アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вмикатися"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВМИКАТИСЯの発音

вмикатися  [vmykatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВМИКАТИСЯはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вмикатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвмикатисяの定義

ターンオン、オン、オン、オン、オン、オン、オフ、ドック。 1.唯一の3名。 エネルギー源と接続すると、行動に移ります。 農場には、必要に応じて自動的に電源が投入される独自の水および熱供給システム、下水システム、電力供給システムがあります(Khliborob Ukr。、4、1965、15).2。 ほんの少し ヤシ 手動電化機は電気グリッドに接続されています(Table-right、1957、170)。 ランプ(エンジン照明)は、筐体内のカートリッジを回すことにより点灯します(ドライバの教科書、1960、176).3。 ダイヤル エスケープするには 小さな義理の義理は、本を読んで家に座り、世帯にあまり入ってこなかった(N.-Lev。、III、1956、203)。 Zamoyskyは彼の妻からの眺めを心配したCossackに翻訳し、彼のメッセージの意味に自分自身を緊張させた(Le、Ukraine、1940,12)。 вмикатися, а́юся, а́єшся, недок., ВВІМКНУ́ТИСЯ (УВІМКНУ́ТИСЯ), ну́ся, не́шся, док. 1. тільки 3 ос. З’єднавшись із джерелом енергії, приходити в дію. Ферма має свою систему водо— і теплопостачання, каналізацію, систему електропостачання з резервною електростанцією, яка при потребі вмикається автоматично (Хлібороб Укр., 4, 1965, 15).

2. тільки недок. ІІас. до вмика́ти Ручні електрифіковані рубанки вмикаються в електричну сітку (Стол.-буд. справа, 1957, 170); Лампа [освітлення двигуна] вмикається повертанням патрона в корпусі (Підручник шофера.., 1960, 176).

3. діал. Вникати. Менший зять любив читати книжки, сидів дома й не дуже вмикався в господарство (Н.-Лев., III, 1956, 203); Замойський переводив погляд з дружини на заклопотаного козачка, напружено вмикаючись у сенс його повідомлення (Ле, Україна, 1940, 12).


ウクライナ語辞典で«вмикатися»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВМИКАТИСЯと韻を踏むウクライナ語の単語


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВМИКАТИСЯのように始まるウクライナ語の単語

вменшати
вмережати
вмережити
вмережувати
вмерзати
вмерзлий
вмерзнути
вмерлий
вмикання
вмикати
вмикач
вмилений
вминати
вминатися
вмирання
вмить
вмлівання
вмонтований
вмонтовувати
вмонтувати

ВМИКАТИСЯのように終わるウクライナ語の単語

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

ウクライナ語の同義語辞典にあるвмикатисяの類義語と反意語

同義語

«вмикатися»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВМИКАТИСЯの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вмикатисяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвмикатисяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вмикатися»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

活性
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

activado
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

activated
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

सक्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

تنشيط
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

включаться
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

ativado
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

সক্রিয়
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

activé
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

diaktifkan
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

aktiviert
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

活性化しました
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

활성화
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

aktif
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

kích hoạt
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

செயல்படுத்தப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

सक्रिय
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

aktive
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

attivato
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

aktywowane
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вмикатися
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

activat
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργοποιείται
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

geaktiveer
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

aktiverad
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

aktivert
5百万人のスピーカー

вмикатисяの使用傾向

傾向

用語«ВМИКАТИСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вмикатися»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вмикатисяに関するニュースでの使用例

例え

«ВМИКАТИСЯ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвмикатисяの使いかたを見つけましょう。вмикатисяに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1488
... box ел. коробка перемикань; 6. ел. комутатор (тж. group —); 7. вмикання; вимикання; перемикання; 8. перен. поворот, зміна (теми розмови тощо); to make a — змінити (тему розмови тощо); that is a — (зараз) поговоримо про інше; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 44
ponad 2,000 antonimichnykh par L. M. Poli︠u︡ha, L. S. Palamarchuk. 64. ВМИКАТИ, УМИКАТИ \\ ВИМИКАТИ З'єднуючи з джерелом енергії, Затримати дію чого-н., припи- пускати в хід що-н., включати. няючи зв'язок, виключаючи.
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
3
Військова розвідка: - Сторінка 27
Танкові прожектори планується вмикати звичайно на відстані 1500-1800 м. від наступаючих військ. При проведенні контратаки на значній від противника відстані (до 1500 м.) можуть одночасно вмикатися усі танкові прожектори.
Banderfund, 2015
4
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 160
Важливим доповненням до сказаного буде визначення О. Потебнею мистецтва як фактора і спонукальності, і “вмикання” у сприймаючого його власної розумової та емоційної діяльності. Так само і в тому ж ключі О. Потебня ...
Іваницький А. І., 2009
5
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 13 - Сторінка 137
Залежно вщ способу синхрошзацп та вмикання генератор)в С. е. м. бувають ручш, нашвавтоматичн1 та автоматлчнК Застосовуються для точно! син- хрон1зацп, коли вмикаеться збуджений генератор шеля досягнення певних ...
Mykola Platonovych Bahan, 1959
6
Битi є. Гоцик:
Ітемний дімна високому березі. Чому вони такпраглицього дому? Зрозуміти б, роздивитися... Спустивсязвежі, посунув до будинку. Вмикав світло—укухні, вітальні, на другому поверсі, піднявся на третій, а тут кімнат до біса. Вмикав і ...
Люко Дашвар, 2013
7
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Найчастіше вони вмикали світло на кухні і у вбиральні - постійно приходили і вмикали. І, напрактикувавшись, вмикали його навіть наосліп. Тобто вони зразу натрапляли на вимикач, і через такий невеликий період, як 5 днів, їхній ...
Романів Ростислав, 2014
8
Митькозавр із Юрківки
Уяв.ляєш, вмикає наша Семенівна радіо, а там: «Урядове повідомлення: учні шостого «Б» класу середньої школи міста Києва Дмитро Омельчук і Сергій СтеЦенко в результаті тривалого пошуку...» Якшо через одну латимерію ...
Ярослав Стельмах, 2013

用語«ВМИКАТИСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвмикатисяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Із травня витратив на ремонт дев'ять тисяч гривень"
У таких авто з перебоями працює електроніка — можуть не одразу вмикатися двірники, поворотники або протитуманки. Автор: Володимир МУКАН. «Gazeta.ua, 9月 15»
2
«Ми витягнули з-під завалів усіх, хто подав голос» – кіборг «Сєвєр»
Наші сильні бойові точки мали «вмикатися» лише при серйозних ситуаціях. Деякі слухались, деякі ні. У будь-якому випадку, якщо хтось намагався до нас ... «Радіо Свобода, 7月 15»
3
У МВС офіційно представили нову поліцейську форму
Відеокамера буде вмикатися підчас спілкування поліцейського з громадянином, якого заздалегідь попередять про ведення запису і протизаконність ... «РБК-Україна, 7月 15»
4
Star Media знімає драматичний серіал з елементами …
Він буде вмикатися щоразу, коли Анна або близькі їй люди потраплятимуть у справжню біду. Вона використовує свій дар на повну, щоб запобігати ... «Telecriticism, 5月 15»
5
Невідома «Арена»: ексклюзивно про життя найбільшого …
При цьому кожна форсунка може вмикатися автономно. Зазвичай найчастіше додатково поливають зону біля воріт, де трава після запеклих футбольних ... «Львівська Газета, 1月 15»
6
Корреспондент: Перше інтерв'ю глави Міністерства …
Коли в аналітиків буде вмикатися «червона лапочка»? - Вона ввімкнена завжди. Не так давно «одна чудова панночка» рознесла по соцмережах новину, ... «Корреспондент.net, 1月 15»
7
Як живе стадіон "Арена Львів" взимку?
а ще 20 довкола поля. При цьому кожна форсунка може вмикатися автономно. Так, зазвичай, найчастіше додатково поливають зону біля воріт, де трава ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., 1月 15»
8
Поради автомобілістам:як купити автомобіль, а не проблему
Якщо коробка механічна, то передачі мають вмикатися без хрусту, важіль не повинен вибиватися, відсутнє «завивання». В автоматі не допускаються ... «Стик, 10月 14»
9
Як вінничанка з журналістом повертала гроші за несправний …
За день він перестав вмикатися. Жінка, розуміючи, що правди їй доведеться ... Ще через день пристрій взагалі перестав вмикатися. Ірина знову пішла в ... «20 Хвилин, 7月 14»
10
Peugeot створить автомобіль на стисненому повітрі
У випадку витрати запасу стисненого повітря буде вмикатися двигун внутрішнього згоряння для його заповнення. Крім того, запас стисненого повітря ... «Корреспондент.net, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Вмикатися [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vmykatysya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう