アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вминати"辞典でのウクライナ語の意味

辞典
辞典
section

ウクライナ語でВМИНАТИの発音

вминати  [vmynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ウクライナ語でВМИНАТИはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典で«вминати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ウクライナ語辞典でのвминатиの定義

私は、ああ、aesh、nedok、私は、理解して、理解しています、ペー、理解したいと思います。 まれに 絞るために、何かを絞るために。 吃音 彼は振り向いて芝生を歩き、春の草を地面に押し出した(Rud。、The Last Saber、1959、384)。 私は悲しみの祖父と覚えています。雨の中では洪水しないでください(Stelmakh、Kolosok、1959、15)。 //吹く、深くする圧力。 鋼鉄と火の岬の硬度、砲弾が鎧で殴られているにも関わらず、金属を圧迫する(Bazhan、I、1946,130)。WINNER2参照。 вминати, а́ю, а́єш, недок., ВМ’Я́ТИ (УМ’Я́ТИ), умну́, умне́ш, док., перех. рідко. Вдавлювати, втискувати в що небудь; утоптувати. Обернувся й пішов через галявину, вминаючи в землю весняну траву (Руд., Остання шабля, 1959, 384); Я вминаю З дідом стіг, Щоб у дощик Не затік (Стельмах, Колосок.., 1959, 15); // Ударом, тиском робити заглиблення. Твердиня сталі і вогню Повзе на перевал, Хоч б’ють снаряди у броню, Вминаючи метал (Бажан, І, 1946, 130).

ВМИНА́ТИ2 див.


ウクライナ語辞典で«вминати»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВМИНАТИと韻を踏むウクライナ語の単語


ВМИНАТИのように始まるウクライナ語の単語

вмережувати
вмерзати
вмерзлий
вмерзнути
вмерлий
вмикання
вмикати
вмикатися
вмикач
вмилений
вминатися
вмирання
вмить
вмлівання
вмонтований
вмонтовувати
вмонтувати
вморити
вмотати
вмотатися

ВМИНАТИのように終わるウクライナ語の単語

доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати
координати

ウクライナ語の同義語辞典にあるвминатиの類義語と反意語

同義語

«вминати»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВМИНАТИの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вминатиを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのвминатиの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«вминати»という単語です。

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

vmynaty
1,325百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

vmynaty
570百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 英語

vmynaty
510百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

vmynaty
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

vmynaty
280百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

вминать
278百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

vmynaty
270百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

vmynaty
260百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

vmynaty
220百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

vmynaty
190百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

vmynaty
180百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

vmynaty
130百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

vmynaty
85百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

vmynaty
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

vmynaty
80百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

vmynaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

vmynaty
75百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

vmynaty
70百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

vmynaty
65百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

vmynaty
50百万人のスピーカー

ウクライナ語

вминати
40百万人のスピーカー

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

vmynaty
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

vmynaty
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

vmynaty
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

vmynaty
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

vmynaty
5百万人のスピーカー

вминатиの使用傾向

傾向

用語«ВМИНАТИ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вминати»の使用頻度を示しています。

ウクライナ語文献、引用文、вминатиに関するニュースでの使用例

例え

«ВМИНАТИ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からвминатиの使いかたを見つけましょう。вминатиに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Жак-фаталіст
_ Тим краще! Дітям буде та мені... По Цій мові вона закриває заслону, гукає на дітей, і вони разом беруться вминати мої грінки на Цукрі. Читачу, коли я зроблю тут паузу і звернусь до історії людини, яка мала одну сорочку через те, ...
Дені Дідро, 2014
2
Хрестоматия по древне-церковно-славянскому и русскому языкам
Harb“ цен | и ищи-Ь Yurs же и|маШи и-Ьеть ти || mman ее 51. иетииж | рече rîa кмоу- жеиа- | Н.- виждж im npo|po_s\ кеи 'r'u olî'n naluln щ. rop-lx ееи помо|ннша ед. и вы r'Ãie|1-¢ пио 'L иероуеми|мчъ кеть м-Ье'го- и|деже вминати ед ...
Каринский Н. М., 2013
3
Таємничий острів
Через кілька хвилин колоністи посідалипід чудовими приморськими соснамиі заходилися вминати їжу, добуту Набом із торби. Кам'янистамісцина здіймалася на висоті п'ятдесяти-шістдесяти футів надрівнем моря. Перед очима ...
Жуль Верн, 2015
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вминати//увім'яти (всередину), запресовувати// запресувати; — out витискати//витиснути, видушувати//видушити (ізсередини назовні) 3. пресувати//спресувати п — on напресовувати//напресувати; - together ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... connection in parallel (with), paralleling послідовне — (Ел.) series connection, connection in series (with) ввімкнено (позиція перемикача) on ввімкнути див. вмикати ввім'яти див. вминати вводження//введення 1. (початок дії) initiation 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Елементал:
... офіцердоповів, що надроті Михаїл Барсуков. —Борсукпідожде, — сказав Єльцинізаходився вминати сибірські пельмені, потім спохопився:—А, Барсуууков! Він вийшов до порожньої сусідньої зали для конфіденційної розмови, але ...
Шкляр В., 2014
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 109
1 умилостйвитися вмйлювати, -юю, -юеш 1 умйлювати вминання, -я / уминання вминати. -аю, -аеш / уминати вмирання, -я 1 умирання вмирати, -аю, -аеш / умирати вмираючий 1 умираю- чий вмирущий / умирущий вмйсне 1 умйсне, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-йвся I ВМИЛОСТЙВИТИСЯ умйлювати, -юю, -юеш 1 вмйлювати умииання, -я (' вминання уминатн, -аю, -йеш I вминати умирания, -я I вмирания умирати, -аю, -асш I вмн- рйти умирйючий 1 вмирйючнй умиротворений ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Polubiou Megalopolitou Istoriōn biblia e. Polybii ...
... vminati funt . Quod illi uteuita/ rent, nullam conditionemrelpue'bant, l'icuti luperioríbus libris ойен) dimus,line quibus ne'c чага: prglentia diximus? nec quae relaturi рой' hac lumus,intelli.gi polïunt.Tandemq cum Romani деййегеа ргоро fito ...
Polybius, ‎Vincentius Opsopaeus, ‎Niccolò Perotto, 1530
10
Vybrane: humor i satyra - Сторінка 176
humor i satyra Volodymyr Ivanovych. Ти — молода... Ой ти ж горе, Ще й б1да! — Не б1да, — красуня каже, — Нас любов ще дужче зв'яже... Ти с1дай, Кавун кшчай, А насшня заховай. ВЗЯВСЯ Д1Д Кавун вминати, И швидко горб почав ...
Volodymyr Ivanovych, 1985

用語«ВМИНАТИ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвминатиという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Укладання волосся: види фенів і препарати для укладання волосся
Але піну потрібно наносити маленькими порціями: розтерти її в долонях і помалу вминати у волосся. Муси для укладання. Окрім піни для волосся, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 1月 09»

参照
« EDUCALINGO. Вминати [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/vmynaty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
uk
ウクライナ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう