アプリをダウンロードする
educalingo
волосова борода

"волосова борода"辞典でのウクライナ語の意味

辞典

ウクライナ語でВОЛОСОВА БОРОДАの発音

[volosova boroda]


ウクライナ語でВОЛОСОВА БОРОДАはどんな意味ですか?

ウクライナ語辞典でのволосова бородаの定義

毛ひげが見える


ВОЛОСОВА БОРОДАと韻を踏むウクライナ語の単語

безрода · божа борода · борода · винагорода · врода · голиборода · заброда · загорода · корода · нагорода · надгорода · обгорода · огорода · перегорода · сковорода · спасова борода · химорода · царська борода · іллєва борода · ількова борода

ВОЛОСОВА БОРОДАのように始まるウクライナ語の単語

волосистий · волоситися · волосність · волосне · волосний · волосний старшина · волосник · волосниця · волоснуватися · волосня · волосовий · волосоголовець · волосожар · волосок · волосоподібний · волосочок · волосся · волоссячко · волость · волосувати

ВОЛОСОВА БОРОДАのように終わるウクライナ語の単語

безсила вода · варивода · вернивода · верховода · вигода · вода · воєвода · відволода · глибока вода · голотовода · господа · гріховода · догода · жива вода · зрода · нерода · природа · урода · юрода · ґоспода

ウクライナ語の同義語辞典にあるволосова бородаの類義語と反意語

同義語

«волосова борода»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ВОЛОСОВА БОРОДАの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語волосова бородаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのволосова бородаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«волосова борода»という単語です。
zh

ウクライナ語翻訳家 - 中国語

Volosova胡子
1,325百万人のスピーカー
es

ウクライナ語翻訳家 - スペイン語

Volosova barba
570百万人のスピーカー
en

ウクライナ語翻訳家 - 英語

Volosova beard
510百万人のスピーカー
hi

ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語

वोलोसोवा दाढ़ी
380百万人のスピーカー
ar

ウクライナ語翻訳家 - アラビア語

فولوسوفا حية
280百万人のスピーカー
ru

ウクライナ語翻訳家 - ロシア語

Волосова борода
278百万人のスピーカー
pt

ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語

Volosova barba
270百万人のスピーカー
bn

ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語

Volosova দাড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ウクライナ語翻訳家 - フランス語

Volosova barbe
220百万人のスピーカー
ms

ウクライナ語翻訳家 - マレー語

Volosova janggut
190百万人のスピーカー
de

ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語

Volosova Bart
180百万人のスピーカー
ja

ウクライナ語翻訳家 - 日本語

Volosovaひげ
130百万人のスピーカー
ko

ウクライナ語翻訳家 - 韓国語

볼로 소바 수염
85百万人のスピーカー
jv

ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語

Rambut jenggot
85百万人のスピーカー
vi

ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語

Volosova râu
80百万人のスピーカー
ta

ウクライナ語翻訳家 - タミル語

Volosova தாடி
75百万人のスピーカー
mr

ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語

Volosova दाढी
75百万人のスピーカー
tr

ウクライナ語翻訳家 - トルコ語

Sakal
70百万人のスピーカー
it

ウクライナ語翻訳家 - イタリア語

Volosova barba
65百万人のスピーカー
pl

ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語

Volosova broda
50百万人のスピーカー
uk

ウクライナ語

волосова борода
40百万人のスピーカー
ro

ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語

Volosova barba
30百万人のスピーカー
el

ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語

Volosova γενειάδα
15百万人のスピーカー
af

ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語

Volosova baard
14百万人のスピーカー
sv

ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語

Volosova skägg
10百万人のスピーカー
no

ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語

Volosova skjegget
5百万人のスピーカー

волосова бородаの使用傾向

傾向

用語«ВОЛОСОВА БОРОДА»の使用傾向

волосова бородаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ウクライナ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«волосова борода»で最も広く使用されている表現です。

