アプリをダウンロードする
educalingo
волочок

"волочок"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВОЛОЧОКの発音

[volochok]


ウクライナ語でВОЛОЧОКはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのволочокの定義

巻く 私たちのプルオーバーは、数秒間、パイクが座っていた桟橋を掴んだ(金、III、1950、336)。 排水中の最も多くの放出口が慎重に包まれ、漁業旅団は川に行きました(Koz。、Salvia、1959、84)。


ВОЛОЧОКと韻を踏むウクライナ語の単語

барвіночок · білочок · валочок · вибалочок · завулочок · закапелочок · заулочок · кавалочок · кілочок · перебалочок · перепілочок · пилочок · полочок · присілочок · притулочок · провулочок · сволочок · соколочок · цурпалочок · цурупалочок

ВОЛОЧОКのように始まるウクライナ語の単語

волочільне · волочільник · волочінник · волочіння · волочаний · волочба · волочебник · волочило · волочильний · волочильник · волочильниця · волочильня · волочини · волочити · волочитися · волочище · волочка · волошечка · волошин · волошка

ВОЛОЧОКのように終わるウクライナ語の単語

бересточок · биточок · борочок · бочок · браточок · брусочок · брідочок · будиночок · бузьочок · буркуночок · валяночок · видолиночок · видочок · виноградочок · височок · волоочок · волосочок · відрізочок · візочок · віночок

ウクライナ語の同義語辞典にあるволочокの類義語と反意語

同義語

«волочок»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОЛОЧОКの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語волочокを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのволочокの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«волочок»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

volochok
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Volochok
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

volochok
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

volochok
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

volochok
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Волочек
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

volochok
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

volochok
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Volochok
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

volochok
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Volochok
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

volochok
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

volochok
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

volochok
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

volochok
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

volochok
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

volochok
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

volochok
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

volochok
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

volochok
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

волочок
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

volochok
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

volochok
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

volochok
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

volochok
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

volochok
5百万人のスピーカー

волочокの使用傾向

傾向

用語«ВОЛОЧОК»の使用傾向

волочокの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«волочок»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、волочокに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЛОЧОК»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からволочокの使いかたを見つけましょう。волочокに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Путешествие из Петербурга в Москву
Вышний. Волочок. Никогда не проезжал я сего нового города, чтобы не посмотреть здешних шлюзов. Первый, которому на мысль пришло уподобиться природе в ее благодеяниях и сделать реку рукодельною, дабы все концы ...
Александр Радищев, 2014
2
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
Поправив невероятных размеров саблю, которая волочилась концом по земле, он цапнул хлопца за шкирку розовой лапищей, пророкотал: — Ого, бравый козачок! А и де мой справный волочок?— Он грузно повернулся к двум ...
Аркадий Белый, 2014
3
Данте. Демистификация. Долгая дорога домой - Том 2
Это место на Земной карте расположено в самом центре Европейской части России – там, где сейчас находится город Вышний Волочок. Эта плотина, выросшая со временем, исегодня возвышается в истоке реки Тверца [Рис. А.
Аркадий Казанский, 2014
4
Все лучшие повести о больших приключениях
Как ты думаешь, мамаотпустит тебя вгеологическую экспедицию под Вышний Волочок? – Куда, куда? – спросила Маша. – Под Вышний Волочок. – Конечно, отпустит, – сказала Маша. – Она сама мне каждый день говорит:«Что ...
Эдуард Успенский, 2014
5
Омонимы русской диалектной речи: словарь - Сторінка 101
Твср. I. ВОЛОЧКА -2. ВОЛбчКА-3. ВОЛбЧ- КА-4. ВОЛбЧКА 1. Волочка, -и, ж. Действие по глаголу волочить (= тащить, везти кого-, что-л.). Даль (без указ, места). 2. Волочка, -и, ж. Место наибольшего сближения двух судоходных рек, ...
М. А Алексеенко, 2009
6
Очерки социально-экономической истории городов ... - Сторінка 164
которое отразило процесс их экономического роста в предшествовавший период. Крупным торгово-промысловым центром Северо-Западного района в рассматриваемое время был Вышний Волочок. Важное торговое значение ...
Юрий Робертович Клокман, 1960
7
Архитектурно-пространственное путешествие из Петербурга в ...
После вхождения Новгорода в состав Русского государства и организации на дороге Ямской гоньбы в конце XV в. в Волочке был размещен один из ямов. По описаниям иностранных путешественников, посещавшим его по дороге ...
Геннадий Михайлович Шилов, 2000
8
«Шестисотая» улика
Глава. 9. Привезенныйв управление розыскадля беседы начальник службы безопасностиФилатов, рассказал, чтомежду погибшим заместителем председателя Домедовым и самимпредседателем Волочко былоне всетак ладно, ...
Вячеслав Жуков, 2014
9
Изюм из булки - 1: Плюс четыре сотни новых сюжетов
На четвертом часу путешествия, находясь в патриотическом энтузиазме, мы проскочили нужный поворотизаехали в Вышний Волочок. Через полчаса японял, зачемГосподь заставил меня сделать этот крюк. Мысидели,обедая по ...
Виктор Шендерович, 2014
10
Заветный Ковчег
ПОСУДА С ЦАРСКОГО СТОЛА (1908 год от Р.Х.) Когда урядник Полицейского управления Вышнего Волочка Митрофан Колокольцов возвращался к себе домой, то обратил внимание на открытую форточку окнасвоего дома.
Ильичев С.И., 2014

用語«ВОЛОЧОК»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からволочокという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Таисия Осипова. Этап. Голодовка и карцер. Лагерь
Ехали они этапом через Тулу, оттуда на Тверь и потом в Вышний Волочок. На этапе понасмотрелись всякого. В Тульском СИЗО Таисии запомнились ... «Грани.Ру, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Волочок [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/volochok>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA