アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вішак"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВІШАКの発音

вішак  [vishak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВІШАКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вішак»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
вішак

ハンガー

Вішалка

ハンガーまたはハンガーは、釘または掛けを備えた棚またはライザーであり、衣服、帽子、傘などを掛けるための別個のフックまたはクロスバーである。 vishakasの様々なデザインがあります - 壁に倒された爪から、vishak - 美術作品に至りました。 ハンガーは壁掛け式、二重式、持ち運び可能です。 家具には金属製の構造物が巻かれています。 服はフック、耳、肩にかかったり、クリップで留めたりします。 ハンガーに保管されている服は一致しません。 Ві́шалка чи віша́к — поличка або стояк з кілочками або гачками, а також окремий гачок чи перекладина для вішання одягу, капелюхів, парасольок тощо. Існують різноманітні конструкції вішаків — від цвяха, вбитого в стіну, до вішаків — витворів мистецтва. Вішалки можуть бути настінними, долівковими, переносними. Існують варіанти металоконструкції, вкрученої у меблі. Одяг вішається на гачки, вушка, на плічка чи скріпляється защіпками. Одяг, що зберігається на вішаку, не збігається.

ウクライナ語辞典でのвішакの定義

ヴィシャク、時にはめったにありません。 ハンガー1,2と同じです。 вішак, а, ч., рідко. Те саме, що ві́шалка 1, 2.

ウクライナ語辞典で«вішак»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВІШАКと韻を踏むウクライナ語の単語


шершак
array(shershak)
шишак
array(shyshak)

ВІШАКのように始まるウクライナ語の単語

вічний
вічно
вічнозелений
вічнопам’ятний
вічовий
вічок
вішалка
вішало
вішальник
вішальниця
вішання
вішатель
вішати
вішатися
вішеляк
вішення
вішити
вішка
вішта
віштяк

ВІШАКのように終わるウクライナ語の単語

абак
амоніак
аміак
андарак
антак
апілак
арак
аргамак
бабак
бадвак
байбак
байбарак
байдак
байдрак
байрак
бак
барак
баскак
батрак
башмак

ウクライナ語の同義語辞典にあるвішакの類義語と反意語

同義語

«вішак»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВІШАКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вішакを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвішакの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вішак»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

衣架
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

percha
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

hanger
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

कांटा
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

الجلاد
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вешалка
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

cabide
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vishak
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

cintre
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vishak
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Kleiderbügel
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

ハンガー
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

매다는 사람
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vishak
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

móc
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vishak
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vishak
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vishak
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

gancio
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

wieszak
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вішак
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

cuier
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

κρεμάστρα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

hanger
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

hängare
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

hengeren
5百万人のスピーカー

вішакの使用傾向

傾向

用語«ВІШАК»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вішак»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вішакに関するニュースでの使用例

例え

«ВІШАК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвішакの使いかたを見つけましょう。вішакに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
зам'явся Бровко Барбосович. — То обнюхайте вішак, на якому висіла шапка! Вона з вішаком теж контактувала! — підказав я. — Правильно! Молодець, Косю! — зрадів Дід Мороз. — Ти врятував мене від дуже нешанобливої ...
Всеволод Нестайко, ‎Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
2
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 168
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka, 1989
3
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 531
За молоток, за стілець, за вішак для пальта. — Я тут завжди пальто вішав. Який баламут мій вішак зайняв? — А сам знає, що то висить пальто майстра. Зумисне каже так. Усі навкруги мовчать, не хочуть засмучувати Мацюся. Але ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
4
Zoloto Mirabilisa - Сторінка 35
Даринка відчинила шафу і потягла з вішака своє плаття, вішак загойдався і впав, мала витягла його на підлогу. - Дай-но сюди, - Маруся вихопила вішак, на якому, крім Даринчиного платтячка, знаходилося ше кілька батькових ...
Lidii︠a︡ Rybenko, 2001
5
Bramnyk - Сторінка 6
І перш ніж я зміг виштовхнути застряглий у горлі крик, на місці вішака важко впав на підлогу чоловік. Я не відразу второпав, що то людина. Він лежав на волохатому килимі безформною купою, а я стояв у протилежному кутку й не ...
Marina Di︠a︡chenko, ‎Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2005
6
Битi є. Книга 2. Макc:
... спочатку опинилисяувеликій кімнаті,ущент заповненій стосами журналів, з неї хідвівдодругої, меншої,де стояв старийдиван, паракрісел, дзеркало від підлоги до стелі і довжелезний вішак — сто вбрань рядком на ньому.
Люко Дашвар, 2013
7
А - Н: - Сторінка 287
ВІШАЛКА (поличка чи стояк з дерев'яними чи металевими стрижнями для вішання одягу або окремий забитий в стінку стрижень), ВІШАК рідше, ВІШАЛО діал.; ШАР АГИ діал. (такий стояк); КІЛОК, КЛібЧКА, ГАЧОК, ГАК (окремий ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Krutyĭ chas: pikaresnyĭ roman, feĭletony ta humoresky - Сторінка 16
На тих горбах усе висить, як у бідняка на вішаку- стояку, досить дитині необачно зачепити своє пальтечко, як той вішак полетить їй на голову. Ані вішаки, ні кавуся, ні сльозливі скарги аж в ЦК КПСС не помогли б — Москва сльозам ...
Roman Didula, 2001
9
Сяйво:
Потімїїштурхонуло вбік з такою силою, що вона врізалася у вішак для рушників, і перед хлопчиком укляк наколінах Джек. — Денні,— покликав він. — Денні, Денні! — клацнув він пальцями перед порожнімиочима сина. — Ааякже ...
Стівен Кінг, 2014
10
Мати все:
Добре, — він спокійно кивнув, узяв із Раїних рук курточку, повісив на вішак. Клац!Упередпокої стало темно. Рая відчула, як його рука торкнулася їїруки і раптом спіймала себе на думці, що хоче припасти вустами до його руки, ...
Люко Дашвар, 2013

用語«ВІШАК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвішакという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
На вихідних у Луцьку відбудеться «театральна окупація»
«Вийти за межі театру, аби знайти і зрозуміти… театр» – саме під таким гаслом у Луцьку відбудеться театральний фестиваль «Мандрівний Вішак». «Громадське Волинь, 9月 15»
2
Програма фестивалю «Мандрівний вішак» у Луцьку
«Вийти за межі театру, аби знайти і зрозуміти… театр», - так характеризують свої виступи під час фестивалю «Мандрівний вішак» актори луцького ... «Волинські Новини, 9月 15»
3
Обіцянкам Хомка поставили пам'ятник
Вішак для одягу, мішок цементу та список із невиконаних обіцянок міського голови Рівного. Такий нехитрий реквізит використали громадські активісти, ... «Рівне вечірнє, 9月 15»
4
3-4 жовтня у Луцьку відбудеться фестиваль “Мандрівний вішак
Згідно з концепцією «театр за межами театру» колективи-учасники фестивалю виступатимуть у непристосованих для показу спектаклів місцях. «УкрЗахідІнформ, 9月 15»
5
Театральний фестиваль «Мандрівний вішак» шукає суддів
Фестиваль театрів за межами театру «Мандрівний вішак» буде вдруге відбуватися у Луцьку. Цього року театр «ГаРмИдЕр» Луцького районного будинку ... «Волинські Новини, 9月 15»
6
МЕРТ назвав боротьбу з інтернет-піратством і патентним …
За даними представників міністерства раніше виникали випадки, коли кілька осіб реєстрував патенти на слова "вішак" або "піпетка" та інші, а потім ... «Інтерфакс-Україна, 9月 15»
7
“Вишивані” меблі від Ярослава Галана
У колекцію увійшли крісла, обідній стіл і журнальні столики, ліжка, пуфи, тумбочки, шафа, ширма, люстр та бра, вішак, підставка під техніку, дзеркала, ... «Вікна online, 8月 15»
8
Львів'яни і кияни оспорюють в суді право на карамельні цукерки
У нас же легко отримати патент і дуже складно оскаржити його в суді, тому у нас і з'являються патенти на електричну лампочку чи вішак для одягу», ... «ZAXID.net, 7月 15»
9
У Луцьку посеред вулиці показали виставу
Епатажний перфоманс «Вивішування спогадів із «Мандрівного вішака» влаштував у Луцьку в рамках фестивалю «Artterritory» театр «ГаРмИдЕр». «Волинські Новини, 5月 15»
10
Лучани зрілого віку цікаво проводять вільний час у Центрі освіти …
Читайте в рубриці. У Луцьку відбудеться фестиваль «Мандрівний вішак»; На Волині виявили контрабандний одяг із Лондона на півмільйона гривень ... «Відомості.UA, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вішак [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vishak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう