«ВМІСТИТИСЯ»に関連するウクライナ語の本
以下の図書目録から
вміститисяの使いかたを見つけましょう。
вміститисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
вміститися див. вміщатися, вміти див. уміти. вмішатися, вмішуватися див. втручатися. 1. ВМІЩАТИ [УМІЩАТИ] (мати обсяг, достатній для розташування кого-, чого-небудь). ВМІЩУВАТИ [УМІЩУВАТИ], МІСТИТИ, ЗМІЩАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...
Невеличка, метрів на дванадцять кімнатка в двокімнатній малометражній квартирі вмістила в себе стільки чорнявих, русявих, рудих і просто ніяких (здається, там навіть були стрижені, може, й з держикраївської команди) хлопців, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 490
(іедіо, гіад — го зіоіа) прибрати -беру -бері хргаїаї «а -се за -сй за док. до іоко (до ігЬу — о Іидоск) влізти -зе в що, вміститися -іщ^ся -істнться па іо (па сезіи — о зргіеуо- де) вміститися на чдму, в чдму; до іоко (до ки/га — о уесіаск) ...
Хто може осягнути — нехай вмістить»31. Беру за свідків не Аріона і не Йону, а самого Господа Христа й кажу, що закон Сиріція нестерпний. Христос не тільки творець нашої природи, а й щедрий дарувальник бла- гостей. Чи чули ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, Vladimir Litvinov, 2004
5
Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st
Можна підрахувати, що на черені горна діаметром 2 м триручних глеків могло вміститись 12, а одноручних — 43. Враховуючи, що мінімальна висота верхньої камери становила близько 1 м, припустимо, що триручні глеки стояли в ...
6
Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...
Тому дуже часто досліджувані, які твердять, що цей (тобто намальований) дядя через свої розміри не може вміститися в такому маленькому будинку, і кажуть, що там можуть жити тільки маленькі люди або діти. Щоб підкреслити їх ...
Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939
7
Kosti︠a︡ntyn i Mefodiĭ: ïkh z︠h︡ytti︠a︡ ta dii︠a︡lʹnistʹ; ...
„Оточили жиди Костянтина та й кажуть йому: — Скажи нам, як то може жіноче чрево вмістити в себе Бога, на котрого не можна й споглянути, а не то, що породити? Философ показав рукою на кагана та на його першого совітника й ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1970
Он должен прийти, — пробурмотів Цукерман. Село не могло вміститися на одному обійсті. Зранку ніхто вже не йшов до роботи. Такого похорону Кедрівка не пам'ятала. Підпільний греко-католицький священик Максимець приїхав з ...
9
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Полюсом світу «опортуністичного», як усі читають в «революційній» пресі, став І. Мазепа, голова Виконавчого Органу Української' Національної' Ради. Давайте ж, поклавши руку на серце, спробуємо, чи вміститься він у ту рубрику, ...
Іван Багряний, Oleksiĭ Konoval, Іван Дзюба, 2006
10
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Додати 2 або 3 дюйми води в tamalera або горщик, досить великий, щоб вмістити всі nacatamales. (Ви, можливо, доведеться використовувати два горщика, якщо ви не один, досить великий, щоб тримати nacatamales в одному ...
用語«ВМІСТИТИСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
вміститисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
НАЗАД У МАЙБУТНЄ
У автомобілі можуть вміститися сім пасажирів і за повного завантаження він може буксирувати причіп масою до 2 300 кілограмів. Як наголошується на ... «Новини від ТСН, 9月 15»
У Китаї виявлені найменші равлики у світі
Як відзначають автори дослідження, десять таких равликів можуть вміститися у вушко голки. Молюск був знайдений серед зразків ґрунту в Китаї, ... «Дзеркало Тижня, 9月 15»
Мігранти на кордоні Хорватії: "Ми - просто фотографії в газетах"
Дивно, як життя цілої родини може вміститися в один-два рюкзаки. У всіх тут схожа історія. Спочатку були роки звичайного життя, наприклад, в Сирії, ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
Аудіовізуальна імпровізація .Avi. Сет 1
Як багато імпровізаційної музики може вміститися в одній родині? Багато. У Джой Мендельсон, дотепної вчительки музики з Лондона, є троє синів: Нік, ... «Українська правда, 9月 15»
Топ-5 мініатюрних звіряток (фото)
Примати з сімейства довгоп'ятих мешкають у Південно-Східній Азії. Лупаті малюки, схожі на помісь мавпочки і кажана, можуть вміститися на долоні ... «Хрещатик, 9月 15»
Компанія Axis Drones створила найбільш мініатюрний дрон у світі
Aerius здатний легко вміститися на кінчику людського пальця. Всередині цього міні-дрона є все те ж саме, що у великих квадрокоптерах: систему ... «Дзеркало Тижня, 8月 15»
РФ ввела контрсанкції проти України та ще чотирьох країн
При таких поворотах судьби з'являється все більше і більша шансів у поточному році щодо суттєвого скорочення торгівлі, яка зможе вміститися у $10 ... «Європейська правда, 8月 15»
Компанія Terrafugia представила концепт безпілотного літаючого …
У салоні такого автомобіля зможуть вміститися 4 людини. Terrafugia-TF-X_3. До негативних моментів можна віднести лише те, що на розробку ... «NewsMarket - Новини України та світу, 7月 15»
Нічна зміна через статеві гормони провокує важку хворобу
... у них відзначалися в період між 10 годиною ранку і 2 годиною ночі, хоча у більшості людей цей показник мав би вміститися між 6 і 10 ранку. Виділення ... «Еxpres.ua, 7月 15»
Дев'ять квадратних метрів України
... акції Чехії представили 7 українських видавництв та 11 авторів, які зуміли вміститися із своїм величезним доробком на невеличкій площі в 9 кв.м. «Закарпаття online, 5月 15»
