірити в Бога; to — in one's future (smb s talent) вірити в своє майбутнє (у чийсь талант); 3. покладати надії (на когось, щось); 4. думати, гадати, ...
5
Shcho nam robyty, shchob spastys︠i︡a? - Сторінка 39
Воно каже: "Котрі ж прийняли його, дав їм власть дітьми Божими статися, що вірують в ім'я його." — Єв. Ів. 1:12. "Так бо полюбив Бог світ, що Сина свого єди- нородного дав, щоб кожний, віруючий в Нього, не погиб, а мав життя вічне ...
Dmytro Halenda, Ukraïnsʹke ︠i︡evanhelʹsʹke ob'︠i︡ednann︠i︡a v Pivnichnĭi Amery︠t︡si,
1951
6
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Основні. вірування. буддизму. Основні вірування буддизму може бути продемонстрована в наступних концепцій і доктрин: Чотири Благородні Істини Перша Благородна Truthis існування страждання. Народження і.
7
Mykhaĭlo Petrovych Drahomanov, 1841-1895: i︠e︡ho ... - Сторінка 60
... аж поки вона не шкодить другому, Ви яко логічний наслідок ціі думки, утворили таку сістєму державного устрою, де кожен громадяни мігби і думати, не боячись робити виводів з споіх думок, і вірувати й не вірувати що йому хіть, ...
Mykhaĭlo Pavlyk, Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv,
1896
8
Історія України. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 59
Вірування. Будь-яка дискусія про культуру середньовічного суспільства зосереджується насамперед на його релігійних віруваннях та інститутах. В історії Київської Русі маємо дві окремі релігійні, а відтак і культурні епохи. 1. До 988 ...
Просто дивовижно, яке розмаїття думок може вирувати у людських головах! Органи чуття уних однакові, довкола них одні пейзажі, а думки – протилежні. Ось просто зараз спробуємо відгадати, про що думав містер Гейлі. Спочатку ...
用語«ВІРУВАТИ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
віруватиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
З кого російський уряд взяв приклад палити книжки
... «Якщо хтось буде єретичне писання у себе тримати, і волхованню його вірувати, з усіма єретиками буде проклятий, а книги ті на голові його спалять». «espreso.tv, 9月 14»