ウクライナ語文献、引用文、волосова бородаに関するニュースでの使用例

例え

«ВОЛОСОВА БОРОДА»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からволосова бородаの使いかたを見つけましょう。волосова бородаに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozvidky, statti ta zamitky: I-XXVII - Сторінка 9
Залишаються, як джерела, Сабінін та Сахаров. А що Сахаров сам зачерпнув свою звістку про „Волосову бороду" не звідки, як із Сабініна, то виходить, що і в Афанасьєва одним -однісіньким джерелом про „Волосову бороду" був ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
2
Hromoverz︠h︡et︠s︡ʹ ta mif pro chudesne narodz︠h︡enni︠a︡
Vadym Stet︠s︡i︠u︡k, 2004
3
Tvory: Movoznavstvo. Folʹklorystyka - Сторінка 316
Ще минуло трохи часу — 1 «Волосова борода» почала ф^гурувати як в1домая аксюма у людей солйшшшх, Н1Ж Сахаров. УФ. Буслаева в стагп «Русская поэзия XI и начала XII века», якою починалися славнозв1СН1 тихонра- ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1973
4
Исследования в области славянских древностей: лексич. и ...
Ср. также относящееся к терминологии урожайных образов Волотка на бородку, означающее то же самое, что и Волосова борода, бородка и т. п. Все эти термины связаны с зажинками, которые иногда понимаются как волошъи ...
Вячеслав Всеволодович Иванов, ‎Владимир Николаевич Топоров, 1974
5
Сторінки з історії української фольклористики - Сторінка 206
Пізніше А. Кримський виступає з широкою розвідкою «Волосова борода» 19, в якій з величезною ерудицією і переконливою мовознавчо-історичною аргументацією доводить, що твердження «ученого протоієрея Ів. Сабініна», ніби ...
Олексій Іванович Дей, 1975
6
Veles-Volos v i︠a︡zychnyt︠s︡ʹkomu svitohli︠a︡di davnʹoï Rusi
Коли вижнуться, залишають на полі невеличкий кущик колосся і говорять одній жниці: "тьі верти бороду Волосу, або Велесу. ... Згодом дані Є.В. Барсова піддав нищівній критиці А. Ю. Кримський у статті «"Волосова борода".
I︠U︡riĭ Heorhiĭovych Pysarenko, 1997
7
Етнографичний висник - Сторінка 116
У перппй частит ц1еТ назви вчеш вба- чали Волосове 1м'я, та це було видиме непорозумжня: вблоть — то пародия руська назва стеблини. ') Методические письма. Письмо ... А. Е. К р и м- ський у свош статтк „Волосова борода.
Академия наук Украïнськоï РСР. Етнографична комисия, 1928
8
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 24
А його борода символізує його особисту міць, яка пов'язується із землею. ... у своїх працях Ф.І.Буслаєв і О.НАфанасьєв, про що пізніїде, різко критикуючи повідомлення Барсова й Сабініна, зауважував у статті "Волосова борода".
Mykola Tkach, 2002
9
Типологические исследования по фольклору: - Сторінка 60
Из содержательных параллелей ср. борода Ильи, борода Бога и Волосова борода. Те же трансформации, отличающиеся лишь конкретной формой собственного имени трансформируемого героя, можно выявить в славянских ...
Владимир Яковлевич Пропп, ‎Елеазар Мойсеевич Мелетинский, ‎С. Ю. Неклюдов, 1975
10
Сказания русского народа - Сторінка 26
И.П. Сахаров. вивали бороду Волосу (Журн. мин. народ. просв. 1837, No 11). Собравъ горсть колосьевъ, не вырывая жито изъ корня, онѣ завивали ихъ между собою и, завязывали въ узелъ. Борода Волосова жницами оставлялась ...
И.П. Сахаров, 2013
参照
« EDUCALINGO. Волосова борода [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-uk/volosova-boroda>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA