"врослий"辞典でのウクライナ語の意味

ウクライナ語でВРОСЛИЙの発音

врослий  [vroslyy̆]

ウクライナ語でВРОСЛИЙはどんな意味ですか？

ウクライナ語辞典でのврослийの定義

成長した、そして、e。何かで成長した。 ノードは、以前は木の幹に残っていた、または成長した枝のベースと呼ばれています（Table-right、1957、43）。 小屋から老朽化した小屋の前にリンゴの木が現れました（Vilde、Op。、1954、73）。GROWING2参照。

врослий, а, е. Який вріс у що-небудь. Сучками називаються основи зарослих і врослих гілок, які колись були або лишились на кроні стовбура дерева (Стол.-буд. справа, 1957, 43); Перед хатками, врослими від старості в землю, з’явилися квітнички (Вільде, Опов., 1954, 73).

ВРОСЛИЙの翻訳

当社のウクライナ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のврослийを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているウクライナ語から他の言語へのврослийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はウクライナ語で«врослий»という単語です。

• ウクライナ語翻訳家 - 中国語: 嵌
• ウクライナ語翻訳家 - スペイン語: encarnado
• ウクライナ語翻訳家 - 英語: ingrown
• ウクライナ語翻訳家 - ヒンディー語: कुदी तसवीर की छाप का
• ウクライナ語翻訳家 - アラビア語: غارز في اللحم
• ウクライナ語翻訳家 - ロシア語: вросший
• ウクライナ語翻訳家 - ポルトガル語: encravado
• ウクライナ語翻訳家 - ベンガル語: অন্তর্বর্ধিত
• ウクライナ語翻訳家 - フランス語: incarné
• ウクライナ語翻訳家 - マレー語: tumbuh
• ウクライナ語翻訳家 - ドイツ語: eingewachsene
• ウクライナ語翻訳家 - 日本語: 肉に食い込みました
• ウクライナ語翻訳家 - 韓国語: 안쪽으로 자란
• ウクライナ語翻訳家 - ジャワ語: Tuwuh munggah
• ウクライナ語翻訳家 - ベトナム語: mọc lên
• ウクライナ語翻訳家 - タミル語: உள்வளர்ந்த
• ウクライナ語翻訳家 - マラーティー語: ingrown
• ウクライナ語翻訳家 - トルコ語: batık
• ウクライナ語翻訳家 - イタリア語: incarnito
• ウクライナ語翻訳家 - ポーランド語: wrośnięty
• ウクライナ語: врослий
• ウクライナ語翻訳家 - ルーマニア語: incarnate
• ウクライナ語翻訳家 - ギリシャ語: αυξηθείς προς τα έσω
• ウクライナ語翻訳家 - アフリカーンス語: ingroei
• ウクライナ語翻訳家 - スウェーデン語: inåtväxande
• ウクライナ語翻訳家 - ノルウェー語: inngrodde

«ВРОСЛИЙ»に関連するウクライナ語の本

以下の図書目録からврослийの使いかたを見つけましょう。врослийに関する本とウクライナ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Жизнь без границ. История чемпионки мира по триатлону в ...

Нужно быть осторожным: после |гоптап ты становишься похожим на шарик — опухшим, рыхлым и сухим. Мышцы бедер вросли в колени, которые, в свою очередь, вросли в икры, которые вросли в ступни. Я выгляжу как телепузик.

Крисси Веллингтон, ‎Майкл Айлвин, 2015

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(бути противагою) equilibrate врізати//врізати сut in врізатися//врізатися (наштовхуватися) crash (у — into) врозкид див. розкидом врозсип in all directions врозтіч in all directions вронськіян (-а) Wronskian врослий 1. ingrown 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник - Сторінка 599

ЖГЙЧ adv. not at all, none at all. nil il l :M (-My) m nihil'.sm; r^lCT (-Ta) m nihilist; ^¡стйчний (-на, -не)*, ^¡стський (-ка, -ке) nihilistic. HÍrOTb (-гтя)пи finger-nail, toe-nail: врослий - ingrown toe-nail; 3HÍ на - , not л , bit, not a wh!t; r-THK (-Ka)m ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

9323 приймання їжі (В-jes'chun) процес прийняття їжі або рідини в організмі шляхом порожнини рота. 9324 приймання їжі споживати усно 9325 приймання їжі акт прийняття їжі, ліків і т.д., в тіло, в рот. 9326 врослий ніготь ...

Nam Nguyen, 2015

I︠U︡nistʹ Vasyli︠a︡ Sheremety: roman - Сторінка 22

Завтра раненько вш все те лишае 1 ще не так далеко. Лишень до пов1тового містечка, яких-небудь п'ятнадцять юлометрів. Але все-таки вш лишае. Вш тут вир1с, I тут глибоко вросло його коршня. Noч. Навколо розкидаш хутори.

Ulas Samchuk, ‎Mykhaĭlo Boreĭko, ‎Volodymyr Shani︠u︡k, 2005

Svitli tant︠s︡i mynuloho: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 334

... кристалічною силою: на безмежному, мов сучасні аеродроми, полі у землю вросли, наче ті дерева, якісь людські постаті з обличчями членів Яропільського ревкому; і кожен цей врослий у землю революціонер тримав, мов Атлант, ...

I︠U︡riĭ Shcherbak, 1983

The Army List - Сторінка cccvi

2nd ы. Brown, F. N.. R.F.A. Spee. Res. 2nd ы. Hutchinson. J. H.. B.F.A. Spec. Res. 2nd Lt.. Greene. J. B.. ЕЛКА. Spec. Res. 2nd Lt. Game. с.в.. B.F'.A. вросли. 2nd ы. Hayden. G. F'. R.F.A. Bpecllee. FKA. вросли. Ind L”. “Чип. W.J.. B.F.A. вросли.

Great Britain. Ministry of Defence, 1916

Ветер, ножницы, бумага, или V. S. скрапбукеры

Руки стали тяжелыми, ноги вросли в доски. Инга с трудом подняла ногу, хотела сделать шаг вперед, но остановилась. Это неправильно. Надо не так! Она снова провалилась в ощущение. Вот они – страхи и обиды – ползут по ...

Нелли Мартова, 2014

Тень воина

Ветви в небо вросли, корни в камни вросли. Никто его не покачнет, не передвинет, ни со света сживет. Дай, дуб, силу когтям волчьим за землю держаться, как корни твои держат, дай стенам силу, чтобы, как ты, не качались.

Александр Прозоров, 2015

Вопросы советской педагогики

Хулиганят лишь те группы, которые не вросли в основной советский молодой массив, хулиганят именно потому, что не вросли, что нет у них почвы под ногами, что некуда девать им свое силовое возбуждение, — вот и вливают ...

Залкинд А. Б., 2014

用語«ВРОСЛИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からврослийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Вузьке взуття на високих підборах порушує кровообіг

Також провокують врослий ніготь травми нігтя чи пальця, великі навантаження на стопу, інфекція, грибок. Навіть плоскостопість і клишоногість. В одного ... «Gazeta.ua, 9月 15»

Новий Світ по-рівненськи

Старий, як і ми, але дуже гармонійно врослий у нашу стару Поштову вулицю. На завершення мені хочеться назвати ім'я ще одного мешканця вулиці ... «ВСЕ - сайт чесних новин, 7月 15»

«Правильний догляд за ногами – найважливіше для хворого»

За будь-яких помітних змін у ділянці стоп (врослий ніготь, тріщина, виразка тощо) потрібно звернутися до лікаря. Крім того всім хворим потрібно ... «Молодий Буковинець, 5月 15»

Що робити, якщо ніготь вріс в палець?

У медицині врослий ніготь називають оніхокріптоз. Вростання нігтів може бути пов'язано з різними причинами. У багатьох людей це відбувається через ... «Останні події України - UkrMedia, 7月 14»

Врослий ніготь у дорослого або у дитини: докладний посібник …

Врослий ніготь у дорослого або у дитини: докладний посібник щодо вирішення проблеми. Зміст статті. 1. Що робити, якщо ніготь вріс в палець? 2. «Останні події України - UkrMedia, 6月 14»

Лупа: докладне керівництво щодо вирішення проблеми

Врослий ніготь у дорослого або у дитини: докладний посібник щодо вирішення ... Врослий ніготь у дорослого або у дитини: докладний посібник щодо ... «Останні події України - UkrMedia, 6月 14»

Через врослий ніготь ампутували пальця

Зі врослим нігтем найбільше приходять у квітні-травні. Раджу їсти сир, молоко чи приймати глюконат кальцію. 32-річний Євген Гордий займається бігом. «Gazeta.ua, 3月 14»

Врослі нігті вирівнюють пластинами

Вирізати врослий ніготь не обов'язково, каже столичний подолог Олена Гольцберг, 41 рік. Вона лікує хвороби стопи. — Під час операції, навіть лазерної, ... «Gazeta.ua, 9月 12»

Деформація стопи: причини, діагностика, лікування

Розповсюдженими захворюваннями є деформації нігтів та пальців ніг, а саме – врослий ніготь, кісточки, шишки. Для того щоб запобігти захворюванню, ... «Сім'я і дім, 9月 12»