アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вміст"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВМІСТの発音

вміст  [vmist] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВМІСТはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вміст»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

サイトの情報内容

Інформаційне наповнення сайту

サイトの情報コンテンツサイトの情報コンテンツ - これは、開発者が独自に作成した情報または関連する合法性に従ってコピーされた情報です。 Інформаційне наповнення сайту Інформаційне наповнення сайту   — це та інформація, яку розробник складає самостійно або копіює з дотриманням відповідних законностей.

ウクライナ語辞典でのвмістの定義

content、in、part 1に含まれる内容は何かに含まれています。 彼がテーブルに座ったとき、彼は主にメガネ、眼鏡、ストーパの内容に興味があった(Sench。、Op。、1959、65).2。 何かの組成物中に物質の存在。 カフェインの含有量のために、茶は強壮特性を有する(ウクライナ料理、1957,284)。 //何かの成分中の物質の量。 ソリッドスプリング小麦では、タンパク質含量は20%以上に達する(Coll。Enz。、I、1956,466)。 農家の説明とともに、各牛の信頼性と牛乳中の脂肪含有量を体系的に説明している(Coll。Ukr。、4,1958,27)。 вміст, у, ч. 1. Те, що є, міститься в чому-небудь. Коли сідав до стола, то цікавився вмістом чарок, стаканів і стопочок переважно (Сенч., Опов., 1959, 65).

2. Наявність якої-небудь речовини в складі чого-небудь. Внаслідок вмісту кофеїну, чай має тонізуючі властивості (Укр. страви, 1957, 284); // Кількість якоїсь речовини в складі чого-небудь. У твердих ярих пшениць вміст білків досягає 20% і більше (Колг. енц., І, 1956, 466); Зоотехнік артілі.. разом з обліковцем ферм веде систематичний облік удійності кожної корови і вмісту жиру в молоці (Колг. Укр., 4, 1958, 27).

ウクライナ語辞典で«вміст»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВМІСТと韻を踏むウクライナ語の単語


ВМІСТのように始まるウクライナ語の単語

вмілець
вмістилище
вмістити
вміститися
вмістище
вміти
вмішати
вмішатися
вмішувати
вмішуватися
вміщання
вміщати
вміщатися
вміщений
вміщення
вміщування
вміщувати
вміщуватися
вм’яти
вм’ятий

ВМІСТのように終わるウクライナ語の単語

аболіціоніст
абстракціоніст
авіамоделіст
пантоміміст
переміст
песиміст
полеміст
поміст
преформіст
приміст
проблеміст
програміст
рекламіст
реформіст
слаломіст
терміст
уміст
унаніміст
уніформіст
фізіономіст

ウクライナ語の同義語辞典にあるвмістの類義語と反意語

同義語

«вміст»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВМІСТの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вмістを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвмістの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вміст»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

内容
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

contenido
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

contents
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

अंतर्वस्तु
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

محتويات
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

содержание
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

conteúdo
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সামগ্রী
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

contenu
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

kandungan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Inhalt
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

コンテンツ
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

내용
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

isi
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

nội dung
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

உள்ளடக்கங்களை
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सामग्री
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

içindekiler
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

contenuto
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

treść
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вміст
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

conținut
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

περιεχόμενα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

inhoud
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

innehåll
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

innhold
5百万人のスピーカー

вмістの使用傾向

傾向

用語«ВМІСТ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вміст»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вмістに関するニュースでの使用例

例え

«ВМІСТ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвмістの使いかたを見つけましょう。вмістに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 14
Загальний вміст натрію в організмі людини становить 0,25% (мас.). Добова необхідність організму людини у натрії становить 4,0–7,0 г. Іони натрію Na+ беруть участь у забезпеченні осмотичного тиску в клітинах, вони підтримують ...
Бабський А. М., 2014
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
зміст; суть 3. обсяг [ крntєnt l'ka:n-] - of a proposition суть пропозиції -s of a book зміст книжки air - вміст повітря ash — зольність, вміст золи [попелу] atmospheric moisture - вологість атмосфери critical - критичний вміст сubic ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Сборник Трудов - Випуски 22 – 26 - Сторінка 81
Нами були проведені балансові розрахунки по зміні вмісту воску в бітумній смолі в залежності від таких факторів: а) вмісту воску в вихідному сирому воску; б) повноти виділення обезсмоленого воску, тобто від його виходу; в) якості ...
Инстытут теплоенерhетыкы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1961
4
Nat︠s︡ionalʹna dopovidʹ pro stan navkolyshnoho pryrodnoho ...
Західного Бугу залишалась стабільною у межах норми і у 2000 р. становила близько 500 мг/л. Спостерігалися істотні коливання вмісту окремих основних іонів, що важко пов'язати із природними процесами. Величина рН за останні ...
V. Romanchuk, ‎Ukraine. Ministerstvo ekolohiï ta pryrodnykh resursiv, 2001

用語«ВМІСТ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвмістという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Споживчий кошик волинян: вміст та правила виживання
Так сталося, що вміст нинішнього споживчого кошика в Україні було затверджено ще у квітні 2000 року постановою Кабміну «Про затвердження наборів ... «ВолиньPost, 9月 15»
2
Дослідники Грінпісу перевіряють рівненські продукти на вміст
Дослідники Грінпісу перевіряють рівненські продукти на вміст радіоактивних речовин У Рокитнівському районі на Рівненщині працює дослідницька група ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 9月 15»
3
В Україні можуть змінити вміст споживчого кошика. Вперше за 15 …
Уперше за останні 15 років в Україні можуть суттєво змінити вміст споживчого кошика, до якого прив'язаний розмір мінімальної зарплати та пенсії. «Українська правда, 9月 15»
4
Лавров повідомив про вміст літаків, які направляються РФ у Сирію
Лавров повідомив про вміст літаків, які направляються РФ у Сирію. Наталія Світанок 10 вересня 2015, 16:32. 1442. Версія для друку. Лавров повідомив ... «Преса України, 9月 15»
5
СЕС: вміст шкідливих речовин у повітрі Києва знизився
Станом на ранок п'ятниці "зареєстроване значне зниження вмісту сірчистого ангідриду та інших речовин контролю порівняно з минулою добою", ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
6
На Волині повітря дослідили на вміст радіації. Результати
Так, протягом серпня дослідили 72 проби атмосферного повітря, з них 6 не відповідали гігієнічним нормативам по вмісту сірчистого ангідриду та ... «Волинські Новини, 9月 15»
7
Вміст шкідливих речовин в повітрі міста Вінниці не перевищує …
Так, 03-04.09.2015 року були проведені заміри атмосферного повітря на вміст шкідливих речовин у визначених місцях по вулицях Київській, Ватутіна, ... «Моя Вінниця, 9月 15»
8
Вміст шкідливих речовин в київському повітрі скоротився - СЕС
За його словами, станом на 10 ранку вміст шкідливих речовин у Києві перевищував норму в 5-7 разыв, на 12:00 - в 3-4 рази, в 14 годин - в 1,2-1,5 рази. «ЛІГА.net, 9月 15»
9
Вміст сірчистого газу у повітрі над Києвом значно перевищує …
Держсанепідслужба Києва проінформувала про проби повітря, взяті у різних районах Києва. Зараз вміст ангідриду сірчистого (сірчистий газ) у всіх ... «Новини від ТСН, 9月 15»
10
Підвищений вміст шкідливих речовин у повітрі зафіксували на …
ЖИТОМИР-КИЇВ. 3 вересня. УНН. Через масові пожежі у екосистемах на Житомирщині фіксують підвищення вмісту в атмосферному повітрі сірчистого ... «УНН, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вміст [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vmist>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう